HEIWA HPOFA-V1 Guide D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Guide d'installation et d'utilisation
Télécommande filaire HPOFA-V1
Pour : HPGIS-35-V1 ; HPGIS-50-V1 ; HPGIS-71-V1 ;
HPGIS-100-V1 ; HPGIS-125-V1 ; HPGIS-140-V1
HPKIS-35-V1 ; HPKIS-50-V1 ; HPKIS-71-V1 ;
HPKIS-125-V1
HPPIS-35-V1 ; HPPIS-71-V1 ; HPPIS125V1 ;
HPPIS-140-V1
Merci d'avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons pleine satisfaction dans le cadre de son utilisation.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation du produit puis conservez-le.
Si vous perdez ce manuel, veuillez contacter votre installateur, visitez www.heiwa-france.com pour le télécharger ou envoyez
un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir la version électronique.
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour HEIWA HPOFA-V1
Sommaire des Matières pour HEIWA HPOFA-V1
- Page 1 Merci d'avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons pleine satisfaction dans le cadre de son utilisation. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation du produit puis conservez-le. Si vous perdez ce manuel, veuillez contacter votre installateur, visitez www.heiwa-france.com pour le télécharger ou envoyez un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir la version électronique.
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE NOTION DE SECURITE ..…………………………………………………………………. 4 AFFICHAGE Vue d’ensemble……..………………………………………………………………………………. 6 Les différents symboles………………….…………………………………………………………. 7 BOUTONS Présentation………………..…………………………………………………………………..…….. 8 Fonctions.………………..……………………...…………………………………………………….. 8 MODE D’EMPLOI Structure du menu …………………………….………………………………………….………… 9 Marche/arrêt ………………………………...………………………………………………………. 10 Réglage des modes de fonctionnement…….……….…………………………………… 10 Réglage de la température…..…………………………………………………………………. 10 Réglage de la ventilation..…………..……………………………………………………...….. - Page 3 Affichage des statuts de l’unité.………………………………………………………………. 17 Les codes erreurs……………………..…………………………………………………………….. 18 Réglage de la programmation…………...……………………………………………………. 19 Réglage de l’horloge …….………………………………………………………………………… 24 Verrouillage / Déverrouillage.…………………………………………………………………. 25 INSTALLATION Pièces et dimensions………………………………………..…………………………………… 26 Conditions d’installation…………………………………………………………………………. 27 Installation de la télécommande filaire……………………………………………………… 27 Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, senso- rielles ou mentales réduites, ou manquant d’expériences et de connaissances, à...
-
Page 4: Notion De Securite
NOTION DE SECURITE Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des bles- sures graves. Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Indique des informations importantes mais non liées aux dangers, utilisées pour indiquer le risque de dommages matériels. - Page 5 La responsabilité du fabricant ne pourra être engagée si des dommages corporels ou matériels sont causés par les raisons suivantes : Le produit est endommagé en raison d'une mauvaise utilisation ou d'une mauvaise manipulation du produit. Le produit a été modifié, changé, maintenu ou utilisé sans l’utilisation de l’outillage nécessaire préco- nisé...
-
Page 6: Affichage
AFFICHAGE Vue d’ensemble Fig.1 Vue d’ensemble de la télécommande filaire... -
Page 7: Les Différents Symboles
Les différents symboles Symboles Fonctions / Action Fonction balayage vertical Fonction balayage horizontal Inopérant Fonction confort nocturne Mode Auto Mode refroidissement Mode déshumidification Mode ventilation Mode chauffage Fonction Cold Plasma Fonction I-Demand / SE économie d’énergie Fonction absence Verrouillage des fonctions Vitesse de ventilation Fonction mémoire (en cas de coupure de courant) Fonction économie... - Page 8 Symboles Fonctions / Action Fonction Auto Clean Rappel de nettoyage de filtre Programmation activée Etat de carte retirée ou vide Mode silence Fonction de verrouillage WiFi activé Fonction balayage indépendant activé (Cassettes) Fonction réglage du maintien de température Statut du chauffage auxiliaire...
-
Page 9: Boutons
BOUTONS Présentation Fig.2 Boutons Fonctions Bouton Fonction du bouton Régler la vitesse de soufflage - Régler la température ∧ - Régler le paramètre ∨ - Déplacer le curseur - Allumer ou éteindre l’unité ON/OFF/BACK - Retourner à la page précédente SWING Régler le balayage vertical et horizontal - Activer ou désactiver la fonction associée... -
Page 10: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI Structure du menu Le réglage des fonctions Vitesse de soufflage, Balayage, Température, Mode, Marche/Arrêt peut être effectué directement sur la page principale. Le réglage et l’état d’autres fonctions sont accessibles via le Menu, voir Fig. 3 : Fonction Air Frais (Fresh Air) MENU PRINCIPAL Fonction Confort Nocturne (Sleep) Fonctions d’usage... - Page 11 MENU PRINCIPAL Horloge Réglage du format de l’heure (Clock) Réglage de l’horloge Affichage de l’état de l’unité Etat de l’unité (Search) Affichage de l’erreur actuelle A propos de l’unité Verrouillage marche/arrêt de l’unité Verrouillage du réglage de mode Verrouillage Verrouillage du réglage de la température (Lock) Verrouil.
-
Page 12: Marche/Arrêt
Marche / Arrêt Lorsque le télécommande filaire est sur la page principale, appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer l’unité. Ré-appuyez sur le bouton ON/OFF pour éteindre l’unité. Les interfaces des états marche/arrêt sont indiquées à la Fig. 4 et 5. Fig. -
Page 13: Réglage De La Ventilation
Réglage de la ventilation Lorsque l’unité est en marche, appuyez sur le bouton FAN pour régler la vitesse de ventilation dans la sé- quence suivante : Fig.6 Réglage de la ventilation Réglage du balayage Lorsque l’unité est en marche, appuyez sur le bouton SWING pour régler le balayage. Deux modes de ba- layage sont disponibles : balayage à... - Page 14 Mode de balayage simple : lorsque le mode de balayage à angle fixe est désactivé, le balayage se produit comme décrit ci-dessous : En appuyant sur le bouton SWING lorsque l’unité est en marche, vous activez le balayage vertical. Ré- appuyez sur le bouton SWING pour activer ou désactiver le balayage vertical.
-
Page 15: Réglage Des Fonctions
Réglage des fonctions Appuyez sur le bouton MENU/OK sur la page principale pour accéder à la page du menu principal. Ap- puyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » ou « < » ou « > » pour sélectionner le symbole de réglage des fonc- tions. - Page 16 La fonction d’admission d’air neuf « Fresh Air » est disponible sur les cassettes et gainables de la gamme HEIWA Pro Essentiel Zen. La commande du volet d’admission d’air se fait par l‘ajout de la passe- relle contact sec HPODRY-V1 (en option).
- Page 17 - Fonction « IDEMAND » SE économies d’énergie Une fois sur la page des fonctions, appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » pour sélectionner la fonction SE économies d’énergie (IDEMAND) et appuyez sur « < » ou « > » pour activer ou désactiver cette fonction avec sauvegarde automatique.
- Page 18 - Fonction « SAVE » Economie Une fois sur la page des fonctions, appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » pour sélectionner la fonction Economie (SAVE) et appuyez sur « < » ou « > » pour activer ou désactiver cette fonction avec sauvegarde automatique.
- Page 19 Détail des réglages : Niveau Durée mini Durée Maxi Pas de réglage 5 500 h 10 000 h 500 h 1 400 h 5 000 h 400 h 100 h 1 000 h 100 h Remarque : Chaque fois que vous désactivez cette fonction, la durée de fonctionnement de l'unité sera remise à...
- Page 20 - Fonction « LOW TEMPERATURE » basse température 12°C Une fois sur la page des fonctions, appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » pour sélectionner la fonction Basse température (LOW TEMPERATURE) et appuyez sur « < » ou «...
- Page 21 - Fonction « INDEPENDANT SWING » ajustement du ba- layage par bouche (cassettes) Une fois sur la page des fonctions, appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » pour sélectionner la fonction de réglage de l’ajustement du balayage par bouche (INDEPENDANT SWING) et appuyez sur « < » ou « > » pour activer ou désactiver cette fonction.
- Page 22 Remarque : - Seul le balayage vertical est paramétrable - Une seule bouche peut être mise en statut « Fermé » - Eteindre la fonction balayage indépendant permet de reprendre le réglage initial du balayage. 2 - Réinitialisation des réglages. (RESET INDEPENDENT SWING) Appuyez sur «...
-
Page 23: Affichage Des Statuts De L'unité
Affichage des statuts de l’unité Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu et sélectionnez le symbole de la fonction .Puis appuyez sur le bouton MENU/OK. Appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » pour sélectionner l’affichage d’état de l’unité. - Page 24 Affichage des codes erreur Lorsqu’une erreur se produit sur l’unité, le symbole « ERREUR » apparait sur la page principale de la télé- commande filaire pour indiquer qu’une erreur a eu lieu sur l’unité. Dans ce cas, accédez à la page d’affi- chage des codes erreur pour voir l’erreur actuelle.
-
Page 25: Réglage De La Programmation
Réglage de la programmation Le télécommande filaire dispose de 6 types de programmation : Déclenchement unique, Quotidienne, Hebdomadaire, 2 semaines, compte à rebours de démarrage et d’arrêt. Sélectionnez le symbole de la pro- grammation une fois sur la page du menu. Appuyez sur le bouton MENU/OK pour accéder à la page de réglage de la programmation. - Page 26 - Programmation quotidienne (DAILY) La programmation quotidienne permet à l’utilisateur de pro- grammer huit plages individuellement. Chaque plage est valide uniquement lorsqu’elle est activée. Pour chaque plage, vous pouvez définir l’heure, la mise en marche/l’arrêt de l’unité, la température de refroidissement (valide uniquement lorsque le mode actuel est refroidissement), la température de chauffage (valide uniquement lorsque le mode actuel est chauffage).
- Page 27 Appuyez sur le bouton « < » ou « > » pour Accédez à la page de réglage de la pro- sélectionner le jour à paramétrer grammation hebdomadaire ∧ ∨ Appuyez sur le bouton MENU/OK pour Appuyez sur le bouton « »...
- Page 28 - Programmation 2 semaines (TWO WEEK) L’utilisateur peut régler le contenu de la programmation quotidienne sur deux semaines. Pour chaque jour, l’utilisateur peut définir huit plages. L’unité exécute le réglage de la programmation correspondante sur deux semaines. Sur la page de réglage de la fonction programmation, appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » » pour sélec- tionner le réglage de la programmation deux semaines puis appuyez sur le bouton MENU/OK pour accé- der à...
- Page 29 - Compte à rebours (Timer ON/OFF) La fonction compte à rebours intègre la programmation de la mise en marche et/ou de l’arrêt de l’unité après un temps défini. Par exemple, si les programmations d’arrêt et de démarrage sont respectivement définies dans 2 heures et 5 heures lorsque l’unité...
-
Page 30: Réglage De L'horloge
Réglage de l’horloge (CLOCK) - Réglage du format de l’horloge (CLOCK FORMAT) L’utilisateur peut régler le format de l’heure sur 12 ou 24 heures. Sélectionnez sur la page du menu puis appuyez sur MENU/OK pour accéder à la page de réglage de l’horloge. Appuyez sur le bouton « ∧ » ou «... - Page 31 Réglage du verrouillage (LOCK) Sélectionnez le symbole sur la page du menu puis appuyez sur le bouton MENU/OK pour accéder à la page de réglage du verrouillage. Appuyez sur le bouton « ∧ » ou « ∨ » pour sélectionner l’élément à verrouiller puis appuyez sur « < » ou « > » pour verrouiller ou déverrouiller .
-
Page 32: Installation
INSTALLATION Pièces et dimensions Panneau avant (1) Eléments de fixation (2) + (3) Boitier arrière (3) Quantité... -
Page 33: Conditions D'installation
Conditions d’installation - N’installez pas le télécommande filaire à un endroit humide. - N’installez pas le télécommande filaire à un endroit exposé à un rayonnement solaire direct. - N’installez pas le télécommande filaire à proximité d’objets à haute température ou d’endroits exposés aux projections d’eau. - Page 34 - Raccordement du câble à la télécommande filaire La Fig. 23 présente la procédure d’installation de la télécommande filaire. Veuillez prendre en compte les éléments suivants : Avant l’installation, mettez l’unité intérieure hors tension. Insérez un tournevis plat à l’endroit indiqué de la télécommande filaire. Dégagez délicatement le panneau avant du boitier arrière.
- Page 35 Notes : _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________...
- Page 36 HEIWA France 1180 rue Jean PERRIN ZI Les Milles 13851 Aix en Provence Tél : 0 800 94 53 51 E-mail : contact@heiwa-france.com www.heiwa-france.com...