Table Des Matières; Warnings; Before Installation - Toto TLK03001G Manuel D'installation Et Guide D'utilisation

THANK YOU FOR CHOOSING TOTO! ............................................................................................ 2
WARNINGS....................................................................................................................................... 2
BEFORE INSTALLATION ................................................................................................................. 2
INCLUDED PARTS ........................................................................................................................... 3
INSTALLATION PROCEDURE ......................................................................................................... 5
TESTING ......................................................................................................................................... 16
HOW TO USE ................................................................................................................................. 17
REFILLING THE TANK ................................................................................................................... 18
MODE ADJUSTMENT..................................................................................................................... 19
CARE AND CLEANING .................................................................................................................. 20
PERIODIC MAINTENANCE ............................................................................................................ 21
LONG-TERM NON-USE ................................................................................................................. 25
TROUBLESHOOTING .................................................................................................................... 25
SPECIFICATIONS........................................................................................................................... 26
THREE YEAR LIMITED WARRANTY............................................................................................. 28
ROUGH - IN DIMENSIONS........................................................................................................... 110
The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles.
We design every product with the balance of form and function as a guiding principle.
Congratulations on your choice.
Please read and adhere to the following notes. Failure to do so could result in personal injury
and/or property damage.
 No person other than a service engineer should disassemble, repair or modify this
dispenser, unless it is specifically described in this manual. Failure to do so may result in
electric shock or product malfunction.
 Do not use this dispenser in a humid location where condensation may collect on the
surface, especially in a sauna or steam room.
 Do not strike or kick the dispenser or controller box, as this may damage the unit or cause a leak.
 Do not use this dispenser if the room temperature drops below freezing.
 Make sure the power cord does not come in contact with the hot water supply line.
 Avoid placing any objects within the detection range of the infrared sensor.
 Use only TOTO approved liquid soap to avoid invalidation of warranty.
 Make sure the electrical outlet is in a position where it will not get wet during use.
 Read these instructions carefully to ensure proper installation.
 TOTO reserves the right to update product design without notice.
 Check to make sure you have the parts indicated on the following page.
TABLE OF CONTENTS
THANK YOU FOR CHOOSING TOTO!

WARNINGS

BEFORE INSTALLATION

2