Publicité

Liens rapides

IED 670
en05000411.vsd
Figure 1 : Montage encastré.
xx04000447.vsd
Figure 2 : Plaques pour montage côte à côte avec
brides de fixation et kit de montage encastré.
Remarque ! Dans tous les cas, le boîtier doit
être convenablement mis à la terre.
1MRK 500 080-UFR rev. -
Montage et installation
Les terminaux intelligents IED 670 ont une hauteur de 6U (265,9 mm) et sont
disponibles dans les tailles de boîtier 1/2, 3/4 et 1/1 pour des châssis de 19".
Tous les terminaux intelligents peuvent être installés dans un châssis de 19" au
moyen de plaques de recouvrement ou de relais/ boîtiers COMBIFLEX de type
RHGS6 et RHGS12.
Les détails de montage sont les suivants : plaques de montage côte à côte (1)
1MRK 002 420-Z lorsque deux relais ou un relais et une armoire à relais sont
montés ensemble. Brides de fixation pour un châssis 19" plein (2) 1MRK 002
420-CA. Plaques de recouvrement avec brides de fixation sur châssis 19" pour
tailles de boîtier 3/4 1MRK 002 420-BA et 1/2 1MRK 002 420-BB.
L'IED peut aussi être prévu pour un montage encastré. Il peut comprendre en
option la classe de protection IP 54 contre les infiltrations d'eau et de
poussières.
Les modules d'essai et les relais auxiliaires COMBIFLEX peuvent être montés
dans des boîtiers de relais séparés. Les boîtiers de type RHGS6 et RHGS12
peuvent être utilisés et vissés avec l'IED 670 pour occuper un châssis plein. Si
le module d'essai RTXP24 est utilisé, il convient d'installer des brides de fixa-
tion pour barres d'appareillage (n° de commande 1MRK 000 020-BT). Il est
possible de commander un module d'essai à contacts appropriés, par exemple
pour un IED de protection de ligne comme le REL 670. Cela permet de procé-
der à la mise en service et à des tests de maintenance de l'ensemble du terminal
intelligent avec de nombreuses fonctions à partir d'une seule série de tests.
Remarque ! Destiné à effectuer un blocage logiciel, le contact NO 29-30 dans
le RTXP24 présente plusieurs avantages ; il est utilisé lors de la réalisation de
tests sur de nombreuses fonctions au sein d'un même IED de protection.
Les essais sont effectués au moyen du bloc fonctionnel TEST de configuration.
La commutation de l'IED en mode d'essai permet de bloquer et de libérer
sélectivement chaque fonction et de bloquer également des évènements vers le
système SA.
Pour toutes références concernant le système d'essai, se reporter au Guide de
l'acheteur 1MRK 512 001-BFR COMBITEST. Pour les dimensions, la concep-
tion mécanique et les accessoires de montage, consulter les documents Guide
de l'acheteur 1MRK 514 003-BFR et 1MRK 514 004-BFR.
Le document "Builder's guide" 1MRK 500 079-MEN fournit des informations
quant à l'utilisation des IED dans des installations SA existantes.
1
Guide de démarrage

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABB IED 670

  • Page 1 Guide de démarrage Montage et installation Les terminaux intelligents IED 670 ont une hauteur de 6U (265,9 mm) et sont disponibles dans les tailles de boîtier 1/2, 3/4 et 1/1 pour des châssis de 19”. Tous les terminaux intelligents peuvent être installés dans un châssis de 19” au moyen de plaques de recouvrement ou de relais/ boîtiers COMBIFLEX de type...
  • Page 2: Connecteurs Et Entrées

    10. Sortie binaire n° 13 sur un module BOM. reference manual", qui comprend les schémas (fonctionnels) des connexions 11. Source de courant continu pour les sorties électriques vers l'IED 670. binaires 13 et 14 sur un module BOM. 12. Sortie binaire n° 14 sur un module BOM.
  • Page 3: Interface Homme-Machine

    Interface Homme Machine Les terminaux IED 670 peuvent être commandés avec un module IHM de petite ou moyenne dimension. Tous deux sont équipés d’un panneau à DEL et d’un port série de communication en façade. L'outil de réglage de paramètres (dans la boîte à...
  • Page 4 être commandés localement au moyen des boutons de contrôle. Pour garantir les intérêts de nos clients, l'IED 670 et les outils bénéficiant d'un accès à l'IED 670 sont protégés et soumis à une autorisation d'utilisation. Le concept d'autorisation qui s'applique dans l'IED 670 et les outils associés repose...
  • Page 5: Communication Avec L'ied 670

    KIOSK 2 en06000195.vsd Les terminaux IED 670 sont conçus pour être intégrés dans un système de commande de postes avec des passerelles de communication vers un centre de contrôle. L’illustration ci- dessus présente la structure typique d'un tel système. Il convient de prendre en compte les points suivants : 1.
  • Page 6: Configuration Des Fonctions De L'ied 670

    La boîte à outils PCM 600 est utilisée pour configurer les IED de protection de la gamme IED 670. L'outil inclut un gestionnaire de projet et des outils pour toutes les tâches requises. Installer d’abord le PCM 600 sur l’ordinateur, puis les outils de connectivité...
  • Page 7: Configuration

    Configuration Configurer l'IED avec l'outil de configuration d'application CAP 531. Le mot de passe par défaut est abb. Faire un clic droit sur IED et sélectionner Configu- ration de l'application. La boîte à outils PCM 600 peut être utilisée pour télécharger la configuration par défaut commandée depuis l'IED et la modifier ensuite en fonction des appli-...
  • Page 8 Outil de programmation de la matrice de signaux (SMT) L’outil SMT relie l’entrée/sortie virtuelle à l’entrée/sortie physique afin de bénéficier d’une grande flexibilité sans avoir à ajuster la configuration. Lorsqu'une configuration a été effectuée avec l'outil de configuration d'applica- tion CAP 531, l’outil de programmation de la matrice des signaux peut être ouvert.
  • Page 9: Paramétrage Des Fonctions De L'ied 670

    Utilisation du perturbographe L'IED 670 comprend un perturbographe (DR) équipé de 40 canaux analogiques et de 96 canaux binaires. Il a une configuration par défaut et les signaux portent des noms qui figurent dans les enregistrements. Selon le réglage, les signaux binaires (et analogiques) peuvent être affichés ou masqués et peuvent aussi être utilisés pour...
  • Page 10: Fonctions D'application

    « clé en mains ». L'IED est livré dans une configuration de base qui inclut des réglages de paramètre par défaut, simplifiant ainsi sa mise en marche initiale. Dans la gamme des IED 670, les fonctions suivantes, préalablement configurées par défaut, sont incluses et réglées sur des valeurs courantes : Id >...
  • Page 11: Recherche De Pannes

    Recherche de pannes Une DEL verte clignotante indique une défaillance interne. Dans ce cas, il convient de vérifier le menu Etat IED pour trouver la cause du problème. Une DEL jaune clignotante indique que l'IED est en mode d'essai. Pour mettre fin à cet état, aller dans le menu Essai et arrêter l’opération (Off).
  • Page 12: Références

    Builder’s Guide 1MRK 500 079-MEN ABB AB Systèmes d'automation pour N'hésitez pas à contacter votre revendeur local ABB ou le support technique d'ABB. postes électriques Tél. : +46 21 342500, E-mail : sa-t.supportline@se.abb.com, fax +46 21 146918. SE-721 59 Västerås Sweden Téléphone :...

Table des Matières