Alignement (C7); Déclinaison (C8) - Vetus ECGPS Manuel D'utilisation Et Instructions D'installation

4.1.6.2 Étalonnage manuel
Une journée calme et une zone déga-
gée sont requises pour étalonner le cap-
teur du compas. Engagez votre bateau
dans un large cercle, à vitesse constante.
Sélectionnez ensuite l'étalonnage dans
le menu et appuyez simultanément sur
les boutons et
secondes. L'affichage indique à présent
le cap et « In process » (en traitement). Le
temps nécessaire pour effectuer le cercle
complet (pas moins de 360°) devrait être
d'au moins 1 à 4 minutes au maximum. Si
l'étalonnage est réussi, l'affichage indique
« Done » (terminé) et un bref bip se fait
entendre. Il est possible de parcourir le
cercle dans le sens des aiguilles d'une
montre ou dans le sens inverse.
Si l'accomplissement de celui-ci sort des
limites de temps, l'ancien étalonnage est
rétabli et l'affichage vous indique si le
temps mis à effectuer le cercle était trop
rapide ou trop lent.
Exemple:
• Engagez votre bateau dans un large
cercle.
• Entrez dans le menu « Calibration » (étal-
onnage) et sélectionnez l'étalonnage
manuel, appuyez sur
• Appuyez simultanément sur
durant 2 secondes -> « In proc-
ess » (en traitement).
• Effectuez à présent le cercle et atten-
dez que l'affichage du compas émette
un bip.
L'affichage indique maintenant si l'étalon-
nage est terminé ou non.

4.1.7 Alignement (C7)

Le réglage de l'erreur d'alignement devrait
être effectué en suivant deux ou trois rou-
tes connues d'une carte marine et en
comparant le cap magnétique avec le
cap magnétique indiqué par l'affichage.
La différence peut être compensée en
paramétrant la valeur d'alignement.
Compas électronique / GPS ECGPS
• Appuyez sur
• Utilisez les boutons
• Appuyez sur
• Utilisez les boutons
pendant deux
4.1.8 Déclinaison (C8)
La déclinaison peut être paramétrée pour
compenser le cap magnétique de sorte
que l'affichage indique le cap géographi-
que (cap vrai).
• Appuyez sur
• Utilisez les boutons
• Appuyez sur
.
et
• Utilisez les boutons
Utilisez le bouton vers le haut en mode
par défaut pour sélectionner « True » (vrai)
ou « Mag » (magnétique). Affichage (voir
en 3.5).
en mode par défaut
pour entrer dans le menu.
choisir le menu « Align » (alignement)
(C7).
pour entrer dans le
menu « Align ».
paramétrer le décalage. Ce réglage
peut être effectué par paliers de 0,1°
jusqu'à +/- 45°.
• Appuyez sur
menu principal ou
• Maintenez le bouton
cé pendant deux secondes pour
retourner en mode par défaut.
en mode par défaut
pour entrer dans le menu.
choisir le menu « Variation » (déclinai-
son) (C8).
pour entrer dans le
menu « Variation ».
paramétrer le décalage. Ce réglage
peut être effectué par paliers de 0,1°
jusqu'à +/- 45°.
• Appuyez sur
menu ou
• Maintenez le bouton
cé pendant deux secondes pour
retourner en mode par défaut.
FRANÇAIS
/ pour
/ pour
pour retourner au
enfon-
/ pour
/ pour
pour retourner au
enfon-
43
100506.01