Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

VILHELMINE
Elektrischer Einbaubackofen
Built-in Electric Oven
Horno eléctrico empotrable
Four électrique encastrable
Forno elettrico a incasso
10030225 10030226
www.klarstein.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Klarstein VILHELMINE

  • Page 47: Fiche Technique

    Cher client, chère cliente, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
  • Page 48: Fiche De Données Produit

    FICHE DE DONNÉES PRODUIT Indications selon 65/2104 Marque de commerce du fournisseur : Klarstein Identifiant du modèle du fournisseur : 10030225, 10030226 Indice d'efficacité énergétique (cavité IEE) : 88,5 Classe d'efficacité énergétique : A Consommation d'énergie par cycle pour chaque chambre de cuisson en mode...
  • Page 49 Indications selon 66/2104 Symbole Valeur Unité Référence du modèle 10030225, 10030226 Type de four Four électrique Masse du dispositif Nombre de chambres de cuisson Source de chaleur par chambre Électricité de cuisson (électricité ou gaz) Volume par chambre de cuisson Consommation d'énergie (électricité) pour chauffer une charge standard dans la...
  • Page 50: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION Risque de brûlure ! Cet appareil et les parties accessibles de l'appareil deviennent très chauds pendant son utilisation. Faites preuve de prudence et ne touchez jamais les composants thermiques. • Ne laissez pas les enfants de moins de 8 ans s'approcher de l'appareil. •...
  • Page 51 • Tenez les accessoires et les câbles électriques éloignés des parties chaudes de l'appareil. • Ne déplacez jamais les plaques de cuisson et les grilles de cuisson lorsqu'elles sont chaudes, laissez-les d'abord refroidir. • Éteignez et débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer et de l'entretenir.
  • Page 52 ATTENTION Risque d'électrocution ! N'essayez jamais de réparer vous-même un appareil endommagé et cessez de l'utiliser. Éteignez l'appareil, débranchez la fi che secteur de la prise et contactez le service clientèle. • Ne laissez pas le cordon d'alimentation passer sur des bords tranchants et ne le pliez pas pour éviter de l'endommager.
  • Page 53: Installation

    INSTALLATION ATTENTION Risque de blessure ! Faites toujours eff ectuer l'installation par du personnel qualifi é afi n d'éviter tout choc électrique, toute blessure corporelle et tout dommage à l'équipement. Montage/Installation • Le four doit être raccordé correctement par un spécialiste qualifi é, conformément aux instructions.
  • Page 54 Consigne sur le branchement électrique • L'appareil est conçu pour une installation fixe avec un câble secteur tripolaire et ne doit être raccordé que par un spécialiste agréé, conformément au schéma de raccordement. • Seul un électricien qualifié et conforme aux réglementations en vigueur peut remplacer le câble d'alimentation.
  • Page 55 Installation/sous-montage dans l'armoire de cuisine Positionnement du four • Les ouvertures de l'armoire encastrée doivent correspondre aux dimensions indiquées en haut de l'image. • Le four doit être installé dans un revêtement pour four avec des encoches pour le ventilateur, comme décrit ci-dessous. •...
  • Page 56 Exigences de ventilation Retirer le rail de montage Retirer le panneau arrière de cette partie de l'armoire. Section minimale Espace de 75 à 90 200 cm entre le mur et l'arrière du support d' étagère et la base de Base l'armoire Positionner la cloison Photo : Installation dans une armoire encastrée normale...
  • Page 57 Espace minimum entre le mur, l'arrière du support d'étagère et la base de l'armoire. Espace de Paroi arrière range- ment Retirer le panneau arrière de cette partie de Espace de l'armoire range- ment Paroi arrière Base Section minimale 200 cm Photo : Installation dans une armoire encastrée haute...
  • Page 58 Assurez-vous que le four est fermement installé dans l'armoire encastrée. Le four est fixé au boîtier à l'aide de 4 vis Elles doivent être vissées à travers le meuble encastré dans la carcasse du four.
  • Page 59: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L'APPAREIL Dimensions Caractéristiques : • 5 fonctions • Volume de cuisson : 55 litres • Contrôle par thermostat • Ventilateur Le four est équipé d'un ventilateur qui maintient la température interne stable et abaisse la température de la surface externe. Après que le four ait fonctionné pendant un certain temps, le ventilateur fonctionnera après pour refroidir suffisamment le four.
  • Page 60 Accessoires Le four est livré avec les accessoires suivants : Une grille B Plaque de cuisson profonde/ d'égouttement Les chiffres 1 à 4 représentent les différentes positions des unités enfichables.
  • Page 61: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Panneau de commande Sélecteur de fonction Indicateur d'alimentation Lumière de chauffage Régulateur de température Minuterie automatique Minuterie automatique Lorsque vous n'avez pas besoin d'utiliser le mode de priorité à l'ouverture, réglez le bouton de réglage sur « ON ». Si vous avez besoin de la minuterie automatique, réglez le bouton de réglage sur une durée...
  • Page 62 Sélection du mode de fonctionnement et de la température Lorsque le four est connecté à l'alimentation électrique pour la première fois, le témoin d'alimentation s'allume. Après avoir sélectionné une fonction et réglé la température, le voyant de chauffe s'allume et le four commence à cuire. Réglez le temps de cuisson (de 0 à...
  • Page 63 Régulateur de température Réglage de la température Utilisez la commande de température pour régler la température souhaitée dans le four. Un réglage de la température de 50 à 250 °C est possible. Tournez la commande dans le sens des aiguilles d'une montre. Lumière de chauffage Ce voyant s'allume pour indiquer que les composants thermiques du four fonctionnent.
  • Page 64 Sécurité lors de la cuisson • Gardez la porte du four fermée dans le mode gril. • N'utilisez pas de papier d'aluminium pour couvrir le gril ou les composants thermiques. De même, ne placez pas d'objets chauds enveloppés dans du papier d'aluminium sous le gril.
  • Page 65: Nettoyage Et Maintenance

    NETTOYAGE ET MAINTENANCE Réparations • Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, contactez le service clientèle. N'essayez pas de réparer le four vous-même. Nettoyage ATTENTION Risque de brûlure ! Le four ne doit pas être nettoyé avant qu'il n'ait refroidi. • Le four doit être complètement nettoyé...
  • Page 66: Identification Et Résolution Des Problèmes

    IDENTIFICATION ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Problème Solution Le four est-il en mode manuel ? Le four ne s'allume pas. Avez-vous sélectionné une fonction et une température ? Le four a-t-il été correctement raccordé à l'alimentation électrique ? Le four n'est pas alimenté en Le fusible est-il allumé...
  • Page 67 Problème Solution La vapeur et la condensation sont un sous-produit naturel de la cuisson de tout aliment contenant de l'eau (par exemple, les aliments congelés, la volaille, etc.). De la condensation peut se former sur la porte vitrée de la chambre de cuisson.
  • Page 68: Informations Sur Le Recyclage

    INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.

Ce manuel est également adapté pour:

1003022510030226

Table des Matières