Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Barbecue stainless 4000
I N S T R U C T I O N S D ' A S S E M B L A G E , D ' U T I L I S A T I O N E T D ' E N T R E T I E N
G A R A N T I E L I M I T É E D E 5 A N S
8 5 - 1 2 5 0 - 6 ( P R O P A N E )
8 5 - 1 2 1 0 - 2 ( G A Z N A T U R E L )
Lisez ce manuel au complet et conservez-le pour consultation
ultérieure. Si le barbecue est vendu préassemblé,
laissez le manuel dans le barbecue pour le consommateur.
Si vous avez des questions concernant
le fonctionnement du barbecue,
les pièces ou la garantie, composez le
1 877 707-5463
M I S E E N G A R D E
Si vous détectez une odeur de gaz :
1. Coupez l'alimentation de gaz de l'appareil.
2. Éteignez toute flamme nue.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, communiquez immédiatement
avec la compagnie de gaz ou le service des incendies.
M I S E E N G A R D E
1. Ne rangez pas d'essence ni d'autres liquides ou
vapeurs inflammables près du barbecue ou de tout
autre appareil ménager.
2. Si vous avez une bonbonne de propane additionnelle,
gardez-la loin du barbecue ou de tout autre
appareil ménager.
M I S E E N G A R D E
Le non-respect des instructions contenues dans ce manuel
pourrait entraîner un incendie, une explosion, des
dommages matériels, des blessures graves et même la mort.
M I S E E N G A R D E
Suivez attentivement la marche à suivre pour détecter
les fuites de gaz avant d'utiliser le barbecue,
même s'il a été assemblé par le détaillant. Ne tentez
jamais d'allumer le barbecue sans avoir d'abord
lu la section des instructions qui porte sur le sujet.
C E B A R B E C U E E S T C O N Ç U P O U R Ê T R E
U T I L I S É À L ' E X T É R I E U R S E U L E M E N T
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Centro 4000
Sommaire des Matières pour Centro 4000
- Page 1 Barbecue stainless 4000 I N S T R U C T I O N S D ’ A S S E M B L A G E , D ’ U T I L I S A T I O N E T D ’ E N T R E T I E N M I S E E N G A R D E Si vous détectez une odeur de gaz :...
-
Page 2: Table Des Matières
Garantie ....ii Ce Centro BBQ est assorti d'une garantie limitée de cinq ans contre les défauts relatifs à la Installation ....1 qualité... - Page 3 I N S T A L L A T I O N Cet appareil doit être installé conformément aux codes locaux ou, en l’absence de ceux-ci : Conformément au Code d’installation du gaz naturel ou au Code d’installation du propane •...
-
Page 4: Remplissage De La Bonbonne
La bonbonne doit être dotée des dispositifs suivants : Une valve et un raccord répondant aux normes actuelles ; • CAN/CGA 1.6g-M97 appareils de cuisson extérieurs a) Une soupape à détente de sûreté. b) Un collet de protection pour la valve ; c) Un dispositif d’élimination des vapeurs ;... - Page 5 T U Y A U E T Modèles au propane : Ce barbecue est conçu pour être alimenté par du gaz propane à une pression de 2,74 KPa (11 po de colonne d’eau). Il est livré avec un régulateur préréglé à R É...
- Page 6 L’étanchéité doit être vérifiée aux endroits suivants : La valve et les filets de la bonbonne (illustration C) • Toutes les soudures de la bonbonne (illustration B) • Le raccord du régulateur et la connexion à la bonbonne (illustration C) •...
-
Page 7: Allumage Des Brûleurs Du Bbq
A L L U M A G E Assurez-vous que vous avez suivi toutes les instructions et fait tous les essais décrits dans • les sections précédentes avant de tenter d’allumer le barbecue. D E S B R Û L E U R S Ouvrez toujours le couvercle avant de tenter d’allumer le barbecue. - Page 8 M I S E E N G A R D E Si le barbecue produit peu de chaleur, il se peut que le limiteur de débit ait été déclenché par une fuite de gaz. Dans un tel cas, fermez les valves des brûleurs et la valve de la bonbonne et effectuez un essai d’étanchéité.
-
Page 9: Conseils D'utilisation Du Bbq
C O N S E I L S Avant d’utiliser le barbecue pour la première fois, allumez-le et faites-le chauffer à « HIGH » le couvercle ouvert pendant 10 à 15 minutes. Fermez le couvercle et continuez à réchauffer pendant D ’... -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
N E T T O Y A G E Pour prolonger la durée utile de votre barbecue, effectuez les vérifications suivantes au moins une fois par année, surtout en début de saison. E T E N T R E T I E N Grille : huilez légèrement la grille pour empêcher les aliments de coller. -
Page 11: Guide De Dépannage
G U I D E D E D É P A N N A G E Problème Cause possible Solution Impossible d’allumer Venturi obstrué Nettoyer le venturi • • le brûleur (avec l’allumeur ou une allumette) Valve de gaz fermée Ouvrir la valve de gaz •... -
Page 12: Liste Des Pièces
L I S T E D E S P I È C E S 8 5 - 1 2 5 0 - 6 ( P R O P A N E ) N° Quantité Description N° de pièce N° Quantité Description N°... - Page 13 8 5 - 1 2 5 0 - 6 ( P R O P A N E ) 37 30...
-
Page 14: Liste Des Pièces
L I S T E D E S P I È C E S 8 5 - 1 2 1 0 - 2 ( G A Z N A T U R E L ) N° Quantité Description N° de pièce N°... - Page 15 8 5 - 1 2 1 0 - 2 ( G A Z N A T U R E L ) 37 30...
-
Page 16: Instructions D'assemblage
I N S T R U C T I O N S D ’ A S S E M B L A G E Outils requis Tournevis étoilé n˚ 2 • Tournevis à lame plate de 1/4 po • Clé à molette •... - Page 17 Sortez le barbecue de la boîte et assurez-vous que vous avez toutes les pièces. Lisez toutes les instructions d’assemblage avant de procéder. Assemblez le barbecue sur une surface plane dégagée. Installez la traverse supérieure (47) sur le cadre avec les vis (I) tel qu’il- lustré.
- Page 18 Avec l’aide d’une autre personne, soulevez le boîtier du barbecue et déposez-le sur le cadre (voir illustration). Installez la tablette du brûleur latéral sur le cadre tel qu’illustré, et procédez de la même façon pour installer la tablette de droite. Fixez chacune des tablettes latérales avec deux boulons, deux rondelles freins et deux rondelles plates (F, G, H).
- Page 19 Pour installer chaque porte (48, 49), insérez le pivot fixe dans le trou de la traverse inférieure, puis appuyez sur la porte de façon à pouvoir insérer le pivot à ressort dans le trou de la traverse supérieure. Installez les paniers (50) à l’intérieur des portes. Mettez le contenant à graisse (59) sur son support (60), accrochez-le sur l’égouttoir (58) et glissez ce dernier en place tel qu’illustré.
- Page 20 Pour le modèle au propane seulement Branchez le régulateur à une bonbonne de propane de 20 lb, puis installez celle-ci sur les supports tel qu’illustré. L’assemblage du barbecue est terminé. Veuillez prendre le temps de lire toutes les instructions et les mises en garde avant d’utiliser le barbecue. Dévissez le bouchon de l’allumeur et glissez une pile «...
-
Page 21: Installation Des Modèles
I N S T A L L A T I O N Ce modèle est muni d’un tuyau de 12 pi avec raccord mâle qui est conçu pour être branché à une canalisation de gaz naturel. D E S M O D È L E S A U G A Z N A T U R E L Nous vous conseillons fortement de faire appel à... - Page 23 D I S T R I B U T E U R Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8...