Manuels Connexes pour Fisher & Paykel DCS CPV2 Serie
Sommaire des Matières pour Fisher & Paykel DCS CPV2 Serie
- Page 26 MISE EN GARDE! Si les informations contenues dans ce manuel ne sont pas respectées à la lettre, un incendie ou une explosion pourrait entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort. N’utilisez et n’entreposez pas d’essence ou autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet électroménager ou de tout autre appareil du même type.
- Page 27 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité et mises en garde Introduction Première utilisation - assaisonner la plaque de cuisson Utilisation des brûleurs Directives d’utilisation des brûleur Utilisation du gril de cuisson Utilisation de la plaque de cuisson Entretien et nettoyage Dépistage des pannes Garantie et réparation IMPORTANT!
-
Page 28: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique, de blessures corporelles ou de dommages lors de l’utilisation de cet appareil, conformez-vous aux consignes de sécurité importantes énumérées ci-dessous : MISE EN GARDE! Risque de décharge électrique Cet appareil est équipé... - Page 29 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE MISE EN GARDE! Risque d’explosion Si vous sentez une odeur de gaz, n’utilisez pas l’appareil. Ouvrez une fenêtre ou une porte pour laisser échapper le gaz, puis suivez les instructions indiquées à la page avant la ‘Table des matières’. N’utilisez pas d’eau sur les incendies de graisse.
- Page 30 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES! Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. Utilisez l’appareil uniquement ● ● pour l’usage auquel il est conçu, tel que le décrivent ces instructions. Installation appropriée — veillez à ce que votre appareil soit correctement installé et ●...
- Page 31 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES! Ne nettoyez que les pièces répertoriées dans ce manuel. ● ● N’utilisez pas un nettoyeur à vapeur pour nettoyer une quelconque partie de ● ● l’appareil. N’obstruez pas le flux d’air de combustion et la ventilation de l’appareil. ●...
-
Page 33: Introduction
INTRODUCTION Modèles 48 pouces CPV2-488 CPV2-486GD CPV2-486GL CPV2-485GD Modèles 36 pouces CPV2-366 CPV2-364GD Modèles 30 pouces CPV2-304... - Page 34 INTRODUCTION Avant de commencer 1 Trouvez les numéros de modèle et de série sur l’étiquette attaché sur le bas de la garniture avant, à droite (consultez le dessin ci-dessous). Veuillez noter ces numéros pour référence ultérieure dans l’espace prévu à la section « Garantie et réparation » 2 Lisez ce guide en portant une attention particulière à...
-
Page 35: Première Utilisation - Assaisonner La Plaque De Cuisson
PREMIÈRE UTILISATION - ASSAISONNER LA PLAQUE DE CUISSON 1 Nettoyez la plaque de cuisson à fond avec de l’eau chaude savonneuse pour enlever tout revêtement de protection. 2 Rincez avec un mélange de 1 tasse d’eau et ¼ tasse de vinaigre blanc, puis séchez soigneusement. -
Page 36: Utilisation Des Brûleurs
UTILISATION DES BRÛLEURS Halo (Orange) 2 Poussez le bouton et tournez-le dans le sens antihoraire jusqu’à la position LITE 1 Identifiez le bouton du brûleur que vous (allumer). souhaitez utiliser. Le halo devient orange. ● ● Veillez à arrêter à la position LITE avant ●... -
Page 37: Directives D'utilisation Des Brûleur
DIRECTIVES D’UTILISATION DES BRÛLEURS Tous les brûleurs ont le même faible réglage à basse puissance (SIM) pour mijoter ● ● doucement (1300 BTU / h). Utilisez le réglage SIM pour faire fondre le chocolat et le beurre, cuire le riz et les sauces délicates, faire mijoter les soupes et ragoûts, ou garder les aliments cuits au chaud. -
Page 38: Utilisation Du Gril De Cuisson
UTILISATION DU GRIL DE CUISSON Le gril de cuisson possède une grille réversible. Il change de couleur au fil du temps et des huiles de cuisson qui y sont appliquées. C’est normal et cela n’affecte en rien les performances de cuisson. Côté... - Page 39 UTILISATION DU GRIL DE CUISSON Directives de cuisson sur le gril de cuisson IMPORTANT! Ne laissez jamais le gril de cuisson sans surveillance lors de son utilisation. Les ● ● gouttes de graisse pourraient causer de courtes flambées ou même des flammes soutenues.
-
Page 40: Utilisation De La Plaque De Cuisson
UTILISATION DE LA PLAQUE DE CUISSON La plaque de cuisson deviendra plus foncée avec le temps et développera un revêtement naturel non collant. Lorsqu’elle est correctement assaisonnée, elle peut être utilisée sans y ajouter d’huile. 1 Retirez le couvercle et assurez-vous que le ramasse-gouttes est à sa place. IMPORTANT! Ne mettez jamais la plaque de cuisson en marche lorsque le couvercle est dessus. -
Page 41: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE À NE PAS FAIRE À FAIRE Lisez ces instructions de nettoyage ainsi N’utilisez pas de nettoyants en ● ● ● ● aérosol jusqu’à ce que la table de que la section « Sécurité et mises en cuisson ait complètement refroidi. garde »... - Page 42 ENTRETIEN ET NETTOYAGE QUOI? COMMENT? IMPORTANT! HOW OFTEN? Boutons de N’utilisez pas de 1 Essuyez à l’aide d’un chiffon humide ● ● commande et d’une solution de détergent doux nettoyant pour acier et d’eau chaude. inoxydable sur les boutons, car vous 2 Séchez à...
- Page 43 ENTRETIEN ET NETTOYAGE QUOI? COMMENT? IMPORTANT! HOW OFTEN? Grilles des Soyez prudent, car les 1 Laissez complètement refroidir les ● ● grilles sont lourdes. brûleurs grilles. 2 Soulevez délicatement les grilles N’oubliez pas de placer un ● ● linge à vaisselle ou tout de la table de cuisson et disposez- autre revêtement souple les sur une surface protégée.
- Page 44 ENTRETIEN ET NETTOYAGE QUOI? COMMENT? IMPORTANT! HOW OFTEN? Plaque de Pour éliminer la saleté légère après Soyez extrêmement ● ● ● ● cuisson chaque usage : vigilant lors du 1 Alors que la plaque de cuisson nettoyage d’une plaque de cuisson brûlante : est encore chaude, employez une spatule à...
- Page 45 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Remplacement des pièces du brûleur IMPORTANT! Lorsque vous remplacez les brûleurs, n’oubliez pas de vous assurer que les deux goupilles de montage de la partie inférieure du diffuseur de flamme en laiton sont correctement alignées avec leurs orifices dans la partie supérieure de l’anneau de mijotage.
-
Page 46: Dépistage Des Pannes
DÉPISTAGE DES PANNES Si vous ne trouvez pas de réponse à votre problème dans le tableau ci-dessous, ou si le problème ne peut pas être réparé, vous aurez besoin de l’aide d’un technicien. Contactez votre Centre de service autorisé ou le Service à la clientèle. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS... - Page 47 DÉPISTAGE DES PANNES PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON Il y a une panne de Il y a une panne de courant Les brûleurs de la table de courant — puis-je utiliser dans votre quartier. cuisson peuvent tout de les brûleurs de la table même être utilisés.
- Page 48 DÉPISTAGE DES PANNES PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON Les flammes du brûleur Faute technique : le gaz n’est N’utilisez pas vos brûleurs. sont irrégulières très pas du mauvais type ou n’a Contactez votre centre de grandes, jaunes ou pas été...
-
Page 49: Garantie Et Réparation
GARANTIE ET RÉPARATION Avant d’appeler pour demander une réparation ou de l’assistance ... Vérifiez les points que vous pouvez contrôler vous-même. Consultez les instructions d’installation et le guide de l’utilisateur pour vous assurer que : 1 Votre produit est installé correctement. 2 Vous êtes familier avec son fonctionnement normal. - Page 52 www.dcsappliances.com Copyright © Fisher & Paykel 2016. All rights reserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at any time. You should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correctly describes the product currently available.