Zipper ZI-FKS315 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Zipper Manuels
  4. Scies
  5. ZI-FKS315
  6. Mode d'emploi
Zipper ZI-FKS315 Mode D'emploi

Zipper ZI-FKS315 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PL
Instrukcja obsługi
EN
Instruction Manual
Manual de instrucciones
ES
Mode d´emploi
FR
HU
Használati utasítás
PL
Przed użyciem proszę uważnie
przczytac instrukcję obsługi!
ES
¡Lea este manual atentamente
antes de usar la máquina!
HU
Kérjük, első üzembe vétel előtt
olvassa el a gépkönyvet és tartsa
be a biztonsági utasításokat!
EAN : 912003923837 1
Pilarka stołowa
Table saw
Sierra de mesa
Scie circulaire à table
Asztali körfűrész
ZI-FKS315
EN
Read the operation manual carefully
before first use.
FR
Lisez attentivement ce manuel
avant d'utiliser la machine!
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zipper ZI-FKS315

Sommaire des Matières pour Zipper ZI-FKS315

  • Page 2 ZNAKI OSTRZEGAWCZE SAFETY SIGNS WYJAŚNIENIE SYMBOLI DEFINITION OF SYMBOLS SEÑALES DE SEGURIDAD SIGNALISATION DE SÉCURITÉ DEFINICIÓN DE SÍMBOLOS DÉFINITION DES SYMBOLES BIZTONSÁGI JELEK A SZIMBÓLUM JELENTÉSE UWAGA! Proszę przestrzegać symboli bezpieczeństwa! Nieprze- strzeganie warunków oraz wskazówek dotyczących podkaszarki grozi odniesiem ciężkich obrażeń, a nawet zgonem. ATTENTION! Ignoring the safety signs and warnings applied on the machine as well as ignoring the security and operating...

  • Page 3: Protective Clothing

    WYPOSAŻENIE BEZPIECZEŃSTWA! Noszenie ochrony słuchu, okularów ochronnych oraz obuwia ochronnego jest obo- wiązkowe. PROTECTIVE CLOTHING! The operator is obligated to wear proper ear protection, safety goggles and safety shoes. ROPA DE PROTECCIÓN! El operador está obligado a llevar una protección auditiva adecuada, gafas de seguridad y zapatos de seguridad.

  • Page 24: Contact Service Après Vente

    Cher Client! Ce manuel contient des informations et des conseils pour une utilisation correcte et sûre et l'entretien du scie circualire á table ZIPPER ZI- FKS315. Le manuel fait partie de la machine et ne peuvent pas être stockés séparément. Lire attentivement avant la première utilisation de la...

  • Page 25: Risques Résiduels

    ...). Composants Risques résiduels 4.4.1 Consignes de sécurité Même si vous répondez à toutes les normes de La scie circulaire à table ZI-FKS315 doit être sécurité doivent être conscients risques utilisé uniquement pour couper le bois.

  • Page 26: Assemblage

    • Risque de blessure par essaimage de la Démontage de la chariot et 4.5.3 ouverture de le couvercle inférieur rupture et a vu les parties de la pièce, en (Fig. 12, 13) particulier en cas de surcharge • Les dommages auditifs lorsque l'utilisateur Déplacez le chariot 3 vers l'arrière jusqu'à...

  • Page 27: Coupe Longitudinale (Fig.22)

    Le guide parallèle dispose de deux zones 4.7.2 Coupe longitudinale (Fig.22) de guidage. Pour les matériaux d'épaisseur Pour les coupes longitudinales, le chariot doit doit être utilisé comme le montre la figure être fixé avec les vis de verrouillage 19 (Fig. 22 et les pièces minces comme le montre 18).

  • Page 28: Entretien

    4.8.4 Disposition nettoyage ou d'entretien ou de contrôle lorsque la machine est en NE PAS jeter de ZI-FKS315 de déchets non marche. recyclables! Contacter les autorités locales pour Veiller à: éteindre la machine, laisser obtenir des renseignements sur les meilleures refroidir et débranchez-le.
  • Page 35 Nazwa / name Z.I.P.P.E.R Pilarka stołowa ze stołem formatowym Z.I.P.P.E.R table saw with sliding table Typ /type ZI-FKS315 230V 400V (RTS315F) Dyretktywy / directive(s) 2006/42/EC 2006/95/EC Numer rejestracyjny/ registration number(s) BM 50163925 0001 / BM 50163925 0002 AN 50163926 0001 Organ wydający / issuing authorities...

Table des Matières