Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour auna Worldwide Mini 10031919

  • Page 55 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à...
  • Page 56: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE Numéros d'article 10031919 10031920 10031921 Alimentation de l'adaptateur Entrée 100-240V ~ 50/60 Hz , 0,5 A Sortie 1,5 A , 1 A Sortie USB Audio Puissance de sortie 2 W RMS Radio FM Plage de fréquences 87,5 MHz - 108 MHz Plage de fréquences 174-240 MHz...
  • Page 57: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité générales • Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez le mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement. • N'utilisez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Assurez-vous que votre prise de courant est bien mise à la terre.
  • Page 58 Branchement sur le secteur • Veillez à ne pas poser l'appareil sur le câble d'alimentation, car le poids de l'appareil pourrait endommager le câble et constituer un risque pour la sécurité. • Si le câble secteur de l'appareil est endommagé, il doit être remplacé par le service client du fabricant ou une autre personne qualifiée afin d'éviter tout dommage.
  • Page 59: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L'APPAREIL Ecran LCD 10 TITRE PRÉCÉDENT MARCHE/VEILLE TITRE SUIVANT Type de fonctionnement 12 Antenne télescopique (MODE) 13 Entrée casque MEMORY 14 Entrée AUX RETOUR 15 Port de charge USB Capteur IR pour la 16 Prise d'adaptateur secteur télécommande Réglage du volume SELECT/ SNOOZE Info / PLAY/PAUSE...
  • Page 60: Télécommande

    TÉLÉCOMMANDE veille 14 choix du mode Info 15 mémoire Menu 16 retour Navigation haut 17 navigation droite Navigation gauche 18 volume + Select (choix) 19 recherche de station vers l'avant volume – 20 lecture / pause navigation bas 21 muet recherche de stations retour 22 égaliseur 10 saut en arrière...
  • Page 61 Remplacement de la pile de la télécommande Appuyez sur le couvercle du compartiment de la pile et retirez le support de la pile. Insérez une pile CR2025 dans le support de pile de la télécommande et assurez-vous que les marques de polarité "+" et "-" sur la pile et dans le support correspondent.
  • Page 62: Branchement

    BRANCHEMENT Branchement de l'appareil au secteur Déroulez complètement le cordon d'alimentation de l'appareil sur toute sa longueur. Branchez le câble d'alimentation sur le côté de l'adaptateur dans la prise d'alimentation de l'appareil et branchez la fiche d'alimentation à l'autre extrémité du câble dans la prise de secteur. L'appareil est maintenant connecté...
  • Page 63: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Allumer et éteindre l'appareil Lorsque vous allumez l'appareil pour la première fois, l'écran affiche "Welcome to Internet Radio" (bienvenue sur la radio Internet) et vous guide à travers l'assistant d'installation. 1. Appuyez sur le bouton veille de l'appareil ou de la télécommande pour allumer la radio.
  • Page 64: Paramètres Système

    la touche MUTE ou sur les touches VOL +/-. Navigation dans le menu 1. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu. 2. Pour sélectionner, appuyez sur les boutons /. 3. Appuyez sur le bouton SELECT pour confirmer votre sélection. PARAMÈTRES SYSTÈME Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu, appuyez sur la touche ...
  • Page 65 SSID - sélectionnez le réseau sans fil souhaité. Recherche – recherchez les réseaux disponibles. Configuration manuelle Assistant réseau – choisissez un réseau sans fil avec DHCP activé/désactivé. Sur la radio, sélectionnez PBC et appuyez sur le bouton PBC de l'appareil auquel vous Configuration PBC-WIFI souhaitez vous connecter.
  • Page 66 Actualisation par le réseau DAB/FM ou pas Actualisation d'actualisation. automatique Réglage du format Format horaire 12/24 Choisir un fuseau horaire. (disponible Réglage du fuseau uniquement si l'actualisation automatique horaire par le réseau est activée.) Choisir l'heure d'été ou l'heure d'hiver. Heure d'été/heure (disponible uniquement si l'actualisation d'hiver...
  • Page 67 appuyant sur SELECT ou bien choisissez "non" pour annuler. Remarque : Si vous réinitialisez le système aux paramètres d'usine, toutes les stations de radio Internet et les stations DAB et FM préréglées que vous avez définies seront supprimées. Mise à jour du Software 1.
  • Page 68: Radio Internet

    RADIO INTERNET Internet Cet appareil peut lire des milliers de stations de radio et de podcasts du monde entier via la connexion Internet haut débit. Si vous avez sélectionné radio le mode Radio Internet, la radio se connecte au portail Frontier Silicon Internet Radio pour télécharger une liste de stations.
  • Page 69 Les favoris sont stockés sur le portail radio Internet et sont disponibles sur toutes les radios Internet utilisées avec le même compte. Pour pouvoir utiliser les favoris, vous devez d'abord enregistrer la radio sur le portail radio Internet. Pour vous inscrire, rendez-vous d'abord sur la page d'accueil du portail (www.wifiradio-frontier.com).
  • Page 70 Mémorisation de stations (Presets) Ces stations mémorisées sont stockées uniquement sur votre radio et ne sont pas accessibles depuis d'autres radios. 1. Pour mémoriser une station de radio Internet, maintenez le bouton MEMORY enfoncé jusqu'à ce que l'écran affiche "Save to Presets". 2.
  • Page 71: Fonctionnement Du Lecteur De Musique

    FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE MUSIQUE Remarque : cette fonction s'adresse aux utilisateurs expérimentés. Le lecteur de musique intégré vous permet de lire des fichiers audio non protégés (AAC, MP3, WMA, FLAC) stockés sur un ordinateur connecté au réseau. Pour lire la musique à partir de l'ordinateur, vous devez créer un fichier partagé...
  • Page 72 Fonction Taste Appuyez pour interrompre ou reprendre la lecture.  / Appuyez pour passer au titre précédent. Appuyez et  maintenez pour rembobiner en arrière le titre précédent. Appuyez pour passer au titre suivant. Appuyez et maintenez  pour rembobiner en arrière le titre suivant. Mode de lecture à...
  • Page 73: Lecture Par Usb

    LECTURE PAR USB Si un périphérique de stockage USB est connecté à l'appareil, l'écran affiche "USB disk attached - open folder?". Appuyez sur la touche SELECT et confirmez avec YES. OU BIEN En mode lecteur de musique, appuyez sur les touches  / pour surligner la lecture par USB et confirmez en appuyant sur SELECT.
  • Page 74: Radio Dab

    RADIO DAB Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE pour sélectionner "Radio DAB". L'appareil passe en mode DAB et lance la recherche automatique. radio Pendant la recherche, l'écran affiche "Recherche ..." et une barre indiquant la progression et les stations trouvées jusqu'à présent. (F.7) Lorsque la recherche est terminée, l'appareil sélectionne la première station trouvée Scan de manière alphanumérique.
  • Page 75 Options d'affichage DAB Chaque fois que vous appuyez sur la touche INFO de la télécommande ou de l'appareil, l'écran affichera les options d'affichage suivantes : Type de programme DLS- Ensemble / signal d'erreur de fréquence / force et taux de transmission / codec / Date de la station.
  • Page 76: Radio Fm

    RADIO FM Passer de DAB à FM Pour passer du mode DAB au mode FM, appuyez plusieurs fois sur le bouton radio MODE jusqu'à ce que FM s'affiche. L'écran vous affichera la fréquence. Recherche automatique Appuyez sur les boutons TUNING et maintenez-les enfoncés pour commencer à...
  • Page 77: Lecture Via Aux

    stéréo. 4. Confirmez votre choix par un appui sur la touche SELECT. LECTURE VIA AUX À l'arrière de l'appareil se trouve une entrée audio qui peut être utilisée pour les signaux audio analogiques provenant d'autres sources. 1. Connectez un autre périphérique audio à l'entrée AUX via un câble AUX (non fourni).
  • Page 78: Fonction Réveil

    FONCTION RÉVEIL 1. Appuyez sur la touche ALARM de la télécommande pour que l'écran affiche "Alarme (1 ou 2): désactivée [hh:mm]". 2. Appuyez sur les touches  /, pour choisir le réveil numéro 1 ou 2 et appuyez sur SELECT pour procéder au réglage des paramètres suivants. Pour les paramètres suivants, appuyez sur les touches ...
  • Page 79: Prise Casque

    PRISE CASQUE Une prise de sortie stéréo 3,5 mm se trouve à l'arrière de l'appareil. Branchez des écouteurs (non fournis) à la prise de sortie audio pour écouter de la musique sans déranger autrui. Remarque : Lorsque vous utilisez un casque, vous devez baisser le volume avant de l'utiliser.
  • Page 80: Conseils Pour Le Recyclage

    CONSEILS POUR LE RECYCLAGE Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signifie que la directive européenne 2012/19/UE s‘applique (poubelle à roues barrée d’une croix). Ces produits ne peuvent être jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-vous concernant les règles appliquées pour la collecte d’appareils électriques et électroniques.

Ce manuel est également adapté pour:

Worldwide mini 10031920Worldwide mini 10031921

Table des Matières