Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Karaoke-Set
mit 2 hochwertigen Metall-Mikrofonen für Duette
Bedienungsanleitung
und Serviceinformationen
CH
Istruzioni per l'uso e
IT
CH
informationi di servizio
TM-220
Manuel d'utilisation et
FR
CH
informations sur les services
Gebruikershandleiding
en service-informatie

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest TM-220

  • Page 1 Karaoke-Set mit 2 hochwertigen Metall-Mikrofonen für Duette Bedienungsanleitung Manuel d‘utilisation et und Serviceinformationen informations sur les services Istruzioni per l’uso e Gebruikershandleiding informationi di servizio en service-informatie TM-220...
  • Page 2 Deutsch ....................1 Français ................... 14 Italiano....................26 Nederlands..................39...
  • Page 15 Deutsch Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 16 Utilisation conforme ..............18 Remarque sur la conformité CE ..........18 Contenu de l'emballage ..............19 Branchement du SilverCrest TM-220..........19 Option 1 : connexion uniquement à un téléviseur......20 Option 2 : connexion à un téléviseur pour la vidéo et à...
  • Page 17: Consignes De Sécurité

    • n'introduisez pas de corps étrangers dans l'appareil ; • évitez de soumettre l'appareil à des changements brusques de température qui risqueraient de créer de la condensation, et par conséquent, des courts-circuits ; • évitez d’exposer l’appareil à des vibrations et chocs excessifs. Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 18: Alimentation Électrique

    Un câble d'alimentation endommagé peut être à l'origine d'un incendie ou d'une électrocution. Vérifiez régulièrement son état. N'utilisez jamais d'adaptateurs ou de rallonges non confor- mes aux normes de sécurité en vigueur et ne modifiez aucun adapta- teur secteur ou câble vous-même. Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 19: Réparation Et Entretien

    Utilisez uniquement un chiffon propre et sec pour nettoyer l'appareil et n'utilisez jamais de liquides corrosifs. N'ouvrez jamais la carcasse du kit de karaoké SilverCrest TM-220. Toute modification ou répara- tion doit être effectuée exclusivement par un technicien de mainte- nance ou un SAV habilités.
  • Page 20: Enfants

    à ce type de modification. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. Si vous utilisez l'appa- reil dans un pays autre que la République d'Allemagne, veillez à res- pecter les normes et législations en vigueur dans le pays concerné. Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 21: Contenu De L'emballage

    Français Contenu de l'emballage Kit de karaoké SilverCrest TM-220 Adaptateur secteur Taiytech TYT71200010EU (Taiytech TYT71200010UK en Grande-Bretagne) 2 micros SilverCrest TM-220 2 câbles pour microphone 2 câbles audio/vidéo 1 adaptateur péritel (Input) 1 adaptateur péritel (Output) 1 DVD de karaoké...
  • Page 22: Option 1 : Connexion Uniquement À Un Téléviseur

    Connexion pour le micro 2 (MIC2) • L'utilisation du kit de karaoké SilverCrest TM-220 requiert une source de signal via un lecteur DVD. Deux options sont disponibles pour la lecture : vous pouvez utiliser soit un téléviseur pour la lecture audio et vidéo, soit combiner un téléviseur pour la lecture vidéo et un appareil...
  • Page 23: Option 2 : Connexion À Un Téléviseur Pour La Vidéo Et À Un Appareil Hi-Fi Pour L'audio

    L'autre extrémité est équipée d'une fiche jack qui se branche sur l’une des prises micro de votre SilverCrest TM-220. Vous pouvez utiliser l'une des deux prises micro sans dis- tinction.
  • Page 24: Utilisation

    Utilisation Vous pouvez commencer à chanter après avoir effectué quelques réglages. Allumez le SilverCrest TM-220 à l'aide du bouton Mar- che/Arrêt. Le voyant d'alimentation orange s’allume. Réglez d'abord le bouton de réglage du volume de la musique en position neutre.
  • Page 25: Résolution Des Problèmes

    Marche/Arrêt : lorsque l'appareil est éteint, les pri- ses d'entrée et de sortie situées à l'arrière de l'appareil sont intercon- nectés. Le fonctionnement du SilverCrest TM-220 est alors neutre. Vous pouvez utiliser votre lecteur DVD normalement sans avoir à...
  • Page 26: Spécifications Techniques

    Vous pouvez équilibrer le volume de la musique et le volume de la voix à l'aide du bouton de réglage du volume de la musique de vo- tre SilverCrest TM-220. Tournez ce bouton vers la gauche ou la droite pour baisser ou augmenter le volume de la musique sans modifier le volume de la voix.
  • Page 27 Français Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 40 Italiano Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 53 Nederlands Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 54 Nederlands Silvercrest TM-220 (V1.7)
  • Page 56 TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...

Table des Matières