Renkforce RF-ET17 Plus Guide D'utilisation Rapide

Scanner smart

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Kurzanleitung
Smart Scanner RF-ET17 Plus
Best.-Nr. 1885109
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt kann über seine eingebaute Kamera Bilder von Dokumenten, Büchern und auch
von Gegenständen machen, die sich auf einem PC speichern und bearbeiten lassen. Die
Auslösung der Kamera ist über einen Fernauslöser möglich (ist im Lieferumfang enthalten).
Eine auf CD mitgelieferte Software ermöglicht das Scannen und Bearbeiten der gescannten
Daten, z. B. eine Texterkennung.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt
mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren
wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung
genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Scanner
• Fernauslöser (mit 0,9 m USB-Kabel)
• USB-Kabel (200 cm)
• Software-CD (12 cm)
• Tischmatte
• Kurzanleitung
• Bedienungsanleitung des Herstellers auf CD
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Dieses Symbol erinnert Sie daran, die zum Produkt gehörende Bedienungsanleitung
zu lesen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das
Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
• Achtung, LED-Licht:
- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
b) Personen und Produkt
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit
Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit
oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, ziehen Sie das zugehörige
USB-Kabel. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie
es in eine Fachwerkstatt.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser
kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf
Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies
kann u.U. mehrere Stunden dauern.
c) Scanner
• Stellen Sie den Scanner nur auf eine stabile, ebene, ausreichend große Fläche.
Schützen Sie wertvolle oder kratzempfindliche Möbeloberflächen mit einer
geeigneten Unterlage vor Beschädigungen.
• Verlegen Sie alle Verbindungskabel so, dass niemand darüber stolpern kann.
Treten Sie nicht auf die Kabel.
Aufstellen
• Schützen Sie wertvolle oder kratzempfindliche Möbeloberflächen um die Matte herum mit
einer geeigneten Unterlage vor Beschädigungen durch Kabel oder Stecker.
Anschluss
Stecken Sie den Fernauslöser hinten am Scanner an. Der Auslöser verfügt über
einen USB-Stecker. Dieser ist jedoch nicht zum Anschluss an einen herkömmlichen
USB-Port vorgesehen. Schließen Sie den Auslöser niemals an einen herkömmlichen
USB-Port an, dabei kann der USB-Port oder das USB-Gerät beschädigt werden.
Schließen Sie den Auslöser ausschließlich am Scanner an!
USB
• Weitere Informationen zu den Scanmöglichkeiten und -vorgängen, entnehmen Sie der
Herstelleranleitung auf der CD.
Inbetriebnahme am PC
• Installieren Sie die mitgelieferte Software am PC.
Warten Sie bis Windows das Gerät erkennt.
• Klappen Sie den Faltarm bis zu Anschlag nach oben in die Horizontale.
• Schalten Sie die Beleuchtung am Scanner ein. Lesen Sie Näheres dazu im Abschnittt
„Beleuchtung ein-/ausschalten".
• Starten Sie die Scanner-Software am PC.
• Platzieren Sie die Tischmatte auf eine stabile,
ebene, ausreichend große Fläche. Stellen Sie
den Scanner auf den Rand der Matte wie durch
das Kreuz in der Abbildung bestimmt.
• Schließen Sie die USB-Kabel wie in der
Abbildung dargestellt an.
• Schließen Sie den Scanner über die USB-
B-Buchse und das mitgelieferte USB-Kabel
mit Y-Anschluss an zwei USB-Ports Ihres
Computers an. Jeder der zwei Ports muss
500 mA Strom liefern können.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce RF-ET17 Plus

  • Page 1 Betriebsmittel zu beachten. Kurzanleitung • In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Smart Scanner RF-ET17 Plus Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen. • Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Best.-Nr.
  • Page 2: Beleuchtung Ein-/Ausschalten

    Software installieren und bedienen Beachten Sie die beiliegende Herstelleranleitung auf der CD sowie ggf. vorhandene Informationen in der Software. Beleuchtung ein-/ausschalten • Drücken Sie kurz die Taste am Horizontalarm, die mit einem Leuchtensymbol gekennzeichnet ist. Hiermit kann die LED-Beleuchtung des Scanners eingeschaltet werden. Weiteres Drücken stellt verschiedene Helligkeitsstufen ein.
  • Page 3 • If you have any questions that are not answered in these operating instructions, Quick guide please contact our technical customer service or other professionals. Smart scanner RF-ET17 Plus • Caution, LED light: - Do not look directly at the LED light! Item no.
  • Page 4: Care And Cleaning

    Care and cleaning • Always disconnect the product from the power supply before cleaning it. • Never use aggressive detergents, rubbing alcohol or other chemical solutions, as these may damage the housing or cause the product to malfunction. • Use a dry, lint-free cloth to clean the product. •...
  • Page 5: Utilisation Prévue

    Guide d'utilisation rapide responsable, spécialement formé à cet effet. Scanner Smart RF-ET17 Plus • Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l’appareil.
  • Page 6: Installer Et Utiliser Le Logiciel

    Installer et utiliser le logiciel Respectez le mode d'emploi du fabricant sur le CD fourni ainsi que les informations présentes dans le logiciel le cas échéant. Allumer/éteindre la fonction éclairage • Appuyez brièvement sur la touche du bras horizontal identifiée par un symbole d’ampoule. Cette touche vous permet d’activer l'éclairage LED du scanner.
  • Page 7 • In scholen, opleidingscentra, hobbyruimtes en werkplaatsen dient door geschoold Korte handleiding personeel voldoende toezicht te worden gehouden op de bediening van dit Smart scanner RF-ET17 plus product. • Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of Bestelnr.
  • Page 8: Verlichting In-/Uitschakelen

    Software installeren en gebruiken Raadpleeg de meegeleverde gebruiksaanwijzing van de fabrikant op de cd alsmede indien nodig de aanwezige informatie in de software. Verlichting in-/uitschakelen • Druk kort op de toets met een lichtsymbool aan de horizontale arm. Hiermee kan de led- verlichting van de scanner worden ingeschakeld.

Ce manuel est également adapté pour:

1885109

Table des Matières