Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
NOTICE D'UTILISATION
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
45-0311
486.19761
CAUTION:
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
Carefully
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente los
Procedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
Máquina.
ATTENTION:
Lire et suivre
attentivement les
instructions et consignes
de sécurité de cette
notice.
PRINTED IN MEXICO
DROP SPREADER
ESPARCIDOR DE CAIDA
ÉPANDEUR PAR GRAVITÉ
• Safety
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Seguridad
• Operación
• Mantenimiento
• Piezas de Repuesto
the fastest way to purchase parts www.speedepart.com
• Sécurité
• Utilisation
• Entretien
• Pièces de Rechange
48259 (REV. 1/04)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SpeedEPart 45-0311

  • Page 1 • Piezas de Repuesto ATTENTION: Lire et suivre • Sécurité attentivement les • Utilisation instructions et consignes de sécurité de cette • Entretien notice. • Pièces de Rechange the fastest way to purchase parts www.speedepart.com 48259 (REV. 1/04) PRINTED IN MEXICO...
  • Page 2: Rules For Safe Operation

    RULES FOR SAFE OPERATION USING YOUR SPREADER 1. Check the material package and the Spreader Set- The following safety precautions are suggested. This tings sheet included with your spreader for the proper broadcast spreader is designed, engineered and tested spreader setting and application rate. to offer reasonably safe and effective service, provided it 2.
  • Page 3 PROCEDIMIENTOS PARA OPERACION SEGURA USO DEL ESPARCIDOR Revise el paquete de materiales y la hoja de Graduaciones Se sugieren las siguientes precauciones de seguridad. Este del Esparcidor que viene junto con éste, para conocer las esparcidor de amplio alcance ha sido diseñado, fabricado y graduaciones apropiadas del esparcidor y las proporciones probado para brindar un servicio efectivo y razonablemente de aplicación.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ UTILISATION DE L’ÉPANDEUR Nous vous recommandons de respecter les consignes de Vérifiez le sac de pièces et la feuille comportant les sécurité suivantes. Cet épandeur-aérateur à grande portée a réglages de l’épandeur fourni avec ce dernier afin de été...
  • Page 5 REPAIR PARTS FOR MODELS 45-0311, 486.19761 DROP SPREADER Item No. Part No. Description Item No. Part No. Description 64176 Flow Plate Assembly 44663 Push Nut/Hub Cap (2) 47259 Agitator Blade (2) 47159 Slotted Head Bolt, #8 x 1/4" (8) 48035...
  • Page 6: Repair Parts

    REPAIR PARTS Agri-Fab, Inc. 303 West Raymond Sullivan, IL. 61951 217-728-8388 www.agri-fab.com...

Ce manuel est également adapté pour:

486.19761