Milwaukee 6390-20 Manuel De L'utilisateur page 16

MANIEMENT
AVERTISSEMENT
Pour minimiser les risques de bles-
sures, portez des lunettes à coques
latérales. Débranchez l'outil avant
de changer les accessoires ou
d'effectuer des réglages.
Causes du retour d'outil et prévention
par l'utilisateur :
Le « retour d'outil » est une brusque réac-
tion au pincement, au coincement ou au
désalignement de la lame de scie, qui
amène la scie à sauter hors du matériau
vers l'utilisateur.
Lorsque le trait de scie, ou l'entaille de coupe
se resserre et que la lame coince, la réaction
du moteur fait reculer rapidement l'appareil
vers l'utilisateur.
Si la lame se trouve désalignée dans le trait
de scie, ses dents arrière peuvent mordre
dans le dessus du matériau, ce qui amène
la lame à sortir brutalement du trait de scie
en direction de l'utilisateur.
Le RECUL résulte d'une utilisation incor-
recte de l'outil ou de mauvaises conditions
d'utilisation. On peut le prévenir en prenant
les précautions adéquates ci-après :
1. Tenez fermement la scie avec les
deux mains et placez votre corps et
vos bras de manière à pouvoir résis-
ter à la force d'un RECUL éventuel.
L'utilisateur est capable de maîtriser
un RECUL s'il a pris les précautions
adéquates.
2. Lorsque la lame se coince ou que
vous interrompez une coupe pour
une raison quelconque, lâchez la
détente et maintenez la scie immobile
dans le trait de scie jusqu'à ce que
la lame s'arrête complètement. Ne
cherchez jamais à sortir la scie du
matériau ou à reculer la scie pendant
que la lame est encore en mouve-
ment, car vous vous exposeriez à
un RECUL. Si la lame a tendance à
se coincer, recherchez-en la cause et
apportez les correctifs appropriés.
3. Lors du redémarrage d'une scie dans
l'atelier, centrez tout d'abord la lame
dans le trait de scie, ou dans l'entaille
et assurez-vous que les dents de la
scie ne mordent pas le matériau. Si la
lame est coincée lors du redémarrage,
elle peut reculer ou rebondir.
4. Soutenez adéquatement les grands
panneaux afi n de réduire au minimum
le risque de pincement de la lame et
de RECUL. Les grands panneaux ont
tendance à s'affaisser sous leur propre
poids. Placez des points d'appui sous
le panneau des deux côtés, près de
la ligne de coupe et près des bords du
panneau.
5. N'utilisez jamais une lame émoussée
ou endommagée. Une lame mal affûtée
ou mal avoyée produit un trait de scie
étroit qui donne lieu à un frottement
excessif, au coincement de la lame et
à un RECUL.
6. Les manettes de profondeur et
d'angle de coupe doivent être bien
bloquées. Si ces manettes se déblo-
quent pendant la coupe, il peut en
résulter un coincement et un retour
d'outil.
7. Soyez particulièrement prudent
lorsque vous découpez une ouver-
ture dans une cloison existante ou
tout autre matériau dont l'arrière
n'est pas visible. La lame pourrait ren-
contrer un objet dur, ce qui provoquerait
un RECUL.
8. Réglez la profondeur de coupe
à s e u l e m e n t 3 m m -
(1/8" - 1/4") de plus que l'épaisseur du
matériau. Moins la lame est exposée,
moins il y a risque de coincement. Avant
d'effectuer une coupe, assurez-vous
que les réglages de profondeur et de
biseau sont bien serrés.
9. Méfiez-vous des matériaux bitu-
mineux, noueux, humides ou gon-
dolés. Ce sont là des matériaux sus-
ceptibles d'occasionner le coincement
de la lame et le mouvement de recul. Ne
refendez pas les matériaux gondolés et
évitez les clous.
10. Employez un guide de refente ou une
règle-guide pour refendre. Ces guides
améliorent le contrôle et réduisent les
risques de coincement.
11. Soyez vigilant. La moindre distraction
peut occasionner le gauchissement ou
le coincement. Méfi ez-vous des coupes
à répétition qui peuvent engendrer des
mouvements nonchalants.
30
Règles générales d'opération
Fixez solidement le matériau sur un chevalet
ou un banc. Voir « Applications » pour con-
naître la bonne façon d'appuyer la pièce à
ouvrer selon la situation. Regardez l'exemple
d'application ci-dessous (Fig. 13).
Fig. 13
1. Tracez une ligne de coupe. Placez le
devant de la semelle de la scie sur le
bord de la pièce sans qu'il y ait contact
avec la lame. Maintenez la poignée Tilt-
Lok™ d'une main et la poignée avant de
l'autre (Fig. 14).
Fig. 14
6 m m
2. Alignez la ligne de vue avec la ligne de
coupe. Mettez les bras et le corps en
position de résister au mouvement de
RECUL. Appuyez sur la détente et lais-
sez le moteur atteindre son plein régime
avant d'entamer la coupe.
3. Durant la coupe, gardez la semelle de
l'outil à plat sur le matériau et conservez
une bonne emprise. Ne forcez pas l'outil
en avant pour éviter de provoquer un
mouvement de RECUL.
4. Lorsque vous effectuez une coupe
partielle, que vous recommencez à mi-
coupe ou changez de direction, laissez
la lame s'arrêter complètement avant
de reprendre. Pour reprendre la coupe,
centrez la lame dans l'entaille, reculez
la scie de quelques pouces et appuyez
sur la détente pour réengager lentement
la lame.
5. Si la lame reste coincée, gardez une
bonne prise et relâchez immédiatement
la détente. Maintenez la scie immobile
dans le trait de scie jusqu'à ce que la
lame s'arrête complètement.
6. Lorsque la coupe est terminée, as-
surez-vous que le garde-lame inférieur
se referme et que la lame s'arrête com-
plètement avant de poser la scie.
Frein Életronique (No de cat. 6394)
Modèles spécifi ques est pourvu d'un frein
électronique. Le frein arrête la lame dès que
vous relâchez la détente et vous permet de
poursuivre votre travail. La lame s'arrête
généralement en deux secondes. Cepen-
dant, il peut y avoir un délai entre le moment
où vous relâchez la détente et l'application
du frein. Occasionnellement, le frein peut
manquer. Si le frein manque fréquemment,
faites vérifi er la scie à un centre-service
MILWAUKEE accrédité. Le frein n'est pas un
substitut du garde-lame. Vous devez donc
attendre que la lame soit complètement ar-
rête avant de retirer la scie de l'entaille. Pour
que le frein fonctionne correctement, il faut
employer des balais de qualité appropriée.
Lorsque vous procédez à la remise en état
de l'outil, n'employez que les balais de re-
change MILWAUKEE.
Dépistage des dérangements
Si la lame ne suit pas une ligne droite :
• Les dents sont émoussées sur un côté.
Cela est causé par le con tact avec des
objets durs, une pierre ou un clou, qui
ont usé les dents sur un côté. La lame
coupe alors du côté où les dents sont
intactes.
• La semelle est hors ligne ou inclinée
• La lame est gauchie
• Défaut d'utiliser le guide-refente ou le
guide-coupe
Si la lame reste coincée, fume ou devient
bleuie par la friction :
• Les dents sont émoussées
• La lame est posée dans le mauvais
sens
• La lame est gauchie
• La lame est encrassée
• Le matériau n'est pas correctement
supporté
• Défaut d'utiliser la bonne lame
31