Yamaha N8 Mode D'emploi page 40

Utilisation du studio n8/n12 avec les applications Cubase de série 5
5.
Vérifiez que la touche Activer l'Enregistrement est
activée (rouge) pour la piste audio de destination
de l'enregistrement dans Cubase. Si elle est désac-
tivée, appuyez sur le sélecteur [REC READY] de
la section DAW Remote Control pour l'activer.
Les signaux du bus REC sont envoyés à la piste
audio correspondante. Si vous souhaitez enregistrer
les signaux sans appliquer d'effet VST, passez
à l'étape 10.
Si vous souhaitez activer la touche Activer
l'Enregistrement pour plusieurs pistes en utilisant
le sélecteur [REC READY], effectuez les réglages
suivants dans Cubase.
(1) Ouvrez la boîte de dialogue [Préférences]
en sélectionnant [Fichier] → [Préférences]
(sous Windows) ou [Cubase] → [Préférences]
(sous Macintosh).
(2) Sélectionnez [Projet & Console de Voies] dans
le menu Édition.
(3) Désélectionnez la case « Activer l'Enregistrement
pour les Pistes Sélectionnées » dans la boîte
de dialogue.
(4) Cliquez sur [OK] pour fermer la boîte de dialogue.
■ Réglage de la fonction
Monitor Remote
Si vous souhaitez contrôler les signaux de bus REC
traités à l'aide d'un effet VST, exécutez les étapes 6 à 9
ci-dessous.
6.
Effectuez les réglages nécessaires dans
Cubase pour insérer l'effet VST dans le bus
d'entrée ou la piste audio.
7.
Activez le sélecteur MONITOR REMOTE [ON]
(son voyant s'allume).
La fonction Monitor Remote est activée.
8.
Activez le sélecteur MONITOR REMOTE
[REC BUS WET] (son voyant s'allume).
L'activation du sélecteur MONITOR REMOTE [REC
BUS WET] active également la touche de contrôle
de Cubase. Lorsque les deux sélecteurs sont
activés, vous pouvez écouter le signal auquel l'effet
VST est appliqué (le son traité).
activé
40 Mode d'emploi
9.
Activez le sélecteur DAW TO ST [ON] (
Lorsque la touche Activer l'Enregistrement et la touche
de contrôle sont activées, le signal de contrôle du bus
REC est renvoyé vers le n8/n12 via la console de
mixage de Cubase. Si vous activez le sélecteur DAW
TO ST [ON], le signal de contrôle renvoyé depuis
Cubase est acheminé vers les bus STEREO,
ce qui vous permet de contrôler le signal.
Lorsque vous utilisez la fonction Monitor Remote, les
signaux du canal d'entrée envoyés vers les bus REC
sont temporairement déconnectés du bus STEREO
de manière à ne pas être dédoublés au niveau du
son de contrôle ; cela vous permet d'écouter le
signal acheminé via Cubase. Lorsque la fonction
Monitor Remote est activée, les sélecteurs [ST]
du canal d'entrée correspondant clignotent. Si vous
désactivez la fonction Monitor Remote, les sélecteurs
[ST] cessent de clignoter.
STEREO
n8/n12
INPUT
CHANNEL
INPUT
CHANNEL
Pour activer la fonction Monitor Remote, activez
tout d'abord les touches Activer l'Enregistrement,
puis les sélecteurs MONITOR REMOTE [ON] et
[REC BUS WET].
• Le traitement de signaux via les effets VST
NOTE
• Lorsque la fonction Monitor Remote est
■ Enregistrement
10.
Appuyez sur le sélecteur [REC] pour lancer
l'enregistrement.
activé 11.
Jouez sur les instruments.
12.
Lorsque vous avez terminé de jouer sur les
instruments, appuyez sur le sélecteur [■] pour
arrêter l'enregistrement.
13.
Pour écouter le résultat de l'enregistrement,
appuyez sur le sélecteur [
retourner au début de projet, puis appuyez sur
le sélecteur [
touche de
contrôle
REC
BUS BUS
L R L R
Cubase
AUDIO TRACK
AUDIO TRACK
DAW TO
ST
C-R OUT
ou autres peut entraîner un temps d'attente
au niveau du signal d'écoute.
activée, les signaux d'effets sont directement
acheminés vers la sortie AUX. Par
conséquent, la commande [AUX] des canaux
d'entrée correspondants est désactivée.
Si vous souhaitez régler la balance d'écoute
entre les instruments, réglez le niveau
dans Cubase.
] ou [
].
).
] pour