A Propos Du Manuel D'installation Et De Mise En Service - ABB REC 670 Manuel D'installation Et De Mise En Service

Section 1
Introduction
1.1.2
12
suivent l'ordre chronologique (indiqué par les numéros de chapitre/section) dans
lequel le terminal de protection doit être installé et mis en service.
Le Manuel de l'Opérateur (MO) fournit des instructions pour le fonctionnement de
l'IED de protection après la mise en service de l'appareil. Le manuel de l'opérateur
permet de savoir comment traiter les perturbations ou comment visualiser les données
de réseau calculées et mesurées afin de déterminer l'origine d'un incident.
L'Engineering guide (EG) IED 670 contient des instructions sur la manière de
mettre en œuvre les produits IED 670. Ce manuel aide à l'emploi des différents outils
disponibles pour la mise en œuvre de l'IED 670. Il explique également la façon
d'utiliser les outils disponibles pour la lecture des fichiers d'erreur produits par les
IED conformément aux définitions IEC 61850. La troisième partie est une
introduction aux outils de diagnostic disponibles pour les produits IED 670 et l'outil
PCM 600.
Le guide de l'IEC 61850 Station Engineering décrit la façon de mettre en œuvre
la station IEC 61850 et le cheminement suivi par le signal de procédé. Ce manuel
présente les outils PCM 600 et CCT utilisés pour la mise en œuvre de la station. Il
décrit l'éditeur d'attributs selon IEC 61850 et la manière de définir projet et
communications.

A propos du manuel d'installation et de mise en service

Le manuel d'installation et de mise en service comporte les chapitres suivants :
• Le chapitre "Informations sur la sécurité" présente des mises en garde et des
remarques à l'attention des utilisateurs.
• Le chapitre "Présentation" est un récapitulatif des principales tâches à exécuter
lors de l'installation et de la mise en service d'un IED.
• Le chapitre "Déballage et vérification d'un IED" explique comment
réceptionner le l'IED.
• Le chapitre "Installation de l'IED" explique comment installer l'IED.
• Le chapitre "Contrôle des connexions optiques et électriques externes" explique
comment s'assurer que l'IED est raccordé correctement au système de protection.
• Le chapitre "Mise sous tension de l'IED" explique comment démarrer l'IED.
• Le chapitre "Etablissement de la connexion et vérification de la communication
SPA/CEI" explique comment saisir les réglages SPA/CEI et comment vérifier
la communication SPA/CEI.
• Le chapitre "Etablissement de la connexion et vérification de la communication
LON" renvoie à un autre document.
• Le chapitre "Configuration de l'IED et modification des réglages" explique
comment télécharger les réglages et configurer le terminal.
• Le chapitre "Vérification des réglages par injection secondaire" fournit des
instructions pour s'assurer que chaque fonction opère conformément aux valeurs
de consigne.
1MRK511189-UFR B
Manuel d'installation et de mise en service
REC 670