Hitachi HX99B-2EN Manuel De L'opérateur page 100

Vidangez l'huile d'engrenage
--- toutes les 1000 heures
1. Garez la machine sur un terrain ferme et horizontal
avec la flèche entièrement rétractée et abaissée.
2. Faites tourner le moteur de translation jusqu'à ce que
le trait imaginaire traversant le bouchon (1) et le
bouchon (3) soit vertical.
3. Arrêtez le moteur. Retirez la clé de contact.
ATTENTION : Restez à distance du bouchon de
purge d'air. L'huile d'engrenage est brûlante.
Attendez que cette huile soit refroidie puis
dévissez progressivement le bouchon de purge
d'air afin de relâcher la pression.
4. Dès que l'huile d'engrenage s'est refroidie, dévissez
lentement le bouchon de purge d'air (1) afin de
relâcher la pression, puis resserrez provisoirement le
bouchon (1).
5. Déposez le bouchon de vidange (3) et le bouchon (1),
dans cet ordre, pour vidanger l'huile.
6. Nettoyez le bouchon de vidange (3). Enroulez du
ruban d'étanchéité autour du filetage du bouchon de
vidange. Posez le bouchon. Posez le bouchon.
Serrez le bouchon à un couple de 49 N·m (5 kgf·m,
36 lbf·ft).
7. Déposez le bouchon de vérification du niveau
d'huile (2).
8. Ajoutez de l'huile jusqu'à ce qu'elle s'écoule de
l'orifice du bouchon de vérification du niveau d'huile.
(Voir le Tableau des huiles d'engrenage)
9. Nettoyez les bouchons (1) et (2). Enroulez du ruban
d'étanchéité autour du filetage du bouchon de
vérification du niveau d'huile (2) et du bouchon de
purge d'air (1). Reposez les bouchons.
Serrez les bouchons à un couple de 29,5 à 39 N·m (3
à 4 kgf·m, 22 à 29 lbf·ft).
10. Répétez les opérations 4. à 9. pour l'autre réducteur
de translation.
ENTRETIEN
7-16
1
2
3
M1L5-07-004
1
2
3
M503-07-016