Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-365-6832
Fax: 1-800-526-3757
Web Site: flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 1-800-365-6832
English . . . . . . . . . . . . Pages 2-8
© 2011
INSTALLATION AND OPERATOR'S MANUAL
Submersible Sump/Effluent Pump
MANUEL D'INSTALLATION ET L'OPÉRATEUR
Pompes submersibles de puisard et
pour effluents
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERARIO
Bombas sumergible de
sumidero / efluente
E3305TLT, E5005TLT
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 365-6832
Français . . . . . . . . . . Pages 9-15
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-365-6832
Español . . . . . . . Paginas 16-22
FP942 (8/2/2011)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Flotec E3305TLT
Sommaire des Matières pour Flotec E3305TLT
-
Page 9: Directives De Sécurité Importantes
E3305TLT ....... . 1/3 évité, pourrait causer la mort ou des blessures graves. -
Page 10: Garantie
Cette garantie est valable pendant douze (12) mois à partir de la date d’achat d’origine. Si, dans les douze (12) mois suivant la date d’achat d’origine, un produit se révèle défectueux, il doit être réparé ou remplacé, à la discrétion de FLOTEC, selon les modalités énoncées aux présentes. -
Page 11: Consignes Générales De Sécurité
National Electric Code, ANSI/NFPA 70-1984. pourront pas pénétrer dans l’atelier de travail. Poser aussi un interrupteur général et enlever les clés des démarreurs. Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832... -
Page 12: Avertissement Concernant Le Levage Par Le Cordon Électrique
3. La garantie sera annulée si on lève ou supporte la de mort . pompe par son cordon électrique. Ne pas lever la pompe par son cordon électrique . Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832... -
Page 13: Fonctionnement
Le niveau de l’eau est probablement trop bas et la pompe est désamorcée. Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832... -
Page 14: Pièces De Rechange
Vis n° 10-32 x 1 po U30-966SS Cordon électrique PW117-122-TSU * Si le moteur ne tourne pas, remplacer toute la pompe. ## Antibouchon d’air Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832... -
Page 15: Diagnostic Des Pannes
Corps étrangers coincés dans l’impulseur. Nettoyer l’impulseur. Trou de mise à l’air libre bouché. Nettoyer le trou de mise à l’air libre. Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832...