Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour De Dietrich GT 220 Serie
Sommaire des Matières pour De Dietrich GT 220 Serie
- Page 1 GT 220 - GT 2200 Français Chaudières fioul/gaz 22/02/06 Notice Technique...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Généralités ................. .4 1 Réglementations pour la France . - Page 3 Déclaration de conformité Fabricant DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. 57 rue de la gare F-67580 MERTZWILLER +33 (0)3 88 80 27 00 +33 (0)3 88 80 27 99 Mise en circulation par Voir fin de notice Nous certifions par la présente que la série d’appareil spécifiée ci-après est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de conformité...
-
Page 4: Généralités
Généralités Le montage et l'installation doivent être effectués par des professionnels qualifiés. Le bon fonctionnement de l’appareil est conditionné par le strict respect de la présente notice. 1 Réglementations pour la France Certificat de conformité - Norme DTU P 45-204 Installations de gaz (anciennement DTU n°... -
Page 5: Description
Description 1 Généralités Les chaudières de la gamme GT 220 ont les caractéristiques Les chaudières de la gamme GT 2200 ont les caractéristiques suivantes : suivantes : - Chaudières automatiques autonomes à eau chaude - Chaudières automatiques autonomes à eau chaude - Chaudière ** CE. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
4 Caractéristiques techniques Les caractéristiques ci-dessous sont données à allure nominale (puissance haute de la chaudière) pour un CO de 13 % (FRANCE) et 12.5 % (BELGIQUE) au fioul et 9.5 % au gaz naturel. - Température de service maximale : 100 °C - Température de départ : 80 °C. -
Page 7: Plaquette Signalétique
Sauf Belgique 1 mbar = 10 mmCE = 10 daPa = 100 Pa / 1 K =1 °C jusqu'à 60 kW jusqu'à 70 kW au-delà de 70 kW Débit spécifique : Elévation minimale de température moyenne de 30K que l'appareil peut fournir au cours de deux puisages successifs de 10 minutes Température entrée échangeur : 80 °C entrecoupés d'un arrêt de 20 minutes. -
Page 8: Dimensions Principales
6 Dimensions principales Dimensions des chaudières et ballons • GT 220 • GT 2200 GT 2204/160 GT 2205/160 GT 224 GT 225 GT 226 GT 227 GT 228 GT 2204/250 GT 2205/250 1081 1208 1026 1153 1280 Ø R1 1/4 R1 1/2 R1 1/4 R1 1/2... -
Page 9: Dimensions D'implantation
1. Départ chauffage 8. Robinet de remplissage/vidange (raccordement pour tuyau Ø intérieur 14 mm) 2. Retour chauffage 9. 4xM8 sur Ø 150 et 4 pointages sur Ø 170 3. Orifice de vidange / remplissage 10. Perçage Ø 110 - Prédécoupage Ø 130 Rp 3/4 R = Filetage 4. -
Page 10: Aération
7 Aération Disposer les entrées d'air par rapport aux orifices de ventilation haute Ne pas obstruer (même partiellement) les entrées d'air dans pour que l'air se renouvelle dans l'ensemble de la chaufferie. le local. En cas de fonctionnement au fioul Les sections minimales ainsi que les emplacements de l'arrivée d'air Générateur installé... -
Page 11: Installation
Installation 1 Montage Voir : Notice d'installation de la chaudière. 2 Raccordement hydraulique L'installation doit être réalisée suivant la réglementation en vigueur, pour GT 2200 : Avant d'effectuer le raccordement à les règles de l'art et les recommandations contenues dans la l'installation de chauffage, procéder au montage et au présente notice. - Page 12 Exemples d'installation Les schémas suivants sont donnés à titre d'exemple. D'autres raccordements peuvent être réalisés. Légende des schémas Départ chauffage Retour chauffage Soupape de sécurité 3 bar Manomètre Purgeur automatique Vanne Vanne mélangeuse 3 voies Accélérateur chauffage Vase d'expansion Vanne de vidange Remplissage du circuit chauffage Sonde de température extérieure Pas de sonde avec le tableau B/B2/...
- Page 13 Installation avec 1 circuit chauffage direct radiateur (sans vanne mélangeuse) Tableaux de commande possibles pour ce type d'installation : • Brûleur 1 allure : - Tableau de commande B (standard) - Tableau de commande E (EASYMATIC)/ER (EASYRADIO), - Tableau de commande D (DIEMATIC 3), •...
- Page 14 Installation avec 1 circuit chauffage direct (radiateur) et 1 circuit avec vanne mélangeuse (radiateurs ou chauffage par le sol) • Brûleur 1 allure : Ce type d'installation doit être commandé par le tableau Diematic 3 plus l’option "Platine vanne mélangeuse" (Colis FM 48) •...
- Page 15 Installation avec 1 circuit réchauffage piscine et 1 circuit avec vanne mélangeuse (radiateurs ou chauffage par le sol) • Brûleur 1 allure : Ce type d'installation doit être commandé par le tableau Diematic 3 plus deux options "Sonde ECS" (colis AD 212) et l'option "Platine vanne mélangeuse + sonde"...
- Page 16 Installation chauffage avec 1 circuit chauffage direct (radiateur) et 2 circuits avec vanne mélangeuse (radiateurs ou chauffage par le sol) • Brûleur 1 allure : Ce type d'installation doit être commandé par le tableau Diematic 3 plus deux options "Platine vanne mélangeuse + sonde" (colis FM 48) et l'option "Sonde ECS"...
-
Page 17: Raccordement À La Cheminée
3 Raccordement à la cheminée Le raccordement doit être conforme aux réglementations locales et Pour cette raison : nationales en vigueur. - Pour éviter les risques de détérioration de la cheminée, utiliser des Les performances élevées des chaudières modernes, leur utilisation conduits conçus pour permettre l'écoulement des condensats qui dans des conditions particulières liées à... -
Page 18: Raccordement Du Brûleur
C = 4 x M8 sur Ø 150, 4 pointages sur Ø 170. Positionnement du brûleur La position de la tête du brûleur par rapport à l'isolant de la porte doit être respectée. La bonne position est assurée avec les brûleurs De Dietrich. Voir : Notice du brûleur. Ø 305 8227N013A Raccordement, réglage, mise en service et maintenance... -
Page 19: Remplissage En Eau De L'installation
6 Remplissage en eau de l'installation Circuit de chauffage GT 220 - GT 2200 Echangeur du préparateur ECS GT 2200 Effectuer le remplissage lentement par le point bas de l'installation Pour que la purge de l'échangeur du préparateur ECS puisse chauffage : s'effectuer correctement, procéder comme suit : - Soit par le robinet de remplissage et de vidange (voir dessin ci-... -
Page 20: Entretien
Entretien 1 Contrôle et nettoyage des principaux composants Niveau d'eau Vérifier régulièrement le niveau d'eau de l'installation. Le compléter, Ne pas vidanger l'installation, sauf en cas de nécessité au besoin, en évitant une entrée brutale d'eau froide dans la absolue. Exemple : Absence de plusieurs mois avec risque chaudière chaude. - Page 21 Ramonage de la chaudière Ramonage manuel Débrancher le câble brûleur. Dévisser les 4 écrous à embase avec rondelles plates. Ouvrir la porte foyère. - Enlever les accélérateurs de convection (nombre variable suivant le modèle de chaudière). - Ramoner soigneusement les carneaux à l'aide de la brosse livrée à...
- Page 22 Ramonage chimique A. Principe général Le ramonage des chaudières est traditionnellement réalisé mécaniquement. Il existe actuellement des méthodes de ramonage chimique qui facilitent ces travaux d'entretien. Un réactif chimique est appliqué sur les surfaces d'échange de la chaudière. Après application, la réaction est complétée par une mise à feu du brûleur.
-
Page 23: Brûleur
D. Mise à feu La mise à feu du brûleur est effectuée après un temps de pénétration du produit de 2 à 5 min. Se référer aux instructions fournies avec le produit. E. Nettoyage - Enlever les accélérateurs de convection (nombre variable suivant le modèle de chaudière). -
Page 24: Arrêt De La Chaudière
Arrêt de la chaudière Précautions à prendre s'il y a risque de gel Circuit de chauffage : Circuit eau chaude sanitaire : Utiliser un antigel bien dosé pour éviter le gel de l'eau de chauffage. Vidanger le ballon et les tuyauteries d'eau sanitaire. A défaut, vidanger entièrement l'installation. -
Page 25: Pièces De Rechange - Gt 220 - Gt 2200
- Notice du préparateur d'eau chaude sanitaire (GT 2200). Corps de chaudière DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Centre Pièces de Rechange 4 rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - Tél. : (+33) 03 88 80 26 50 - Fax : (+33) 03 88 80 26 98... - Page 26 Habillage + isolation GT 220 GT 220 - GT 2200 22/02/06 - 300006957-001-A...
- Page 27 GT 220 - GT 2200 Repères Code Désignation Repères Code Désignation 8227-5493 Isolation complète corps - 7 éléments Corps de chaudière 8227-5494 Isolation complète corps - 8 éléments 8227-5500 Elément arrière - GT 220 Habillage 200004871 Elément intermédiaire - GT 220 200004873 Habillage complet - 4 éléments 8227-5502...
- Page 28 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. DE DIETRICH HEIZTECHNIK www.dedietrich.com www.dedietrich.com Direction des Ventes France Am Concorde Park 1 - B 4 / 28 57, rue de la Gare A-2320 SCHWECHAT / WIEN F- 67580 MERTZWILLER +43 (0)1 / 706 40 60-0...