Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Multimètre True RMS (valeur efficace vraie)
et Thermomètre IR
Extech EX470A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Extech Instruments EX470A

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Multimètre True RMS (valeur efficace vraie) et Thermomètre IR Extech EX470A...
  • Page 2: Symboles Internationaux De Sécurité

    Introduction Nous tenons à vous féliciter pour l'achat du modèle EX470A de la marque Extech. Ceci est un multimètre à sélection automatique à valeur efficace vraie ainsi qu'un thermomètre IR, Cet appareil mesure la tension AC/DC, le courant AC/DC, la résistance, la capacité, la fréquence, le cycle de service, le test de diodes, de continuité...
  • Page 3: Avertissements

    émis par cette ouverture! ATTENTION RADIATION LASER NE PAS REGARDER DANS LE RAYON SORTIE<1mW LONGUEUR D'ONDE 630-670nm PRODUIT LASER DE CLASSE 2 Conformément aux règlements de : FDA 21 CFR 1040.10 et 1040.11 IEC 60825-1 (2001-08) Edition 1.2 EN 60825-1:1994/A11:1996/A2:2001/A1:2002 EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 4: Surtension De Categorie

    émis par cette ouverture! ATTENTION RADIATION LASER NE PAS REGARDER DANS LE RAYON SORTIE<1mW LONGUEUR D'ONDE 630-670nm PRODUIT LASER DE CLASSE 2 Conformément aux règlements de : FDA 21 CFR 1040.10 et 1040.11 IEC 60825-1 (2001-08) Edition 1.2 EN 60825-1:1994/A11:1996/A2:2001/A1:2002 EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 5: Symboles Et Indicateurs

    ) (ohms) F Farads (capacité)  Ohms mega (10 ) (ohms) Hertz (fréquence) V Volts Pourcentage (facteur de marche) REL Relatif Courant alternatif AUTO Sélection automatique de limites Courant continu HOLD Ecran hold ºF Degrés Fahrenheit ºC Degrés Centigrades EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 6: Opérations

    V 4. Placer la pointe de sonde d’essai noire sur la partie négative du circuit. Placer la pointe de sonde d’essai rouge sur la partie positive du circuit. 5. Lire la mesure de tension sur l’écran EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 7: Mesures De Tension Ac

    7. Placer la pointe de sonde d’essai noire sur le côté négatif du circuit. Placer la pointe de sonde d’essai rouge sur le côté positif du circuit. 8. Alimenter le circuit en courant 9. Lire la mesure de courant sur le circuit. EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 8: Mesures De Resistance Electrique

    4. Placer les pointes de sonde d’essai sur les parties testées du circuit. Il est préférable de déconnecter un côté de la partie testée pour ne pas que le reste du circuit ne fausse la lecture de résistance électrique. 5. Lire la mesure de résistance électrique sur l’écran EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 9: Test De Diodes

    4. Placer les pointes de sonde d’essai sur la diode testée. La tension avant est généralement de l’ordre de 0.400 à 0.700V. La tension arrière indiquera “OL”. Un dispositif raccourci indiquera à peu près 0V et un dispositif ouvert indiquera “OL” dans les deux polarités. EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 10: Mesures De Temperature Avec Contact

    émis par cette ouverture! ATTENTION RADIATION LASER NE PAS REGARDER DANS LE RAYON SORTIE<1mW LONGUEUR D'ONDE 630-670nm PRODUIT LASER DE CLASSE 2 Conformément aux règlements de : FDA 21 CFR 1040.10 et 1040.11 IEC 60825-1 (2001-08) Edition 1.2 EN 60825-1:1994/A11:1996/A2:2001/A1:2002 EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 11: Cycle De Service

    COM et le câble de mesure rouge de la fiche banane dans le connecteur femelle positif Hz Appuyer momentanément bouton SELECT pour sélectionner l’icône % sur l’écran Placer les pointes de sonde d'essai sur le circuit testé Lire le % cycle de service sur l'écran EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 12: Mode Relatif

    10 A ou uA/mA et que le mode sans courant (vert, noir, rouge) est sélectionné. Si c’est le cas, fermer l’appareil et réinsérer le câble de mesure dans Ie connecteur femelle d’entrée approprié au mode sélectionné. EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 13: Spécifications

    -50 à 270C 1C 2.0% lecture ou 2C,  4 F (IR) -58 à 518F 1F Remarque: La précision est garantie de 18 C à 28 C (65 F à 83 F) et à moins de 75% HR. EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 14: Notification De Brevet

    187 x 81 x 50mm (7.36” x 3.2” x 2.0”) (étui inclus) Sécurité IEC61010-1 Usage à l’intérieur et conforme aux exigences de la double isolation (EN61010-1) 3ème édition (2010). Surtension de la catégorie III 600V, Pollution du degré 2. Notification de brevet U.S. brevet 7056012 EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 15: Remplacement De La Pile

    AVERTISSEMENT: Veiller à ne pas utiliser l'appareil tant que le couvercle des piles n'est pas fixé correctement afin d'éviter l'électrocution. REMARQUE: Si l’appareil ne fonctionne pas bien, vérifier que la pile et les fusibles soient encore en bon état et aient été introduits correctement. EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...
  • Page 16: Remplacement Des Fusibles

    AVERTISSEMENT: Veiller à ne pas utiliser l’appareil tant que le couvercle des fusibles n’est pas fixé correctement afin d'éviter l’électrocution. Copyright © 2013‐2016 FLIR Systems, Inc.  Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit. ISO‐9001 Certified  www.extech.com  EX470A-fr-FR_v6.0 6/16...

Table des Matières