Télécharger Imprimer la page

Yamaha MS50DR DTX Serie Mode D'emploi page 3

Publicité

■ Nomenclature • Nomenclature
Heat Sink
Radiateur
Fuse
Fusible
q Power Switch
This switch is used to turn the power ON or
OFF.
w Main Knob
This is the volume control for the device
connected to the Main Input Jacks (r).
e Woofer Knob
This is the volume control for the main woofer.
Rotate the knob to the left (counter-clockwise)
to decrease its volume, or to the right
(clockwise) to increase volume.
r Main Input Jacks
Connect the electric drum's tone generator
to these jacks. Use the L (MONO) jack when
connecting a device with a monaural output.
t Speaker Jacks
Connect the speakers that came with the
system to these jacks using the supplied
speaker cables.
* Do not connect any speakers other than those
that came with the system.
w
e
◆ Amp Unit Control Panel
◆ Panneau de commande de l'enceinte amplifiée
MAIN
WOOFER
MIN
MAX
MIN
MAX
MAIN INPUT
R
SPEAKERS (4Ω~8Ω)
R
MONITOR SPEAKER
MODEL MS50DR
MADE IN CHINA
117V~ 145W 60Hz
CAUTION
POWER
ON
OFF
T2.5A L 125V
q Interrupteur d'alimentation
w Potentiomètre principal
e Potentiomètre des graves
r Jacks d'entrée principale
t Jacks d'enceintes satellites
* Ne raccordez en aucun cas des enceintes
r
L(MONO)
t
L
q
Power Cable
Cordon d'alimentation
Cet interrupteur permet de mettre l'enceinte
sous tension (ON) ou hors tension (OFF).
Commande de volume du signal de l'appareil
raccordé aux jacks d'entrée principale (r).
Commande de volume du haut-parleur grave
pr incipal. Tour nez-le à gauche (sens
antihoraire) pour réduire son volume, ou à
droite (sens horaire) pour l'augmenter.
Raccordez le générateur de sons de batterie
à ces jacks. Utilisez le jack L (MONO) si la
sortie du générateur est monophonique.
Raccordez à ces jacks les enceintes satellites
livrées à l'aide des câbles d'enceinte fournis.
satellites autres que celles fournies avec
l'ensemble.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ms50dr