Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
USE & CARE INSTRUCTIONS
Digital
Air Cleaning System
with UV-C, True HEPA & Odor Reduction
Model No. AC5250
5-Year Limited Warranty
www.guardiantechnologies.com
1.866.603.5900
REV0811
Replacement Filter No: Filter
To Order Contact Customer Service
1.866.603.5900 or log on to
www.guardiantechnologies.com
English
French
Spanish
Date Purchased
month ________
(FLT5000, FLT5111)
year _________
E - 1
F - 1
S - 1
E-1
Publicité
Manuels Connexes pour Guardian Technologies AC5250
Sommaire des Matières pour Guardian Technologies AC5250
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com USE & CARE INSTRUCTIONS Digital Air Cleaning System with UV-C, True HEPA & Odor Reduction Model No. AC5250 English E - 1 5-Year Limited Warranty French F - 1 www.guardiantechnologies.com S - 1 Spanish 1.866.603.5900...
- Page 2 • Keep the cord out of heavy traffic areas. To avoid fire hazard, NEVER put the cord under rugs, near heat registers, radiator, stoves or heaters. REPLACEMENT FILTER MODEL NUMbER ....AC5250 • To protect against electrical hazards, DO NOT immerse in water or other liquids. Do not use FILTER C (FLT5000) DIMENSIONS ......
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS Digital Air Cleaning System Improve your indoor air quality with your new germguardian Air Cleaning ® System. Multiple levels of cleaning include a combination True HEPA filter Carrying Handle that captures allergens, and Charcoal filter to remove odors.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS INSTALLING/REMOVING COMbINATION FILTER 1. Turn off and unplug the unit. bEFORE OPERATING THE AIR PURIFIER: 1. Carefully remove your air purifier box and bag. 2. Remove rear cover, remove filter from bag, then return filter to unit. 3.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLING & REMOVING UV-C bULb CLEANING & MAINTAINING THE COMbINATION FILTER The air purifier should be cleaned at least once every month and the outer Pre-/ Charcoal Filter attached to the HEPA Filter should be cleaned every month. More frequent cleaning may be required depending on environmental conditions.
- Page 6 : Do NOT stick any foreign objects or your fingers inside of the unit. To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your CAUTION : Do NOT use gasoline, benzine, thinner, harsh cleaners, etc.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com AIR CLEANING SYSTEM REPLACEMENT PARTS To Purchase Contact Customer Service at 1.866.603.5900 or visit www.guardiantechnologies.com Replacement UV-C Bulb Model No. Lb5000 FILTER C: Replacement Filter for germguardian 3-in-1 Air Cleaning System AC5000 Series Models Model No.
- Page 8 • Ne laissez JAMAIS tomber et n’insérez JAMIS d’objets dans tout orifice de l’appareil. • Ne faites pas passer le cordon électrique sous la moquette. Anglais E - 1 Modèle n° AC5250 • Ne recouvrez pas le cordon électrique avec des carpettes, des tapis d’escalier ou tout autre F - 1 Français Garantie limitée de 5 ans...
- Page 9 Arrière de l’appareil Devant de l’appareil SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCES Filtre De Rechange NUMÉRO DE MODÈLE ....AC5250 FILTER C (FLT5000, FLT5111) DIMENSIONS ......TAbLEAU DE COMMANDE 7 po larg x 10,25 po diam x 28 po haut...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Système numerique de purification d’air à INSTALLER ET RETIRER LE FILTRE HEPA filtre True HEPA et à rayons UVC 1. Éteignez et débranchez l’appareil. Améliorez la qualité de l’air intérieur grâce à ce nouveau système complet de purifica- tion de l’air à...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLER ET RETIRER LE TUbE UVC INSTRUCTIONS D’UTILISATION AVANT D’UTILISER LE PURIFICATEUR D’AIR: 1. Retirer avec précaution le purificateur d’air et la combinaison de fitlres de la boîte et du sac de protection. 2.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Débit d’air pur NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA Comparez les performances des différents purificateurs d’air à l’aide du CADR. Premièrement, repérez COMbINAISON DE FILTRES la superficie de la pièce suggérée. Puis, consultez les données CADR. Plus la valeur est élevée, plus l’appareil filtre rapidement l’air.
- Page 13 L’appareil complet doit être envoyé en port payé à n’importe quel centre de service de garantie Guardian Technologies LLC agréé. Veuillez spécifier la nature du problème, la date d’achat, vos nom, adresse et numéro de téléphone, et inclure une copie du reçu de vente original.
- Page 14 INSTRUCCIONES dE USO y CUIdAdO Sistema para le Limpieza del Aire UV-C, Filtro HEPA Genuino y Disminución de Olores Inglés E - 1 Modelo No. AC5250 Francés F - 1 Garantía limitada por 5 anos S - 1 www.guardiantechnologies.com Español 1.866.603.5900...
- Page 15 • Mantenga el cordón eléctrico alejado de las áreas de gran tránsito peatonal. Para evitar el riesgo de incendio, NUNCA ponga el cordón eléctrico debajo de las alfombras, ni cerca de NUMERO DE MODELO ....AC5250 FILTRO DE REPUESTO rejillas de calefacción, radiadores, estufas ni calentadores.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Sistema para la limpieza del aire 3 en 1 con UV-C, ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO Filtro HEPA Genuino y disminucion de olores Mejore la calidad del aire dentro de su hogar con un sistema completo para la limpieza del aire UV-C y con filtro HEPA genuino germguardian.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTALACIÓN Y RETIRO DEL FILTRO ANTES DE PONER A FUNCIONAR EL PURIFICADOR DE AIRE: 1. Apague y desconecte la unidad. 1. Saque cuidadosamente el purificador de aire y el filtro combinado de la caja y la bolsa. 2.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN Y RETIRO EL FOCO UV-C LIMPIEzA Y MANTENIMIENTO DEL FILTRO COMbINADO El purificador de aire debe limpiarse por lo menos una vez al mes y el prefiltro externo que se encuentra sujeto al filtro combinado debe limpiarse cada mes. Es posible que deban limpiarse con más frecuencia dependiendo de las condiciones medioambientales.
- Page 19 Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a nuestros clientes; sin embargo, el envío de esta tarjeta a Guardian Technologies LLC es opcio- nal y no afecta su derecho para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones estipuladas anteriormente.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com PARTES DE REPUESTO DEL SISTEMA PARA LA LIMPIEzA DEL AIRE Para realizar la compra comuniquese con el departamento de servicio al cliente al 1.866.603.5900 o visite www.guardiantechnologies.com Foco de repuesto UV-C Model No. Lb5000 FILTRO C para mascotas: FIltro de repuesto del Sistema para la limpieza del aire 3 en 1 , para los modelos...