E-Mu Proteus 2500 Manuel D'utilisation page 117

Duration
(Durée d'action de
l'arpégiateur)
Post-Delay
Ce paramètre détermine combien de temps l'arpégiateur joue avant de
s'arrêter. Le paramètre Duration s'exprime en valeur de note. Par conséquent,
si un arpège joue avec une valeur de note (Note Value) d'une double-croche et
que le paramètre Duration a été réglé sur une ronde, l'arpégiateur jouera 16
notes avant de s'arrêter. Une fois le temps programmé pour le paramètre
Duration écoulé, l'arpégiateur reste inactif tant que les touches ne sont pas
relâchées. Si Duration est réglé sur Off, l'arpège se poursuit tant que les notes
sont tenues (durée infinie).
Ce paramètre peut servir à modifier les motifs (Patterns) et augmenter le
nombre possible de combinaisons des variations de Patterns d'arpégiateur.
Comme ce paramètre limite la durée de jeu de l'arpégiateur, il peut changer le
motif d'arpège quand il est réglé sur une valeur inférieure à la longueur de
l'arpège. Vous pouvez régler l'arpège pour qu'il se répète continuellement à
l'aide de la fonction Recycle décrite ci-après.
Ce paramètre n'est actif que lorsque les paramètres Duration et Recycle ne sont
ni l'un ni l'autre en mode "Off". La valeur de Post-Delay détermine le temps
durant lequel les notes sont maintenues après la fin de la période voulue par le
paramètre Duration. Veuillez-vous référer au schéma en page 108. Durant la
période de Post-Delay, les notes sont jouées normalement, comme si
l'arpégiateur était éteint. Une fois la période de Post-Delay écoulée,
l'arpégiateur revient au début de la période Pre-Delay ou au début de la
période Duration selon le réglagedsu paramètre Recycle.
Si l'arpégiateur joue une extension (duplication d'intervalle) quand la période
Duration expire, les notes de l'extension continuent à jouer durant la période
de Post-Delay (et de Pre-Delay si celui-ci est activé). Au prochain passage par
la période Duration, l'extension reprend là où elle s'était arrêtée.
Le Post-Delay augmente le nombre de variations possibles dans les rythmiques
et autorise la boucle de recyclage à être réglée sur une mesure exacte.
MENU ARPEGIATEUR
Paramètres d'arpégiateur Master
MP-7 / XL-7 / Proteus 2500 –
107