1. Manuels
  2. Marques
  3. HEIWA Manuels
  4. Climatiseurs
  5. HPGIS-50-V1
  6. Guide d'installation et d'utilisation

HEIWA HPGIS-50-V1 Guide D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour HPGIS-50-V1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Changez d'air
GUIDE D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
Installateur
Groupe Extérieur + Unité intérieure
GAINABLE PRO essentiel Zen
HPGIS-50-V1 & HPES-50-V1
HPGIS-71-V1 & HPES-71-V1
HPGIS-100-V1 & HPES-100-V1
HPGIS-125-V1 & HPES-125-V1
HPGIS-125-V1 & HPES-125TRI-V1
Merci d'avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons pleine satisfaction dans le cadre de
son utilisation. Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation du produit puis conservez-le. Si vous
perdez ce manuel, veuillez contacter votre installateur, visitez notre site web www.heiwa-france.com
pour le télécharger ou envoyez un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir
la version électronique.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HEIWA HPGIS-50-V1

Sommaire des Matières pour HEIWA HPGIS-50-V1

  • Page 1 Merci d'avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons pleine satisfaction dans le cadre de son utilisation. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation du produit puis conservez-le. Si vous perdez ce manuel, veuillez contacter votre installateur, visitez notre site web www.heiwa-france.com pour le télécharger ou envoyez un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir...
  • Page 3 À l’attention de l’utilisateur DANGER - Ne pas utiliser une rallonge pour alimenter l’appareil. - Ne pas partager les alimentations électriques entre plusieurs appareils. Une alimentation inappropriée ou insuffisante peut causer des incendies ou chocs électriques. - Ne pas laisser les substances ou gaz autres que les réfrigérants spécifiés pénétrer dans l’appareil lors du raccordement du tuyau de réfrigérant.
  • Page 4 CLAUSE D’EXCEPTION Le fabricant ne sera pas considéré comme responsable lorsque des dommages corporels ou matériels sont causés par les raisons suivantes : Le produit est endommagé en raison d’une mauvaise utilisation ou d’une mauvaise manipulation du produit. Le produit a été modifié, changé, maintenu ou utilisé sans l’utilisation de l’outillage nécessaire préconisé...

  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières 1 Consignes de sécurité (à respecter impérativement) ..... 2 Présentation du produit ..............2.1 Schéma d’ensemble ................6 2.2 Plage de fonctionnement ..............7 2.3 Accessoires standard ................7 3 Installation ................... 3.1 Préparation de l’installation ..............8 3.2 Installation de l’unité ................20 3.3 Installation électrique ................41 3.4 Contrôles après installation ..............56 3.5 Test de fonctionnement ..............57...

  • Page 6: Consignes De Sécurité (À Respecter Impérativement)

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 1 Consignes de sécurité (à respecter impérativement) AVERTISSEMENT SPÉCIAL : (1) Respectez impérativement les réglementations nationales en matière de gaz. (2) Ne pas percer ou brûler. (3) N’utilisez pas d’autres méthodes de nettoyage ou d’accélération du processus de dégivrage que celles recommandées par le fabricant.
  • Page 7 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Veuillez lire soigneusement le présent mode d’emploi avant d’utiliser l’unité. Le climatiseur est chargé avec un fluide frigorigène inflammable R32 (GWP : 675). Avant d’utiliser le climatiseur, veuillez lire le présent mode d’emploi. Avant d’installer le climatiseur, veuillez lire le présent mode d’emploi.
  • Page 8 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen AVERTISSEMENT ! (1) Veuillez procéder à l’installation conformément au présent mode d’emploi. L’installation doit être réalisée conformément aux exigences NEC et CEC par un professionnel agréé uniquement. (2) Toute personne impliquée dans un travail ou une intervention sur un circuit de fluide frigorigène doit être titulaire d’un certificat en cours de validité...
  • Page 9 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen AVERTISSEMENT ! (16) Si l’unité est destinée à être installée dans un espace exigu, adoptez des mesures de protection afin d’éviter toute concentration de fluide frigorigène dépassant la limite de sécurité autorisée ; toute fuite excessive de fluide frigorigène peut être à l’origine d’une explosion.
  • Page 10 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen REMARQUES ! (1) N’introduisez pas les doigts ou tout autre objet dans la grille d’Entrée d’air ou de retour d’air. (2) Veuillez adopter des mesures de protection avant de toucher la liaison de fluide frigorigène, faute de quoi vous risquez de vous blesser les mains.

  • Page 11: Présentation Du Produit

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 2 Présentation du produit 2.1 Schéma d’ensemble Commande filaire Télécommande IR Panneau avant Liaison Liquide Liaison Gaz Evacuation des condensats Adhésif étanche Sortie d’air Entrée d’air Boîtier électrique Suspente REMARQUE : (1) La liaison frigorifique, la canalisation d’évacuation des condensats, le câble d’alimentation et le plenum de cette unité...

  • Page 12: Plage De Fonctionnement

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 2.2 Plage de fonctionnement Rafraîchissement Chauffage Température extérieure DB(°C) -20~48 -20~24 Température intérieure DB/WB(°C) (maximum) 32/23 27/- 2.3 Accessoires standard Accessoires de l’unité intérieure N° Vue d’ensemble Qté Usage Commande filaire Contrôler l’unité intérieure.

  • Page 13: Installation

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Accessoires de l’unité extérieure N° Vue d’ensemble Qté Usage Bouchon de 1 ou 3 Boucher l’orifice de vidange inutilisé. vidange Raccord de Relié à la canalisation d’évacuation vidange des condensats en PVC dur. 3 Installation 3.1 Préparation de l’installation...
  • Page 14 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Type plafonnier Type mural Type au sol Poids (kg) Surface (m²) Poids (kg) Surface (m²) Poids (kg) Surface (m²) 3,09 4,61 41,5 3,68 5,49 49,4 4,31 6,44 58,0 5,00 7,47 67,3 5,74 8,58 77,2...
  • Page 15 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (2) Lors de l’installation d’une unité extérieure avec un ou deux ventilateurs, tenez la poignée puis relevez-la lentement (ne touchez pas le condensateur avec les mains ou d’autres objets). Si vous ne tenez qu’un seul côté du boîtier, vous risquez de le déformer ;...
  • Page 16 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (6) Choisissez un emplacement permettant l’évacuation des condensats et un raccordement facile au système de vidange du climatiseur. (7) Si des boulons de levage vont être utilisés, vérifiez si l’emplacement d’installation est suffisamment sécurisé. Si tel n’est pas le cas, veillez à le renforcer avant de procéder à...
  • Page 17 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.1.3 Dimensions de l’unité AVERTISSEMENT ! (1) Installez l’unité intérieure dans un emplacement capable de supporter une charge d’au moins 5 fois le poids de l’unité principale sans augmenter les bruits ou les vibrations.
  • Page 18 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen REMARQUES ! Le perçage de l’ouverture au plafond et l’installation du climatiseur doivent être réalisés par des professionnels ! Unité: mm Dimensions Modèle : HPGIS-50-V1 1060 1000 1068 HPGIS-71-V1 HPGIS-100-V1 1040 1000 1092 HPGIS-125-V1...
  • Page 19 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (2) Unité extérieure. HPES-50-V1, HPES-71-V1 HPES-100-V1, HPES-125-V1, HPES-125TRI-V1,...
  • Page 20 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Unité: mm Dimensions Modèle : HPES-50-V1 HPES-71-V1 HPES-100-V1 — HPES-125-V1 — HPES-125TRI-V1 —...
  • Page 21 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.1.4 Schéma de l’espace et de l’emplacement d’installation de l’unité (1) Schéma de l’espace et de l’emplacement d’installation de l’unité extérieure (mise en garde : afin d’optimiser les performances de l’unité extérieure, veillez à...
  • Page 22 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen ii) Si deux unités extérieures ou plus sont installées côte à côte. Unité: mm (mm) A,B,C — ≥300 ≥300 ≥1000 — — A,B,C,E — ≥300 ≥300 ≥1000 — ≥1000 — — — — ≥2000 —...
  • Page 23 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen iii) Si plusieurs unités extérieures sont installées en ligne. Unité: mm (mm) ≤1/2H b≥250 1/2H<H ≤H b≥300 >H À proscrire...
  • Page 24 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen iv) Si plusieurs unités extérieures sont posées l’une au-dessus de l’autre. Unité: mm (2) Schéma de l’espace et de l’emplacement d’installation de l’unité intérieure (mise en garde : afin d’optimiser les performances de l’unité intérieure, veillez à ce que son espace d’installation respecte les dimensions d’installation suivantes).

  • Page 25: Installation De L'unité

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2 Installation de l’unité 3.2.1 Installation de l’unité intérieure 3.2.1.1 Préparatifs pour l’installation de l’unité intérieure REMARQUES ! (1) Serrez solidement l’écrou et le boulon afin d’éviter tout risque de chute du climatiseur. (2) L’unité risque d’être instable si seule l’armature de panneau est fixée. Faites attention lors de l’installation.
  • Page 26 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (4) Passez les suspentes de l’unité sur les boulons installés au plafond et installez l’unité avec l’écrou spécial. Voir figure suivante. Crochet Écrou Écrou 3.2.1.2 Nivellement Après l’installation de l’unité intérieure, une détection de niveau de l’unité est nécessaire.
  • Page 27 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Fond Châssis Bouchon de vidange Connexion de vidange Orifice de montage de la canalisation d’évacuation des condensats 3.2.3 Installation de la liaison frigorifique 3.2.3.1 Mise en garde et exigences relatives à l’installation de la liaison frigorifique En raison de l’amélioration des produits, il existe actuellement deux méthodes...
  • Page 28 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (2) Installation d’un écrou ordinaire et d’un coffret inviolable Installez la liaison frigorifique selon la longueur requise. Ouvrez le cache-écrou de la liaison de l’unité intérieure et alignez l’embouchure conique de la liaison frigorifique avec le centre de la liaison de l’unité...
  • Page 29 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Diamètre de la liaison frigorifique Longueur Différence de hauteur Élément (en pouces) maximale de la maximale entre les unités Modèle : canalisation (m) intérieures et extérieures (m) Liaison Liaison liquide HPES-50-V1 Ф1/4 Ф1/2 HPGIS-50-V1...
  • Page 30 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (1) L’unité extérieure se trouve en dessous de l’unité intérieure. Il n’est pas nécessaire d’ajouter un coude antiretour à la position la plus haute ou la plus basse de la canalisation verticale, comme indiqué ci-dessous : Unité...
  • Page 31 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Les dimensions pour le coude de retour d’huile sont les suivantes : A (po) B (mm) C (mm) Ф3/8 ≥20 ≤150 Ф1/2 ≥26 ≤150 Ф5/8 ≥33 ≤150 3.2.3.2 Évasement de la liaison (1) Coupez la liaison frigorifique avec un Coupe-tube.
  • Page 32 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (2) Ne pliez pas les canalisations à un angle de plus de 90°. (3) Lorsqu’une canalisation est pliée ou tordue de manière répétée, le matériau durcit, rendant de plus en plus difficiles les torsions ou pliages ultérieurs. Il ne faut donc pas plier ou tordre la canalisation plus de 3 fois.
  • Page 33 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Canalisation en cuivre Clé plate Huile appliquée Raccordement des liaisons (pour réduire le frottement avec l’écrou évasé) Écrou évasé Clé dynamométrique Huile appliquée (améliore l’étanchéité à l’air) Écrou évasé Diamètre canalisation (pouces) Couple de serrage (N:m) Ф1/4...
  • Page 34 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.3.5 Isolation thermique du joint de canalisation (pour l’unité intérieure seulement) Collez l’isolant thermique (grand et petit) du coupleur aux points de raccordement des canalisations. Unité intérieure Sans espacement Isolant thermique (grand) du coupleur sur la liaison Bride filetée...
  • Page 35 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.4 Tirage au vide de la liaison frigorifique et détection des fuites 3.2.4.1 Tirage au vide REMARQUES ! Veillez à ce que la sortie de la pompe à vide soit bien aérée et à distance des sources de flammes.
  • Page 36 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.5 Ajout de fluide frigorigène REMARQUES ! Avant et pendant le fonctionnement, utilisez un détecteur de fuites de fluide frigorigène adéquat pour surveiller la zone de fonctionnement et veillez à ce que les techniciens soient bien informés de toute fuite réelle ou potentielle de gaz inflammable.
  • Page 37 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.6.1 Canalisation d’évacuation des condensats côté intérieur REMARQUES ! Installez le tuyau d’évacuation conformément aux consignes du présent mode d’emploi et maintenez la zone suffisamment chaude pour éviter la condensation. Les problèmes de canalisations peuvent entraîner des fuites d’eau.
  • Page 38 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (7) Lorsque l’unité sort de l’usine, le port de vidange est par défaut celui du côté gauche (côté boîtier électrique). (8) Si vous utilisez le port de vidange du côté droit de l’unité, mettez le bouchon d’évacuation sur le port de vidange gauche.
  • Page 39 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen iii) L’ensemble de la canalisation doit être enroulé de ruban isolant et fixé au mur avec des colliers. Étanchéifié Collier de fixation Canalisation d’évacuation des condensats (2) Si l’unité extérieure se trouve au-dessus de l’unité intérieure, disposez la canalisation conformément au schéma suivant.
  • Page 40 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.6.3 Considérations relatives aux pompes de relevage (1) L’unité est fournie avec pompe de relevage des condensats intégrée, un seul port de vidange est préparé sur le côté proche du coffret électrique, et le tuyau d’évacuation des condensats ne peut être raccordé...
  • Page 41 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (3) La hauteur maximale de la canalisation d’évacuation des condensats doit être inférieure à 1000 mm, cf. figure suivante. Unité: mm Bride Tuyau d’évacuation des condensats Suspentes Canalisation de relevage de vidange La hauteur verticale de la partie souple du tuyau d’évacuation des condensats doit être inférieure ou égale à...
  • Page 42 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen REMARQUE : Les spécifications de la canalisation d’évacuation des condensats sélectionnée doivent être adaptées à la capacité de fonctionnement de (des) l’unité(s). (4) L’embranchement de vidange doit être raccordé à la partie verticale ou horizontale de la canalisation d’évacuation des condensats principale.
  • Page 43 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.7 Installation du plenum 3.2.7.1 Dimensions d’entrée / sortie d’air Sortie d’ai Entrée d’air Unité: mm Élément Sortie d’air Entrée d’air Modèle : HPES-50-V1 1000 HPGIS-50-V1 HPES-71-V1 HPGIS-71-V1 HPES-100-V1 HPGIS-100-V1 HPES-125 (TRI)-V1 1150 1360...
  • Page 44 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.7.2 Configuration d’entrée d’air (1) La configuration d’entrée d’air par défaut (sortie d’usine) est par l’arrière. Le couvercle de entrée d’air doit être installé au bas de l’unité, voir figure suivante. (2) Si la configuration d’entrée d’air par le bas est choisie, installez le couvercle de entrée d’air à...
  • Page 45 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.2.7.3 Installation du plenum de soufflage et du plenum de reprise La méthode d’installation doit être sélectionnée selon les configurations des bâtiments, de la maintenance etc., comme indiqué dans la figure suivante. Sortie d’air Sortie d’air...

  • Page 46: Installation Électrique

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen REMARQUE : (1) Le plenum de soufflage, le plenum de reprise et le plenum d’air frais doivent comporter une couche d’isolation thermique afin d’éviter les déperditions de chaleur et la condensation. Isolez hermétiquement le joint de connexion avec de l’adhésif en aluminium ;...
  • Page 47 être changés de manière indue. Ne modifiez pas la longueur et les bornes des câbles d’alimentation. Si vous souhaitez remplacer les câbles d’alimentation, contactez le service après-vente d’HEIWA FRANCE. (10) Les bornes de câblage doivent être raccordées solidement au bornier. Tout raccordement non fixe est interdit.
  • Page 48 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.3.2 Paramètres électriques 3.3.2.1 Spécifications des fils et capacité du fusible Capacité du Capacité du Section min. du câble Alimentation fusible disjoncteur d’alimentation Modèle : V/Ph/Hz Unité 220-240V ~50Hz 3,15 intérieure 208-230V ~60Hz Capacité du Section min.
  • Page 49 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (6) Utilisez 2 câbles d’alimentation de 0,75 mm² pour servir de câbles de communication entre les unités intérieures et extérieures. La longueur maximale est de 100 m. Veuillez choisir une longueur adéquate conforme aux conditions locales. Les câbles de communication ne doivent pas être torsadés ensemble.
  • Page 50 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen A. Câble solide B. Câble toronné Borne sans soudure Couche isolante Visser avec une rondelle spéciale Cosse ronde Bornier (3) Comment connecter les câbles de raccordement et d’alimentation. Faites passer les câbles de raccordement et d’alimentation à travers la gaine isolante.
  • Page 51 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (4) Câblage entre les unités intérieures et extérieures Groupes monophasés : HPES-50-V1, HPES-71-V1. Unité extérieure Unité intérieure Commande filaire Disjoncteur Disjoncteur Puissance : 220-240V~ 50Hz Puissance : 220-240V~ 50Hz 208-230V~ 60Hz 208-230V~ 60Hz Unité extérieure Unité...
  • Page 52 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen HPES-71-V1 + HPGIS-71-V1 Câbles d’alimentation 3×2,5 mm Câbles d’alimentation 3×1,5 mm Câbles de communication 2×0,75 mm Câbles de communication 2×0,75 mm...
  • Page 53 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Groupes monophasés : HPES-100-V1, HPES-125-V1 Unité extérieure Unité intérieure Commande filaire Disjoncteur Disjoncteur Puissance : 220-240V~ 50Hz Puissance : 220-240V~ 50Hz 208-230V~ 60Hz 208-230V~ 60Hz Unité extérieure Unité intérieure Commande filaire Disjoncteur Puissance : 220-240V~ 50Hz...
  • Page 54 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Groupe triphasé : HPES-125TRI-V1 Unité extérieure Unité intérieure Commande Disjoncteur Disjoncteur filaire Puissance : 380-415V 3N~ 50/60Hz Puissance : 220-240V~ 50Hz 208-230V~ 60Hz Unité extérieure Unité intérieure Commande Disjoncteur filaire Puissance : 220-240V~ 50Hz...
  • Page 55 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (5) Câblage électrique de l’unité intérieure et de l’unité extérieure. AVERTISSEMENT ! (1) Les câbles haute et basse tension doivent passer par les bagues en caoutchouc du cache du boîtier électrique. (2) Ne regroupez pas le câble de raccordement et le câble de communication de la commande filaire et ne les posez pas côte à...
  • Page 56 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen ii) Côté extérieur Retirez le panneau avant de l’unité extérieure, et introduisez les extrémités du câble de communication et du câble d’alimentation dans le bornier. Système monophasé : HPES-50-V1, HPES-71-V1 a) Câblage d’une alimentation indépendante.
  • Page 57 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Système monophasé : HPES-100-V1, HPES-125-V1 a) Câblage d’une alimentation indépendante. Le câble de communication entre par l’orifice du haut Le câble d’alimentation de l’unité extérieure entre par l’orifice du bas...
  • Page 58 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen b) Câblage d’une alimentation uniforme. Le câble de communication entre par l’orifice du haut Les câbles d’alimentation des unités intérieure et extérieure entrent par l’orifice du bas...
  • Page 59 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Système triphasé : HPES-125TRI-V1 Câblage d’une alimentation indépendante. Le câble de communication entre par l’orifice du haut Le câble d’alimentation de l’unité extérieure entre par l’orifice du bas...
  • Page 60 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen c) Câblage d’une alimentation uniforme. Le câble de communication entre par l’orifice du haut Les câbles d’alimentation des unités intérieure et extérieure entrent par l’orifice du bas...

  • Page 61: Contrôles Après Installation

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.4 Contrôles après installation Points à contrôler après installation. Situations possibles dues à une installation Points à contrôler incorrecte. L’unité intérieure est-elle installée L’unité pourrait tomber, vibrer ou faire de manière sécurisée ? du bruit.

  • Page 62: Test De Fonctionnement

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 3.5 Test de fonctionnement Préparatifs avant les branchements électriques : (1) Les branchements électriques ne doivent pas être réalisés tant que l’installation n’est pas terminée. (2) Vérifiez que le circuit est correct et que tous les fils sont bien raccordés.

  • Page 63: Maintenance

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 5 Maintenance 5.1 Défaillances non provoquées par des défaillances du climatiseur (1) Si votre climatiseur ne fonctionne pas normalement, vérifiez d’abord les points suivants avant toute maintenance : Problème Cause Mesure corrective Si vous éteignez l’unité puis la rallumez immédiatement afin de protéger...
  • Page 64 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (2) Les situations suivantes ne constituent pas des dysfonctionnements. Problème Moment de l’évènement Cause Si l’unité fonctionne en présence d’une humidité importante, l’air En cours de fonctionnement. humide de la pièce sera refroidi De la buée sort du rapidement.

  • Page 65: Code D'erreur

    REMARQUE : Vérifiez les points qui précèdent et adoptez les mesures correctives correspondantes. Si le climatiseur continue de mal fonctionner, arrêtez-le immédiatement et contactez votre revendeur agréé HEIWA. Confiez l’inspection et la réparation de l’unité à un professionnel. 5.2 Code d’erreur AVERTISSEMENT ! (1) En cas d’anomalies (ex : mauvaise odeur), arrêtez l’unité...
  • Page 66 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Code Numéro Erreur d’erreur Surcharge Protection IPM Erreur du ventilateur CC Protection de perte de synchronisation de pilote Protection Pfc Défaillance au démarrage Protection de séquence de phase du compresseur Protection d’alimentation UI et UE non compatibles Erreur de commutation de vanne 4 voies Protection de réinitialisation de pilote...

  • Page 67: Maintenance De L'unité

    GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 5.3 Maintenance de l’unité REMARQUES ! (1) Avant tout nettoyage, assurez-vous que l’unité est arrêtée. Coupez le disjoncteur et débranchez la prise de courant afin d’éviter tout risque de choc électrique. (2) Ne lavez pas le climatiseur à l’eau, il y aurait un risque d’incendie ou de choc électrique.

  • Page 68: Note Concernant L'entretien

    (4) Si l’unité extérieure est rouillée, enrobez l’emplacement rouillé avec de la peinture afin d’éviter toute expansion. 5.3.6 Remplacement des composants Les composants sont disponibles auprès de HEIWA ou de ses distributeurs locaux. 5.4 Note concernant l’entretien 5.4.1 Informations relatives aux réparations Le mode d’emploi doit contenir des informations spécifiquement destinées au personnel...
  • Page 69 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 5.4.1.2 Procédure d’intervention Les interventions doivent être entreprises dans le cadre d'une procédure contrôlée de manière à minimiser le risque de présence d'un gaz ou d'une vapeur inflammable au cours du travail. 5.4.1.3 Zone d'intervention générale Tout le personnel d'entretien ainsi que les autres personnes qui travaillent dans la zone doivent être informés de la nature des travaux réalisés.
  • Page 70 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 5.4.1.7 Ventilation de la zone Veillez à ce que la zone soit à l’air libre ou à ce qu'elle soit suffisamment aérée suffisamment avant toute intervention sur le système ou avant tout travail générant de la chaleur.
  • Page 71 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen l’équipement de manière à ce que toutes les parties concernées soient au courant. Les vérifications de sécurité initiales doivent inclure les vérifications suivantes : (1) Vérifier que les condensateurs sont déchargés : cela doit s’effectuer de manière sûre afin d’éviter toute possibilité...
  • Page 72 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen 5.4.3 Réparation des composants à sécurité intrinsèque N’appliquez pas de charges inductives ou de capacités permanentes au circuit sans vous assurer que cela ne dépassera pas la tension admissible et le courant autorisé pour l'équipement utilisé.
  • Page 73 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen Vidangez de la manière suivante : eliminez le vide dans le système avec de l'azote exempt d'oxygène, continuez de remplir jusqu'à ce que la pression de service soit atteinte, ventilez dans l’atmosphère, puis réalisez le vide pour finir. Ce processus doit être répété jusqu'à...
  • Page 74 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen (1) Se familiariser avec l’équipement et son mode de fonctionnement. (2) Procéder à l’isolation électrique du système. (3) Avant d’entamer la procédure, s'assurer de ce qui suit : i) Des équipements de manutention mécaniques sont disponibles, si nécessaire, pour manipuler les bouteilles de fluide frigorigène.

  • Page 75: Services Après-Vente

    électrique sur le corps du compresseur, et rien d’autre. Toute manipulation d’extraction d’huile d’un système doit s’effectuer en sécurité. 5.5 Services après-vente En cas de problèmes de qualité ou autres lors de l’achat du climatiseur, veuillez prendre contact avec votre revendeur local ou le service après-vente HEIWA.
  • Page 76 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen NOTE...
  • Page 77 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen NOTE...
  • Page 78 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen NOTE...
  • Page 79 GAINABLE - HEIWA Pro Essentiel Zen...
  • Page 80 HEIWA France 1180 Rue Jean Perrin ZI Les Milles 13851 Aix-en-Provence Tél : 0 800 94 53 51 (service gratuit + prix d'un appel) E-mail : contact@heiwa-france.com www.heiwa-france.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Hpes-50-v1Hpgis-71-v1Hpes-71-v1Hpgis-100-v1Hpes-100-v1Hpgis-125-v1 ... Afficher tout

Table des Matières