Renseignements Supplémentaires Sur La Ventilation - England's Stove Works 15-W08 Guide D'installation Et D'utilisation

Renseignements
supplémentaires sur la ventilation
• Ne mélangez pas et n'appariez pas de composants provenant de différents fabricants de tuyaux
lorsque vous installez le système de ventilation (par exemple, n'utilisez PAS un tuyau de ventilation
d'un fabricant et un manchon d'emboîtement d'un autre fabricant).
• Nous exigeons une hauteur minimale de cheminée de 4,57 m (15 pi). Des systèmes de cheminée
plus courts pourraient ne pas assurer le tirage nécessaire au fonctionnement adéquat de ce poêle
à bois.
• N'ayez pas recours à des expédients lors de l'installation du système de ventilation. Faites
inspecter le système de cheminée existant avant de l'utiliser et assurez‐vous que tout nouveau
système de cheminée est installé selon les spécifications du fabricant et seulement avec les
composants homologués UL (ULC au Canada).
• Les systèmes de ventilation préfabriqués utilisés pour ce poêle doivent être homologués ULC S629
(Canada) et UL 103HT (États‐Unis).
• N'installez jamais de système de tirage par aspiration ni tout autre système qui augmente le
tirage naturel de la cheminée. De plus, n'installez pas de registre barométrique ni de registre de
tirage sur cet appareil.
• N'utilisez jamais de raccord de cheminée à paroi simple ou double comme système de cheminée.
Ne faites jamais passer un raccord de cheminée dans un mur combustible sans respecter à la
lettre les instructions du fabricant et celles indiquées à la page suivante concernant les traversées
de mur. Ne faites JAMAIS passer un raccord de cheminée à travers un grenier, un plancher, un
placard ou un toit.
• Utilisez uniquement un raccord de cheminée noir à paroi simple de calibre 24 MSG ou un raccord
de cheminée à paroi double homologué UL (ULC au Canada).
Installation d'un raccord de cheminée à paroi simple
L'extrémité mâle du raccord de
cheminée à paroi simple doit
être orientée vers le bas pour
que la créosote liquide dans la
buse puisse s'écouler dans
l'appareil plutôt qu'à l'extérieur
du tuyau (le tirage naturel dans
le système de cheminée
empêchera la fuite de fumée
par les joints).
• INSTALLEZ L'ÉVENT EN RESPECTANT LES DÉGAGEMENTS INDIQUÉS PAR LE FABRICANT
DE L'ÉVENT.
• CHAUD! N'y touchez pas! Cela pourrait entraîner de graves brûlures ou l'inflammation
des vêtements.
• La vitre et les autres surfaces sont chaudes durant le fonctionnement.
10
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
L'extrémité sertie ou mâle du
raccord de cheminée à paroi
simple doit être orientée vers
le bas.
Fixez chaque joint de raccord
de cheminée à paroi simple à
l'aide de trois vis à tôle.