Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Maximum Carrying Capacity: 75 kgs/ 165 lbs
(refer to owner's manual for roof load specifications)
STEP 1: Fitting End Support to Cross Bar
A. Fully release locking jaws on each End Support prior to
assembly (fig 1b). Locking mechanism will resist turning
when locking jaws are fully released. DO NOT
OVERTURN.
B. Insert end supports into cross bar (Fig 1c). Note: In
order to allow movement of the end support while in
the cross bar the locking jaw should be pushed inward
(Fig 1b. Inset).
C. Fit cross bar locking cap into cross bar and turn the
locking device in the front face of the end cap to fasten
(Fig 1c). Compress the buffer strip inwards along the
cross bar while replacing the end cap.
D. To fit the cross bars to the vehicle side rails rotate the
locking jaw of each support inwards so as to allow the
cross bar assembly to fit over the vehicle side rails (Fig
1c. Inset).
STEP 2: Placement of the Cross Bars to
Vehicle Side Rails
A. Adjust the end supports to the approximate width of the
vehicles side rails. Now the cross bars may be lowered
onto the vehicle's side rails.
B. Push the end supports up against the vehicle side rails
(Fig 2b & 2b inset) making sure the cross bar has equal
overhang past the end supports (measure the distance
of the end of the cross bar to the end support on either
side of the vehicle and adjust until equal (Fig 2c.)
Continued on Page 2
Fig 2a.
59897-8-9N Pg1 of 6
FITTING INSTRUCTIONS:
Rail Bar Universal (RBU)
Fig 1a.
Buffer Strip
Cross Bar
End Cap
End Support
Locking Jaw
Locking Handle
Fig 1b.
Tighten
Release
Fig 1c.
Locking devices
Side View of Cross Bar assembly and vehicle side rail
1.Lower Cross
Bar over vehicle
rails
2. Push End
Support against
vehicle rail.
Vehicle Rail
Fig 2b.
PART No's:
59897 / 59898
/ 59899 / 59711
Under Covers
Locking Jaw at fully released position
Fig 1b Inset
Rotate to allow Max. opening
Fig 1c Inset
Push Locking Jaw inward to
seat assembly on vehicle
rails
Fig 2b Inset
Vehicle Rail

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rola 59897

  • Page 1 Side View of Cross Bar assembly and vehicle side rail 1.Lower Cross Bar over vehicle Push Locking Jaw inward to rails seat assembly on vehicle rails 2. Push End Support against vehicle rail. Vehicle Rail Fig 2a. Fig 2b. Fig 2b Inset Vehicle Rail 59897-8-9N Pg1 of 6...
  • Page 2: Fitting Instructions

    FITTING INSTRUCTIONS: PART No: 59897 / 59898 Rail Bar Universal (RBU) / 59899 / 59711 Be sure the distance between the cross bars front to Fig 2c. back is at least 700.0mm (27 ½”) Fig 2c. Slide Cross Bar Turn the locking handle in a clockwise direction to...
  • Page 3 2. Pousser toit. l’extrémité du support contre le rail de toit. Rail de toit Fig 2b Fig 2a. Fig 2b. Rail de toit Empattement 59897-8-9N Page 3 de 6...
  • Page 4: Étape 3 : Installation Des Bandes De Protection

    INSTRUCTIONSD’INSTALLATION : PIÈCE NO : Rail universel 59897 / 59898 / 59899 / 59711 La distance avant-arrière des traverses doit être d’au moins Fig 2c. Glisser la traverse 700 mm (27 ½ po) (Fig. 2c). vers l’avant ou Tourner la manette de blocage dans le sens des aiguilles d’une l’arrière pour égaliser...
  • Page 5: Instrucciones De Ajuste

    2. Empuje el soporte extremo contra el larguero del vehículo. Larguero del vehículo Fig 2a. Fig. 2b. Recuadro Fig. Larguero del vehículo 59897-8-9N Pg 5 de 6...
  • Page 6 INSTRUCCIONES DE AJUSTE: Número de parte: Barra larguero universal 59897 / 59898 (RBU) / 59899 / 59711 Cerciórese de que la distancia entre los travesaños desde el Fig. 2c. frente hasta atrás es al menos 700.0mm (27 ½”) Fig 2c.

Ce manuel est également adapté pour:

598985989959711