Ajout D'effets D'articulation Aux Voix Super Articulation - Yamaha Clavinova CVP-509 Mode D'emploi

Ajout d'effets d'articulation aux voix Super Articulation

Les pédales du centre et de gauche vous permettent d'ajouter à votre performance
des effets d'articulation et des sons d'instrument caractéristiques. Lorsque vous
sélectionnez une voix SA ou SA2, les fonctions associées aux pédales du centre
et de gauche s'inversent pour contrôler les effets d'articulation.
Trois exemples d'effets sont présentés ci-dessous. L'effet d'articulation appliqué
varie en fonction de la voix sélectionnée. Pour plus de détails, reportez-vous à l'écran
d'information appelé en appuyant sur la touche [7 ▲] (INFO) dans l'écran Voice
Selection.
■ Cette pédale vous permet de déclencher des effets de jeu indépendamment de
votre jeu au clavier. Par exemple, l'activation d'une pédale de voix de saxophone
produit des bruits de souffle ou de touche, alors que l'utilisation d'une pédale
correspondant à une voix de guitare permet d'émettre des bruits de frette ou de
tapotement sur la caisse de résonnance. Vous avez ainsi la possibilité d'émailler
votre performance de tels effets.
■ Lorsque vous jouez au clavier en appuyant sur une pédale, vous modifiez la nature
de la voix sélectionnée. Par exemple, dans le cas d'une voix de guitare à cordes
en nylon, l'activation de la pédale correspondante vous permet d'exécuter les
harmoniques d'une voix de guitare. Pour revenir en mode de reproduction
normale, il suffit de relâcher la pédale.
■ Lorsqu'une voix SA2 est sélectionnée (CVP-509), appuyez sur la pédale tout
en jouant/relâchant les notes pour ajouter des effets d'articulation tels que des
augmentations ou des diminutions de hauteur de ton, des effets glissando ou
des effets Brass Fall, etc.
CVP-509 CVP-505 CVP-503 CVP-501
CVP-509/505/503/501 Mode d'emploi
NOTE
Les voix SA2 ne sont disponibles
que sur le CVP-509 et les voix SA
sur le CVP-509/505.
NOTE
Les fonctions associées aux pédales
changent automatiquement en
fonction de la voix sélectionnée.
Cependant, si vous le souhaitez, il est
possible de verrouiller ces fonctions
pour qu'elles ne changent pas
automatiquement.
[FUNCTION] → [D] CONTROLLER
→ [H] DEPEND ON R1 VOICE.
NOTE
Tout comme sur les instruments
d'origine, le réalisme de la réponse
aux effets appliqués ici varie selon
la plage de jeu.
NOTE
Lorsque vous sélectionnez des voix
SA/SA2 pour deux ou plusieurs
parties du clavier, l'activation d'une
pédale affecte simultanément toutes
les parties pour lesquelles des voix
SA/SA2 sont sélectionnées.
43
2