E-Mu Proteus 2500 Manuel D'utilisation page 115

Extension
Count
(Nombre de
duplications
d'arpège sur la
tessiture)
Extension
Interval
(Intervalle de
duplication)
Ce paramètre détermine combien de fois sera appliquée la duplication de
l'arpège demandé conformément au réglage voulu par le paramètre Extension
Interval. Avec un paramètre Extension Count à 0, l'arpège ne joue que les notes
réellement jouées. Avec un réglage à 1, l'arpège joue les notes demandées, puis
les mêmes notes (dans le même ordre transposées d'un intervalle fixé par le
paramètre Extension Interval. Le cycle se répète ensuite.
Par exemple, avec Extension Interval réglé sur 12 (une octave) et Extension
Count sur 2, alors que le mode de l'arpégiateur est réglé sur Fwd Assign, si
vous jouez mi2, puis do2 puis sol2, la séquence sera constituée de l'arpège :
mi2, do2, sol2 puis mi3, do3, sol3, puis mi4, do4, sol4. Les valeurs du
paramètre Extension Count vont de 0 à 15. Référez-vous à l'illustration
suivante.
Ce paramètre spécifie les intervalles additionnels produits quand vous pressez
une touche. Par exemple, supposons que vous ayez joué do2 avec ce paramètre
sur 7 (une quinte juste), en mode Up avec un paramètre Extension Count réglé
à 1. L'arpège alterne entre do2 et sol2.
La plage de valeurs du paramètre Extension Interval va de 1 à 16.
MENU ARPEGIATEUR
Paramètres d'arpégiateur Master
MP-7 / XL-7 / Proteus 2500 –
105