Page 2
FRANÇAIS L’appareil HERMES 2 est spécialement conçu pour une utilisation sur scène, en discothèque. Il produit deux lasers ( un rouge et un vert ) qui affiche différents logos soit au rythme de la musique ( par un micro intégré ) ou soit en utilisant un contrôleur DMX. Vous avez aussi la possibilité...
Page 3
6. SORTIE DMX Connectez cette sortie sur l’entrée DMX d’un autre HERMES 2 afin de contrôler plusieurs HERMES 2 avec un seul contrôleur DMX ( l’adressage DMX permettra de choisir si tout les HERMES 2 travaillent ensemble ou séparément ) 7.
Page 4
10 potentiomètres suivants contrôleront les canaux du troisième appareil. RAPPEL : En sortie du dernier HERMES 2 ( ou dernier appareil DMX de la chaîne ), reliez la patte 2 et la patte 3 de la prise XLR en utilisant...
Page 5
( au minimum, le segment correspond au logo. Au maximum, le segment correspond à un point ) Affichage point par point ou effet pluie ( Dotting ) : le HERMES 2 affichera un point du motif puis un autre et encore un autre ( ainsi de...
Page 6
Le canal 10 : Le canal 10 permet de régler la position du motif sur l’axe vertical. Suivant la position du motif, le HERMES 2 peut séparer le motif en deux. La positon du motif sur l’axe vertical dépend de la position du potentiomètre.
Page 7
ENGLISH The laser device HERMES 2 is especially suitable for applications on stage and in night club. It create a red & green laser beam which display drawings either to the rhythm of the music (an integrated microphone ) or either in DMX mode ( controled by a DMX keyboard ).
Page 8
6. DMX OUTPUT Connect this output to the DMX input of another HERMES 2 if you want to control the two HERMES 2 ‘ or more ) with only one DMX keyboard. ( the DMX address is used to choose if you want the HERMES 2 devices in the same time or separatly ) 7.
Page 9
10 following potentiometers will control channels of the third device. NOTE : On the output of the last HERMES 2 ( or DMX device ), join pin 2 and pin 3 of the XLR socket in using a 120 Ohm resistor. It avoid a flash effect of the DMX siganl during the DMX transmision.
Page 10
Channel 10 : The channel 10 permits to adjust the position of the logo on the vetical axis. According to the position of the logo, the HERMES 2 can separate the logo in two parts. The position of the logo on the vertical axis depends on the position of the potentiometer.