Sony DAV-DZ500F Mode D'emploi page 144

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Hinweis
• Wenn die Anweisung auf dem Bildschirm
erscheint und Sie CLEAR drücken, wird die
Meldung ausgeblendet. Wie Sie die
Schnellkonfiguration aufrufen, ist unter „So
rufen Sie das Schnellkonfigurationsmenü auf"
(Seite 35) beschrieben.
4
Drücken Sie ENTER, ohne eine CD/DVD
einzulegen.
Das Setup-Menü zur Auswahl der Sprache
für die Bildschirmanzeigen wird
eingeblendet.
SPRACHE
BILDSCHIRMANZEIGE:
MENÜ:
TON:
UNTERTITEL:
5
Wählen Sie mit X/x eine Sprache aus.
Die Anlage zeigt Menüs und Untertitel in
der jeweils gewählten Sprache an.
Hinweis
• Welche Sprachen zur Auswahl stehen, hängt
vom Gebiet ab.
6
Drücken Sie ENTER.
Das Setup-Menü zur Auswahl des
Bildseitenverhältnisses des
angeschlossenen Fernsehgeräts wird
eingeblendet.
BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN
TV-GERÄT:
BILDSCHIRMSCHONER:
HINTERGRUND:
LINE:
4:3-AUSGABE:
7
Wählen Sie mit X/x die zum
Fernsehgerät passende Einstellung
aus.
x Bei einem Fernsehgerät mit 4:3-
Standardbildschirm
[4:3 LETTER BOX] oder [4:3 PAN SCAN]
(Seite 87)
34
DE
ENGLISCH
ENGLISCH
FRANZÖSISCH
SPANISCH
PORTUGIESISCH
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
VOLLBILD
x Bei einem Breitbildfernsehgerät oder
einem Fernsehgerät mit 4:3-
Standardbildschirm und
Breitbildmodus
[16:9] (Seite 87)
8
Drücken Sie ENTER.
Das Setup-Menü zur Auswahl des
Ausgabeformats für Videosignale von der
Buchse EURO AV T OUTPUT (TO TV)
an der Rückseite der Anlage wird
eingeblendet.
BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN
TV-GERÄT:
BILDSCHIRMSCHONER:
HINTERGRUND:
LINE:
4:3-AUSGABE:
9
Wählen Sie mit X/x das Ausgabeformat
für Videosignale aus.
• [VIDEO]: Videosignale werden
ausgegeben.
• [RGB]: RGB-Signale werden
ausgegeben.
Hinweis
• Wenn Ihr Fernsehgerät RGB-Signale nicht
verarbeiten kann, erscheint kein Bild auf dem
Fernsehschirm, wenn Sie [RGB] auswählen.
Schlagen Sie dazu bitte in der mit dem
Fernsehgerät gelieferten Bedienungsanleitung
nach.
10
Drücken Sie ENTER.
Das Setup-Menü zum Angeben der
Lautsprecherpositionen wird eingeblendet.
11
Wählen Sie mit X/x den Abstand
zwischen den vorderen Lautsprechern
und der Hörposition. Drücken Sie
danach ENTER.
Der Einstellbereich erstreckt sich von 1,0
bis 7,0 Meter.
16:9
EIN
INHALTSBILD
VIDEO
VIDEO
RGB

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières