Yamaha RX-V365 Mode D'emploi page 111

Prese AUDIO
Per segnali audio analogici convenzionali trasmessi
attraverso i cavi audio analogici sinistro e destro.
Collegare le spine rosse alla prese di destra e quelle
bianche alle prese di sinistra.
Prese COAXIAL
Per i segnali audio digitali trasmessi tramite cavi audio
digitali coassiali.
Prese OPTICAL
Per segnali audio digitali trasmessi da cavi audio digitali a
fibre ottiche.
Note
• Si possono utilizzare le prese digitali per gli ingressi di segnali PCM,
Dolby Digital e bitstream DTS. Tutte le prese di ingresso digitali sono
compatibili con segnali digitali fino 96 kHz di frequenza di
campionamento.
• Questo apparecchio gestisce i segnali digitali ed analogici in modo
indipendente. Pertanto, l'ingresso di segnali audio in corrispondenza
delle prese digitali non vengono emessi dalla presa AUDIO OUT (REC)
per la registrazione analogica audio.
Prese e spinotti dei cavi video
VIDEO
(Giallo) (Verde)
V
Spinotto per
video
composito
Prese VIDEO
Pe segnali video compositi convenzionali trasmessi da
cavi per video composito.
Prese COMPONENT VIDEO
Per segnali video component separati in segnali di
luminanza (Y) e crominanza (P
separati di cablaggi video component.
Flusso del segnale video per MONITOR OUT
Ingresso
P
R
COMPONENT
P
B
VIDEO
Y
VIDEO
COMPONENT VIDEO
Y P P
B R
(Blu) (Rosso)
P P
Y
B R
Spinotti per video
component
, P ) trasmessi via fili
B R
Uscita (MONITOR
OUT)
P
R
P
B
Y
Informazioni su HDMI™
I segnali audio in ingresso nella presa HDMI non
vengono emessi da nessun terminale dei diffusori ma
dal monitor video collegato. Per ascoltare il suono dei
diffusori collegati all'apparecchio.
– Effettuare un collegamento analogico o digitale
oltre al collegamento HDMI (vedere pagina 13).
– Esclusione del volume del monitor video
collegato.
È possibile riprodurre immagini collegando il proprio
monitor video ed il componente di sorgente video
all'apparecchio tramite collegamenti HDMI.
In tale occasione, i segnali d'uscita audio/video dal
componente collegato (come p.es. un lettore DVD, ecc.)
sono emessi per il monitor video collegato solo quando
questo apparecchio viene acceso e configurato per la
sorgente di ingresso (DVD o DTV/CBL).
Inoltre, i segnali audio/video disponibili dipendono dalle
caratteristiche tecniche del monitor video usato.
Consultare in proposito il manuale di istruzioni di ciascun
componente collegato.
■
Presa e spinotto per cavo HDMI
HDMI
y
• Si consiglia di usare un cavo HDMI inferiore ai 5 m coon il logo HDMI
stampigliato.
• Usare un cavo di conversione (presa HDMI ↔presa DVI-D) per
collegare questo apaprecchio ad altri componenti DVI.
Utilizzo della presa AUDIO OUT REC
È possibile registrare i segnali audio in uscita sulla presa
AUDIO OUT (REC) utilizzando i componenti di
registrazione.
Nota
• Controllare le leggi sul diritto d'autore del proprio paese se si registra da
CD, radio ecc. La registrazione di materiale protetto da diritti d'autore
viola le leggi in vigore.
Collegamenti
Presa per cavo HDMI
11
It