1. Manuels
  2. Marques
  3. VONROC Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. LM504DC
  6. Traduction de la notice originale

VONROC LM504DC Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LM504DC / S2_LM504DC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
LAWNMOWER
S4_LM504DC
07
17
29
41
53
66
77
88
98
110
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VONROC LM504DC

Sommaire des Matières pour VONROC LM504DC

  • Page 2 WWW.VONROC.COM...
  • Page 3 WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 WWW.VONROC.COM...
  • Page 5 30-40-50-60-70 mm WWW.VONROC.COM...
  • Page 6 WWW.VONROC.COM...

  • Page 41: Consignes De Securite

    GARANTIE 1. CONSIGNES DE SECURITE VONROC producten zijn ontworpen volgens de En plus des avertissements de securite hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd suivants, veuillez egalement lire les vrij van defecten, zowel materieel als fabrieksfou- avertissements de securite additionnels ten, tijdens de wettelijk vastgestelde garantiepe- ainsi que les instructions.

  • Page 42: Consignes Générales De Sécurité

    Le non respect de toutes les pièces actionnées. Les câbles endommagés instructions indiquées ci dessous peut ou entremêlés augmentent le risque de choc entraîner un risque de choc électrique, électrique. d’incendie et/ou de blessures graves. WWW.VONROC.COM...
  • Page 43 équipements d’évacuation et de instructions et de la manière prévue pour le récupération de la poussière, assurez vous que type spécifique de l’appareil électrique, en ces derniers soient correctement connectés prenant en compte les conditions de travail et WWW.VONROC.COM...

  • Page 44: Consignes De Sécurité Supplémentai- Res Propres Aux Tondeuses À Gazon Sur Batterie

    à jambes longues. Ne peut provoquer une explosion. REMARQUE La portez pas de pieds-nus. température de “130°C” peut être remplacé par • Contrôlez parfaitement dans laquelle la machine la température de “265°F”. sera utilisée et retirez-en toutes les pierres, les WWW.VONROC.COM...
  • Page 45 • Soyez extrêmement prudent en reculant ou en voies respiratoires. tirant la machine vers vous. d) N’utilisez l’accumulateur qu’avec votre produit Vonroc. Ceci protège l’accumulateur contre une • Ne tondez jamais en tirant la machine vers vous. surcharge dangereuse. • Attendez que les lames se soient complète- e) Les objets pointus comme un clou ou un tourne­...

  • Page 46: Avertissements De Securite Pour Le Chargeur

    Batteries N° de modèle Chargeur inclus encourus. Les enfants ne doivent pas jouer incluses avec l’appareil. Le nettoyage et les LM504DC operations de maintenance a realiser par l’utilisateur ne doivent pas etre executes S2_LM504DC 2 x CD801AA 2 x CD802AA par des enfants sans surveillance.
  • Page 47 Chargeur rapide CD820AA Chargeur rapide double N° de modèle CD801AA Type de batterie Lithium-Ion Les batteries de la plateforme Batterie VONROC VPOWER 20V sont interchangeables pour tous les Tension outils de la plateforme Batterie VONROC VPOWER Capacite 2.0 Ah 20V.
  • Page 48 4. Répétez cette opération avec l’autre batterie • Il faut compter jusqu’a 60 minutes pour rechar- (23). ger complètement la batterie 2Ah. 5. Refermez le cache du compartiment à batteries • Il faut compter jusqu’a 120 minutes pour re- (19). charger complètement la batterie 4Ah. WWW.VONROC.COM...
  • Page 49 • Il faut compter jusqu’a 85 minutes pour tionner la tondeuse si le couvercle de la descente recharger complètement la batterie 4Ah. d’évacuation est soulevé. 1. Assemblez les deux moitiés du panier du bac à herbe (10), comme illustré par la figure E. WWW.VONROC.COM...

  • Page 50: Fonctionnement

    à une personne qualifiée. la hauteur de coupe en fonction des besoins de N’utilisez que des pièces d’origine. votre pelouse. La hauteur de coupe dépend du type de pelouse et de sa hauteur. Pour tondre une WWW.VONROC.COM...
  • Page 51 Effectuez plusieurs sécurité (de la longueur des poignées passages afin de ne pas tondre trop d’herbe à la longues) entre vous et le corps de la fois. machine. • Videz le bac à herbe régulièrement. WWW.VONROC.COM...

  • Page 52: Entretien

    Ne pas utiliser de détergent abrasif ou à Les équipements électroniques ou base de solvant. électriques défectueux ou destinés à être mis au rebut doivent être déposés aux points de recyclage appropriés. WWW.VONROC.COM...

  • Page 53: Instrucciones De Seguridad

    No utilice el cortacésped bajo la lluvia ni lo à des fins particulières. En aucun cas VONROC ne deje al aire libre cuando llueva. sera tenu responsable de dommages accidentels ou consécutifs.
  • Page 122 WWW.VONROC.COM...
  • Page 123 WWW.VONROC.COM...

  • Page 125: Exploded View

    EXPLODED VIEW...
  • Page 128 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2112-14...

Ce manuel est également adapté pour:

S2 lm504dcS4 lm504dc

Table des Matières