Yamaha MG32/14FX Mode D'emploi page 12

Table des Matières

Publicité

5 Commandes AUX (AUX1 à AUX6)
Ces boutons permettent de régler les niveaux des signaux des
canaux vers les bus AUX1 à 6. Chaque bouton permet le
contrôle du signal du bus AUX correspondant.
Pour AUX1 à AUX4, utilisez le commutateur PRE (6) pour
déterminer si le signal envoyé vers le bus est le signal pré-fader
(avant potentiomètre) ou post-fader (après potentiomètre). Pour
AUX5 et AUX6, seul le signal post-fader peut être envoyé.
En général, le bouton doit être réglé autour de la position
Pour les canaux stéréo, les signaux d'entrée L (gauche/impair)
et R (droite/pair) sont mixés avant d'être envoyés vers le bus
AUX.
Vous devez activer le commutateur AUX5/AUX6
REMARQUE
8
(
) pour pouvoir utiliser AUX5 et AUX6.
6 Commutateur PRE
Indique si le signal envoyé au couple correspondant de bus
AUX est le signal pré-fader (avant potentiomètre) ou post-fader
(après potentiomètre). Le commutateur PRE supérieur permet
de contrôler le signal vers AUX1et AUX2, le commutateur
inférieur le signal vers AUX3 et AUX4. Si le commutateur est
activé (
), la console envoie le signal pré-fader (avant
potentiomètre) vers les bus correspondants. S'il est désactivé
(
), la console envoie le signal post-fader (après
potentiomètre).
Il n'existe pas de commutateur PRE pour AUX5 et
REMARQUE
AUX6. Seul le signal post-fader (après potentiomè-
tre) est disponible pour ces bus.
7 Commandes EFFECT
Ces boutons permettent de régler les niveaux des signaux des
canaux des bus EFFECT 1 et 2. Le signal vers les bus EFFECT
étant post-fader (après potentiomètre), le niveau est toujours
déterminé par l'association de la commande EFFECT et du
potentiomètre de canal.
Pour les canaux stéréo, les signaux d'entrée L (gauche/impair)
et R (droite/pair) sont mixés avant d'être envoyés vers le bus
EFFECT.
Ces boutons ne fonctionnent comme les comman-
REMARQUE
des EFFECT que si le commutateur AUX5/AUX6
est désactivé (
ces boutons permettent de régler la sortie vers les
bus AUX5 et AUX6. (Voir
8 Commutateur AUX5, AUX6
Indique si le signal du canal est envoyé vers les bus AUX5 et 6
ou vers les bus EFFECT l et 2. Si le commutateur est activé
(
), le signal est envoyé vers les bus AUX5 et 6 ; s'il est
désactivé (
), le signal est envoyé vers les bus EFFECT. Le
signal envoyé vers ces bus est toujours post-fader (après
potentiomètre).
9 Commande PAN (canaux mono)
Commande BAL (canaux stéréo)
La commande PAN permet de régler le positionnement
panoramique du signal sur les paires de bus Group 1-2 et 3-4
ainsi que sur les lignes L et R du bus Stereo.
Le bouton de commande BAL permet de déterminer la balance
entre le canal gauche et droit. Les signaux de l'entrée L (canal
impair) alimentent les bus Group 1 et Group 3 ainsi que la ligne
L du bus Stereo. Les signaux de l'entrée R (canal pair)
alimentent les bus Group 2 et Group 4 ainsi que la ligne R du
bus Stereo.
Si vous utilisez uniquement la prise jack L (MONO)
REMARQUE
comme entrée vers un canal stéréo, le bouton BAL
fonctionne comme un bouton PAN.
.
). Si le commutateur est activé,
8
ci-dessous.)
Panneaux avant et arrière
0 Commutateur ON
Permet d'activer/désactiver le canal. Pour activer le canal,
appuyez sur le commutateur (
orange. Veillez à activer tous les canaux que vous souhaitez
utiliser. Si vous désactivez le canal (
ses signaux envoyés vers les bus ST, GROUP, AUX et
EFFECT.
• Le commutateur ON n'affecte pas le fonctionne-
REMARQUE
ment du commutateur PFL (
contrôler le signal pré-fader (avant potentiomètre)
du canal grâce à la prise jack PHONES même si
le commutateur ON est désactivé.
• Pour réduire le bruit, désactivez tous les canaux
inutilisés (
A Commutateur PFL (Pre-Fader Listen – écoute
pré-fader)
Ce commutateur permet d'envoyer le signal pré-fader (avant
potentiomètre) du canal vers le bus PFL, de sorte à pouvoir
contrôler le signal provenant de la prise jack PHONES. Pour
activer l'écoute pré-fader, appuyez sur le commutateur (
de sorte qu'il s'allume.
• Si vous activez l'envoi vers les bus PFL et AFL, la
REMARQUE
console n'envoie que le signal PFL.
• Si vous activez le commutateur PFL pour plu-
sieurs canaux, la console envoie le signal mixé
des canaux vers le bus PFL.
B Indicateur de crête PEAK
S'allume lorsque le niveau du signal post-égaliseur du canal est
de 3 dB inférieur au niveau d'écrêtage.
C Indicateur SIGNAL
S'allume lorsqu'un signal entre dans le canal.
D Commutateurs GROUP
Ces commutateurs permettent d'envoyer le signal du canal vers
les bus GROUP 1-2 et/ou GROUP 3-4. L'activation du
commutateur (
) a pour effet d'envoyer le signal vers les bus
GROUP correspondants.
Ces commutateurs vous permettent d'attribuer
REMARQUE
indépendamment le signal aux groupes, quel que
soit le réglage du commutateur ST (
E Commutateur ST (stéréo)
Activez ce commutateur (
vers le bus ST.
F Potentiomètre de canal
Permet de régler le niveau de sortie du signal du canal. Utilisez
ces potentiomètres pour régler la balance du volume entre les
différents canaux.
Pour réduire le bruit, positionnez les curseurs de
REMARQUE
potentiomètre des canaux inutilisés en position
basse.
) de sorte qu'il s'allume en
), vous atténuez tous
A
). Vous pouvez
).
E
).
) pour envoyer le signal du canal
MG32/14FX, MG24/14FX
)
11

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mg24/14fx

Table des Matières