Dépannage (suite)
Impossible d'utiliser [EFFET NUM.].
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction [EFFET NUM.] avec les fonctions suivantes :
– [COLOR SLOW S]
– [FONDU]
• Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions [OBT. LENT] et [FILM RETRO] avec [EA
PROG.] (sauf [AUTO]).
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction [FILM RETRO] avec les fonctions suivantes :
– [SEL.GD FRMAT]
– [EFFET SPEC.]
Doublage/montage/raccordement d'autres appareils
Les images transmises par des appareils raccordés ne s'affichent pas sur
l'écran LCD.
• Réglez [SORTIE AFF.] sur [LCD] (p. 54).
• Vous ne pouvez pas recevoir un signal sur votre caméscope si vous appuyez sur DISP/BATT
INFO lorsque [SORTIE AFF.] est réglé sur [SORTIE V/LCD] (p. 54).
Impossible de zoomer les images provenant d'appareils raccordés. (DCR-
PC55E)
• Vous ne pouvez pas zoomer les images provenant d'appareils raccordés à votre caméscope
(p. 25).
Le code temporel et d'autres informations apparaissent sur l'écran de
l'appareil raccordé.
• Réglez [SORTIE AFF.] sur [LCD] lors d'un raccordement avec un câble de raccordement
A/V (p. 54).
Impossible de faire une copie correctement avec le câble de raccordement A/V.
• Réglez [SORTIE AFF.] sur [LCD] (p. 54).
• Le câble de raccordement A/V n'est pas raccordé correctement. Vérifiez que le câble de
raccordement audio et vidéo est raccordé sur la bonne prise, c'est-à-dire sur la prise de sortie
d'un appareil à partir duquel vous copiez une image (pour le DCR-PC55E) ou sur la prise
d'entrée d'un autre appareil pour copier une image provenant de votre caméscope.
Le nouveau son ajouté à la cassette enregistrée n'est pas audible.
• Réglez [MEL.AUDIO] à partir de [ST1] (son d'origine) jusqu'à ce que le son soit
suffisamment audible (p. 64).
Les images fixes ne peuvent pas être copiées d'une cassette sur un « Memory
Stick Duo ».
• Vous ne pouvez pas enregistrer ou il est possible qu'une image déformée soit enregistrée si
la cassette est souvent utilisée pour l'enregistrement.
92