Table des Matières
Publicité
A
Check the color to replace.
Identifiez la couleur à remplacer.
Zu ersetzende Farbe prüfen.
Controleren welke kleur moet
worden vervangen.
C
Open.
Ouvrez.
Öffnen.
Openen.
B
Proceed.
Poursuivez.
Weiter.
Doorgaan.
Q
Press the key to continue using all functions except for print, even if ink
cartridges are expended.
Appuyez sur la touche pour continuer à utiliser toutes les fonctions (à
l'exception de l'impression), même si les cartouches d'encre sont vides.
Drücken Sie die Taste , um alle Funktionen, außer der Druckfunktion, auch
bei verbrauchten Tintenpatronen weiterzunutzen.
Druk op als u alle functies wilt blijven gebruiken (behalve afdrukken) als
de cartridges opgebruikt zijn.
c
Never open the cartridge cover
while the print head is moving.
N'ouvrez jamais le couvercle du
logement des cartouches d'encre
lorsque la tête d'impression est en
cours de déplacement.
Die Tintenpatronenabdeckung
nicht öffnen, solange sich der
Druckkopf bewegt.
Open de cartridgeklep nooit
wanneer de printkop in beweging
is.
D
Open.
Ouvrez.
Öffnen.
Openen.
Publicité
Table des Matières
