Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

BHG400SS
38cm Single burner gas hob (wok)
-
BHG420SS
38cm Two burner gas hob
INSTRUCTION MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baumatic BHG400SS

  • Page 2 PIANO DI COTTURA DOMINO ELETTROGAS FILOTOP TOUCH Installazione - Uso - Manutenzione DOMINO COOKING HOB ELECTROGAS FILOTOP TOUCH Installation - Use - Maintenance TABLES DE CUISSON DOMINO ÉLECTROGAZ FILOTOP TOUCH Installation - Emploi - Entretien EINBAUKOCHGERÄT DOMINO ELEKTRO FILOTOP TOUCH Installation - Gebrauch - Wartung PLACA DE COCCIÓN DOMINO ELECTROGAS FILOTOP TOUCH...
  • Page 13: Caratteristiche Utilizzatori

    CARATTERISTICHE UTILIZZATORI BRUCIATORI GAS ALIMENTAZIONE PORTATA Ø INIETTORE TIPO PRESSIONE mbar BRUCIATORE TERMICA CONSUMO 1/100 NORM. NOMINALE rapido 3000 Gas naturale ausiliario 1000 dual 71A-95B 4000 rapido 3000 Gas liquido G30/G31 28-30/37 ausiliario 1000 dual 46A-65B 4000 rapido 3000 Gas naturale ausiliario 1000 dual...
  • Page 25 Table 1. USER CHARACTERISTICS GAS BURNERS FEED Ø INJECTORS THERMAL TYPE PRESSURE mbar BURNER CONSUMPTION 1/100 CAPACITY NORM. fast 3000 Natural gas auxiliary 1000 ("2020" in display) dual 71A-95B 4000 fast 3000 Liquefied G30/G31 28-30/37 auxiliary 1000 (LPG) dual 46A-65B 4000 ("3029"...
  • Page 27 Chère cliente, Italiano merci et sincères félicitations pour le choix que vous avez fait. Ce nouveau produit, développé avec soin et fabriqué avec des matières de toute première GB English qualité, a été soigneusement rodé pour satisfaire toutes Vos exigences d’une cuisson parfaite.
  • Page 28: Notice D'emploi

    Notice d’emploi Installation Extinction d’un brûleur Pour éteindre un brûleur, appuyer simultanément et Toutes opérations relatives à l’installation brièvement sur les touches + et – respectives. (branchement électrique, raccordement gaz, adaptation au type de gaz, réglages nécessaires, etc...) doivent être Extinction de tous les brûleurs effectuées par des spécialistes suivant les normes en Pour éteindre simultanément tous les brûleurs, il suffit...
  • Page 29 détermine désactivation temporisateur la touche ON/OFF. correspondant. Il est impossible de bloquer un brûleur bloqué si le blocage du clavier est actif. Il faudra donc débloquer le Remarque pour le modèle 2 gaz clavier avant d'exécuter la procédure de déblocage des Si l'on programme les deux brûleurs simultanément, brûleurs.
  • Page 30 TEMPORISATEUR VOYANT "A" VOYANT "B" LED "B" LED "A" DISPLAY TIMER PT KL -A +A -B +B Fig. 1 BHG400SS Mod: CPH 401 G DWK TC X PUNTI DECIMALI POINTS DECIMAUX AFFICHEUR DISPLAY "A" DISPLAY "B" AFFICHEUR "A" AFFICHEUR "B"...
  • Page 31: Entretien

    N.B.: - On Vous conseille d’utiliser des casseroles avec un diamètre proportionné aux brûleurs évitant que la flamme au maximum déborde de leur fond (Fig. 3); - ne laissez jamais de casseroles vides sur le feu allumé; A la fin de la cuisson il faut fermer le robinet principal du conduit et/ou de la bouteille.
  • Page 32: Modalités D'installation

    Modalités d’installation Installation Cet appareil n’est pas pourvu de dispositif d’évacuation des produits de la combustion. On doit donc l’installer dans des endroits suffisamment aerés suivant les dispositions des lois en vigueur. La quantitè d’air nécéssaire à la combustion ne doit pas etre inférieure à...
  • Page 33 Mod: CPH 402 G TC X N.B. L’abaissement n’est pas nécessaire pour la version Semifilotop. 1 - AUXILIAIRE 2 - RAPIDE Fig. 6 BHG400SS Mod: CPH 401 G DWK TC X N.B. L’abaissement n’est pas nécessaire pour la version Semifilotop. 1 - DUAL Fig. 7...
  • Page 34: Raccordement Au Gaz

    Raccordement au gaz (Fig. 8) • la tension de l’installation électrique correspond au voltage indiqué sur la plaque signalétique appliquée au fond du plan; Le raccordement à la bouteille de gaz ou au réseau de • l’installation a une connexion de terre efficace suivant distribution doit être réalisé...
  • Page 35 Adaptation à un différent augmenter ou réduire la portée au niveau minimum en agissant sur les touches + et - relatives au brûleur. Durant type de gaz (Fig 10) la procédure de réglage, les afficheurs du niveau de la flamme indiqueront - si le minimum sélectionné correspond Si l’appareil prevoit un type de gaz différent de celui à...
  • Page 36 Erreur affichée Type d’anomalie Cause possible Solution Rétablir l’arrivée du gaz et Absence de gaz débloquer les brûleurs Electrode d’ionisation encrassée ou pas atteinte Nettoyer ou repositionner l’électrode Un brûleur est bloqué par la flamme et débloquer les brûleurs Contrôler les câblages et L’appareil n’est pas raccordé...
  • Page 37 CARACTERISTIQUES UTILISATEURS BRULEURES A GAZ ALIMETATION DEBIT THERMIQUE Ø INJECTEURS TYPE GASTOEVER mbar BRULEUR NOMINAL CONSOMMATION 1/100 NORM. rapide 3000 Gaz naturel auxiliaires 1000 dual 71A-95B 4000 rapide 3000 Gaz liquéfié G30/G31 28-30/37 auxiliaires 1000 dual 46A-65B 4000 rapide 3000 Gaz naturel auxiliaires 1000...
  • Page 61: Caracteristícas Utilizadores

    CARACTERISTICAS UTILIZADORES QUEMADORES DE GAS ALIMENTACION Ø INYECTORES CAPACIDAD TIPO PRESION mbar QUEMADOR CONSUMPTION 1/100 TÉRMICA NORM. ràpido 3000 Gas natural auxiliar 1000 dual 71A-95B 4000 ràpido 3000 G30/G31 28-30/37 auxiliar 1000 licuefacto dual 46A-65B 4000 ràpido 3000 Gas natural auxiliar 1000 dual...
  • Page 73: Caracteristícas Das Pecas A Utilizar

    CARACTERÍSTICAS DAS PEÇAS A UTILIZAR QUEIMADORES DE GAS ALIMENTAÇÃO Ø BICOS CAPACIDADE TIPO PRESSÃO mbar QUEIMADOR CONSUMO 1/100 TÉRMICA NORM. ràpido 3000 Gás natural auxiliar 1000 dual 71A-95B 4000 ràpido 3000 Gás G30/G31 28-30/37 auxiliar 1000 licuefeito dual 46A-65B 4000 ràpido 3000 Gás natural...
  • Page 74 Cod. 1.006.96.0 - 2ed...
  • Page 76 www.baumatic.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Bhg420ss

Table des Matières