Télécharger Imprimer la page

VALERA THERMOSTYLE 609.30 Traductions À Partir Des Instructions D'origine page 34

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
• Nyvasket og tørret hår giver det bedste stylingresultat.
• De første gange, man bruger apparatet, anbefales det, at man øver sig på et mindre område af håret.
• Udred eventuelle sammenfiltringer ved hjælp af en kam med brede tænder.
• Opdel håret i enkelte totter og behandl dem en ad gangen.
• For at give dit hår glans bliv ved med en drejende bevægelse af børsten over hele tottens længde.
Følg nedenstående anvisninger for at opnå den ønskede styling.
Krøller eller ujævn virkning (fig. 2)
• Vikl en enkelt tot indtil hårroden og vent i nogle sekunder (fig. 2A)
• Rul lidt og fjern børsten forsigtigt.
• Saml bøsningen manuelt og fastgør den straks med en fjeder (Fig. 2B).
• For at få den ujævne effekt med mindre definerede krøller, vikl en enkelt tot til hårroden, skub så
forsigtigt børsten mod spidserne og fortsæt med at dreje den om sig selv.
Volume effekt (fig. 3)
Adskil en tot og rul den på børsten til roden; træk børsten i den modsatte retning af hårets naturlige
fald.
Effekt spidser op eller spidser ned (fig. 4, 5, 6, 7)
Vikl enden af totten på børsten og form den i et par sekunder mod indersiden, hvis du ønsker en effekt
"spidser nedaf" eller mod ydersiden for en en effekt "spidser opad".
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Før rengøring skal apparatet altid slukkes og stikket tages ud af stikkontakten!
Lad apparatet afkøle, før det rengøres.
Apparatet kan rengøres med en fugtig klud, men det må aldrig nedsænkes i vand eller nogen som
helst anden væske!
Dette apparat er i overensstemmelse med de europæiske direktiver 2004/108/EF,
2006/95/EF, 2009/125/EF og forordning (EF) nr. 1275/2008.
GARANTI
VALERA garanterer apparatet, som De har købt, på følgende betingelser:
1. Det er garantibestemmelserne, der er fastsat af vores officielle distributør i købslandet, der er
gældende. I Schweiz og i de lande, hvor det europæiske direktiv 44/99/EØF gælder, er
garantiperioden på 24 måneder til hjemmebrug og på 12 måneder til professionel eller lignende
brug. Garantiperioden starter fra apparatets købsdato. Som købsdato gælder datoen, der fremgår
at dette garantibevis, der er behørigt udfyldt og stemplet af forhandleren, eller af købsdokumentet.
2. Garantien gælder kun ved forevisning af dette garantibevis eller købsdokumentet.
3. Garantien dækker fjernelsen af alle fejl, der opstår i garantiperioden som følge af stadfæstede
materiale- eller fabrikationsfejl. Fjernelsen af apparatets fejl kan ske ved enten at reparere produktet
eller udskifte det. Garantien dækker ikke fejl eller skader forårsaget af tilslutning til elnettet, der ikke
er i overensstemmelse med normerne, af forkert brug af produktet eller manglende overholdelse
af brugsanvisningen.
4. Ethvert andet krav er udelukket, specielt med hensyn til erstatning for eventuelle skader, der ligger
uden for apparatet, undtagen det eventuelle ansvar, der udtrykkeligt er fastsat af de gældende love.
5. Garantiservicen udføres uden debitering; den udgør ikke en forlængelse eller en ny start på
garantiperioden.
6. Garantien bortfalder, hvis apparatet behandles forkert eller repareres af uautoriserede personer.
I tilfælde af skade bedes De returnere apparatet godt emballeret og med garantibeviset, der er
reglementeret dateret og stemplet af sælgeren, til et af vores autoriserede servicecentre eller til Deres
forhandler, der vil sørge for at sende det til den officielle importør for reparation under garantien.
Symbolet
t på produkt og emballage angiver, at produktet ikke må betragtes som normalt
husholdningsaffald, men skal bringes til et egnet opsamlingssted for genbrug af elektriske og
elektroniske apparater. Ved at bortskaffe dette produkt på en eget måde bidrager man til at undgå
eventuelle negative følger for miljø og helbred, der kan stamme fra uegnet bortskaffelse af produktet.
For mere detaljerede oplysninger om genbrug af dette produkt kontaktes kommunen,
den lokale genbrugsplads eller forretningen, hvor produktet er købt.
VALERA er et registreret varemærke tilhørende Ligo Electric S.A. - Schweiz
36

Publicité

loading