Publicité
Si vous avez la chance d'être au bout du pile-up en contest, la fonction "Break" et la mise en boucle
offrent de réels avantages. Le message n°1 pourrait contenir : "QRZ TEST DE WØWP /B 599 IA BK
/B /1". L'activation du message 1 entraîne l'émission de "QRZ TEST DE WØWP". Puis le /B arrête le
message et permet de copier l'indicatif de la stations qui répond. L'indicatif de la station est alors
transmis à l'aide de la clé. Le message "599 IA BK" redémarre automatiquement, suivi d'un autre
"Break". Le report de l'autre station est alors copié pendant que le keyer attend. Un "TU" ou "R" est
envoyé à l'aide de la clé pour compléter le QSO. Cela termine le "Break" et provoque le redémarrage
de la boucle, recommençant la séquence.
Si personne ne répond à l'appel, pressez simplement le bouton 1 pour ré-émettre l'appel (en se
souvenant que le Break est annulé dès que l'ont appuie sur un bouton). Si l'échange de la station qui
répond est manqué pendant le deuxième Break, utilisez le message n°2 pour demander une répétition :
"AGN? BK /B /1". Après avoir obtenu la répétition, accusez réception avec "TU" ou "R" comme
précédemment, puis la boucle d'appel est redémarrée automatiquement.
La mise en place d'une balise peut être facilitée par certaines fonctions. Voici un message typique
transmis par une balise et stocké en mémoire n°1 : "/S2Ø TEST TEST DE KØHGB KØHGB /X /P5Ø
E /1". Cela enverra le message "TEST" deux fois de suite à la vitesse de 20 mots par minute, puis
l'indicatif, et une porteuse de 5 secondes. Le caractère "E" en fin de message ne sera pas transmis,
mais sert à arrêter la transmission continue. Le message reprendra alors à son début et recommencera
ainsi à l'infini.
Note d'utilisation : si le keyer reçoit une quantité excessive de HF sur câbles d'entrée ou de sortie, il est
possible qu'il se bloque et fonctionne mal ou pas du tout. Dans de tels cas, l'utilisateur peut d'abord
essayer de résoudre le problème en débranchant l'alimentation électrique du keyer pendant au moins 30
secondes, puis en rebranchant. Si cela ne résout pas le problème, faites un reset complet en pressant les
boutons 1-3-4 simultanément. Si cela ne résout toujours pas le problème du keyer, c'est qu'il y a autre
chose quelque part ailleurs.
Commande
A
Espacement automatique – bascule de "on" à "off"
B
Banque – sélectionne la banque d ou désactive
D
Décrémente – enlève un du numéro de série
Ed
Edite – commence l'édition du message d
Fdd
Vitesse pour les fonctions – utilise dd mots par
minute pour l'entrée des messages ou fonctions
H
Manipulation à la main – suit la fermeture des
contacts
Kdd
Compensation de manipulation
L
Mode de chargement – bascule de temps réel à
caractères
M
Moniteur – met en marche ou arrête le haut parleur
du moniteur
Ndddd
Numérotation – initialise le numéro de série à dddd
Q
Queue – active ou désactive la mémoire d'entrée
Rddee
Etendue – limite la gamme de vitesse de dd à ee
mots/minute
Tdd
Tonalité – règle la tonalité du monitoring à dd0 Hz
Vd
Emulation – sélectionne le type d'émulation d
Wdd
Pondération – ajuste à dd en pourcentage
X
Transmission continue
Zd
Zéro et Neuf – utilise pour transmission du numéro
de série l'option d
?
Interrogation – réglage actuel ou contenu de la
mémoire
Action
- 11 -
Par défaut
Interrogation
A
A
Ø
B
-
-
-
-
ØØ
F
-
-
ØØ
K
Caractère
L
On
-
ØØ1
N
On
Q
05-40
R
70
T
Ø
V
50
W
Off
-
Ø
Z
-
-
limites
-
-
-
-
05-30
-
0-25
C/R
On/off
9999
On/off
05-60
50-99
0-9
25-75
-
0-9
-
Publicité
