Table des Matières
  • Package Contents
  • Panel Descriptions
  • Connection and Operation
  • Connection Diagram
  • Safety Precautions
  • Stromversorgung
  • Lieferumfang
  • Specificaties
  • Verpakkingsinhoud
  • Contenuto Della Confezione
  • Collegamento E Funzionamento
  • Schema DI Collegamento
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Características
  • Contenido del Paquete
  • Conexión y Funcionamiento
  • Diagrama de Conexión
  • Medidas de Seguridad
  • Műszaki Adatok
  • A Csomag Tartalma
  • Tekniset Tiedot
  • Pakkauksen Sisältö
  • Specifikationer
  • Förpackningens Innehåll
  • Anslutning Och Drift
  • Obsah Balení
  • Conţinutul Pachetului
  • Περιεχόμενα Συσκευασίας
  • Pakkens Indhold
  • Tilslutning Og Betjening
  • Spesifikasjoner
  • Innhold I Pakken
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

MANUAL (p. 2)
VGA over UTP extender/splitter
MODE D'EMPLOI (p. 8)
Extension/séparation VGA / UTP
MANUALE (p. 14)
Trasmettitore per Estensione VGA con
cavo UTP
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 20.)
UTP kábeles VGA hosszabbító/jelosztó
BRUKSANVISNING (s. 26)
VGA over UTP extender/splitter
MANUAL DE UTILIZARE (p. 32)
VGA prin extender/splitter UTP
BRUGERVEJLEDNING (p. 38)
VGA over UTP forlænger/opdeler
CMP-REPEATVGA3
ANLEITUNG (s. 5)
VGA-über-UTP-Erweiterung/Verteiler
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)
VGA over UTP extender/splitter
MANUAL DE USO (p. 17)
Extensor/divisor VGA sobre UTP
KÄYTTÖOHJE (s. 23)
VGA / UTP -laajennin/jakaja
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 29)
Extender/rozdělovač VGA přes UTP
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 35)
VGA extender/splitter μέσω UTP
VEILEDNING (p. 41)
VGA over UTP forlenger/splitter
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour König Electronic CMP-REPEATVGA3

  • Page 8: Caractéristiques

    FRANÇAIS Séparateur d’extension 1 X 2 UTP VGA avec audio Introduction Ce séparateur d’extension VGA UTP 1 X 2 avec audio est un appareil idéal pour l’affichage local et l’affichage à distance. Il combine la fonction séparation et la fonction extension. Il distribue l’entrée du signal VGA et le signal audio dans deux sorties identiques simultanément.
  • Page 9: Environnement

    Environnement Température en fonctionnement 0ºC à +70ºC Taux d’humidité en fonctionnement 10% à 85 % RH (pas de condensation) Température en stockage (à l’arrêt) -10ºC à +80ºC Taux d’humidité en stockage (à l’arrêt) 5% à 90 % RH (pas de condensation) Puissance requise Puissance requise pour le Séparateur d’extension 5V@2A, max 5W...
  • Page 10: Schéma De Connexion

    Schéma de connexion Affichage Ordinateur VGA ENTREE AUDIO VGA SORTIE AUDIO AUDIO AUDIO SORTIE SORTIE Catégorie Câble 5e/6 Attention: les récepteurs sont vendus séparément (CMP-REPEATVGA5) Consignes de sécurité : Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert ATTENTION que par un technicien qualifié...
  • Page 44 Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: CMP-REPEATVGA3 VGA over UTP extender/splitter...

Table des Matières