Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
AME 685
DANSK
For at undgå personskade og
beskadigelse af udstyr er det helt
afgørende, at denne vejledning og
sikkerhedsnoterne læses omhyggeligt og
gennemgås forud for montering og brug.
Motorer med sikkerhedsfjederfunktion må ikke
afmonteres! Der er risiko for personskade og død
ved forkert håndtering!
Motoren er tung. Vær forsigtig ved håndtering
for at undgå personskade og beskadigelse af
produktet.
Bortskaffelse
Før genbrug eller bortskaffelse skal dette
produkt skilles ad, og enkeltdelene skal
sorteres i forskellige materialegrupper.
Der henvises til de lokale bestemmelser
for bortskaffelse.

El-tilslutning

Rør ikke ved noget på
printkortet! Dækslet må ikke
fjernes, før strømforsyningen er
fjernet fra stikkontakten.
Det maksimalt tilladte strømforbrug på
terminal 4 og 5 er 4 A. Min. effekt er 3 W.
BEMÆRK: Hvis AME 685 er tilsluttet som
3-punktsversion, er kun SW1 og SW2 aktive
Montering af motoren på ventilen ❶
Spindeltilslutninger ❷
Elektriske forbindelser ❸
* AME 685 kører som modulerende version
(AME 685 operating as modulating version)
* Neutral (Neutral)
** Forsyningsspænding (Power supply)
*** SP-udgang (SP output)
**** Indgang (Input)
***** Neutral (Neutral)
****** Udgang(Output)
* AME 685 kører som 3-punktsversion
(AME 685 operating as 3 point version)
Indstilling af DIP-switch
SW1: HURTIG/LANGSOM – valg af
hastighed ①
-
HURTIG position; 2.7 s/mm
-
LANGSOM position; 6 s/mm
SW2: DIR/INV – valg af direkte eller omvendt
funktion ②
-
DIR-position: Motoren reagerer direkte på
indgangssignal
-
INV-position: Motoren reagerer omvendt på
indgangssignal
SW3: 2-10 V/0-10 V – indgang/udgang ③
-
2-10 V-position: Indgangssignalet er i området
2-10 V (spændingsindgang) eller 4-20 mA
(strømindgang)
-
0-10 V-position: Indgangssignalet er i området
0-10 V (spændingsindgang) eller 0-20 mA
(strømindgang)
Signalområdevælgeren indstiller Y- og X-signalet.
SW4: LIN/MDF – funktion til ændring af
karakteristik ④
-
LIN-position: Lineær sammenhæng mellem
Y-signalet og spindelpositionen.
-
MDF-position: Logaritmisk sammenhæng
mellem Y-signalet og spindelpositionen.
Dette forhold er justerbart ved indstilling af
potentiometer CM.
VI.IR.J2.0S
Funktionen muliggør ændring af MCV-
karakteristikker (ventil og motor) (for eksempel
lineær til logaritmisk og logaritmisk til lineær) og
fungerer med alle kombinationer af DIP-switch
indstillinger.
* vandring (stroke)
SW5: 100 %/95 % –
spindelvandringsbegrænsning ⑤
Justerbar spindelvandringsbegrænsning, så
spindlen er trukket ind eller ud.
SW 5 skal nulstilles til 100 % (5.1) inden
fremgangsmåden (5.2) og indstilles til 95 % (5.3),
indtil selvjusteringen er afsluttet (5.4). Ikonet
for trukket ind (5.5) på motoren blinker rødt-
gult, når motoren stopper med spindlen trukket
helt ind (5.5), og bliver ved med at blinke, indtil
motoren indstilles til en ny tilbagetrukket position
(5.6) ved at trykke på knapperne
(hold øje med flowet på flowmåleren). Tryk på
nulstillingsknappen, og hold den nede i 5 sekunder
(5.7), og indstil derefter den nye position for
spindlen trukket ud ved at trykke på knapperne
.
Ikonet for trukket ud (5.8) blinker rødt-gult, indtil
spindlen indstilles til en ny udtrukket position ved
at trykke på nulstillingsknappen og holde den
nede i 5 sekunder.
* Rød (Red)
** Gul (Yellow)
*** Blinker (1 sek.)(Flashing (1 sec.))
* NULSTIL (RESET)
** Blinker grønt (1 sek.)(Flashing Green (1 sec.))
*** Maks. tilbagetrukket (Max. retracted)
**** Maks. udtrukket (Max. extended)
* Indstil ny tilbagetrukket (Set new retract)
* Indstil ny udtrukket (Set new extended)
SW6: C/P – funktionsvælger for
udgangssignal ⑥
Et udgangssignal er til stede på terminal 4, når
motorens position svarer til eller er lavere end
sætpunktet for S4. Et udgangssignal er til stede
på terminal 5, når motorens position svarer til
eller er lavere end sætpunktet for S5.
SW6-position C giver et konstant udgangssignal på
terminal 4 eller 5, uanset indgangssignalet.
SW6-position P afsender et impulssignal via
parallelle eller kaskadekoblede el-tilslutninger
1 og 3, afhængige kilder fra regulatoren til
udgangsterminal 4 og 5.
* Y-signal (Y signal)
SW7: Valg af smart-funktion: ⑦
-
OFF: Motoren forsøger ikke at registrere
pendlinger i systemet
-
ON: Motoren aktiverer en særlig antipendling-
algoritme – se afsnittet om antipendling-
algoritmen
* Funktion deaktiveret (Function OFF)
** Funktion aktiveret (Function ON)
SW8: Uy/Iy – vælger for
indgangssignaltype ⑧
-
Position Uy: Indgangssignal Y er indstillet til
spænding (V)
-
Position Iy: Indgangssignal Y er indstillet til
strøm (mA)
SW9: Ux/Ix – vælger for
udgangssignaltype ⑨
-
Position Ux: Udgangssignal X er indstillet til
spænding (V)
-
Position Iy: Udgangssignal X er indstillet til
strøm (mA)
BEMÆRK: Registrering af Y-signal deaktiveres,
hvis SW8 sættes i den tændte og SW3 i den slukkede
position.
Funktioner, der er tilgængelige fra
dækslet
Knap til NULSTILLING
Motor AME 685 har en ekstern knap til
NULSTILLING, som er placeret på motorens øverste
dæksel ved siden af LED-indikatorerne. Med denne
knap kan du gå i eller forlade standbytilstanden
(tryk én gang) eller selvjusteringstilstanden (tryk,
og hold den inde i 5 sekunder). Du kan finde flere
oplysninger i næste afsnit.
Sidste trin i den elektriske forbindelse ❺
LED-signalering ❻
Selvjusteringstilstand ❼
Selvjusteringstilstanden starter automatisk,
første gang motoren startes. Du kan starte
selvjusteringsproceduren ved at trykke på
knappen til NULSTILLING og holde den inde i 5
sekunder
, indtil den grønne lampe begynder
at blinke. Ventilens endepositioner indstilles
automatisk, og motoren står stille
at reagere på styresignalet.
* Blinkende (cyklus på 1 s) (Flashing (1 s cycle))
** LED: Gul (LED : Yellow)
Manuel betjening
Mekanisk og elektrisk betjening er
ikke tilladt på samme tid!
Motor AME 685 kan positioneres manuelt i
standbytilstand, eller når der ikke er nogen
strømforsyning (mekanisk).
Mekanisk
Motortype
betjening
AME 685
Standbytilstand ❽
Tryk på knappen for NULSTILLING i 1 sek. for
at gå i standbytilstand. Motoren stopper i den
aktuelle position og stopper med at svare på
styresignalet. En rød lampe lyser konstant. Du
kan nu betjene motoren manuelt.
* Lyser konstant (Constantly lit)
** LED: Rød (LED : Red)
Mekanisk manuel betjening
Motor AME 685 har en knap til manuel betjening
på toppen af huset, hvilket muliggør manuel
positionering af motoren.
Mekanisk manuel betjening må
kun ske uden strømforsyning.
Elektrisk manuel betjening
Motor AME 685 har to knapper oven på huset, der
bruges til elektrisk manuel positionering (op eller
ned), hvis motoren er i standbytilstand. Tryk først
på knappen til NULSTILLING, og hold den nede, til
motoren går i standbytilstand (rød LED er tændt).
Ved tryk på knappen
trækkes spindlen ud, og
ved tryk på knap
trækkes spindlen ind.
Dimensioner
© Danfoss | 2016.11 | 11
og begynder
Elektrisk
betjening

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières