Publicité
Austausch des LED-Moduls · Wartung
Anlage spannungsfrei schalten.
Die Bezeichnung des LED-Moduls ist auf einem
Etikett in der Leuchte vermerkt.
BEGA Ersatzmodule entsprechen in Lichtfarbe
und Lichtleistung den ursprünglich verbauten
Modulen.
Der Austausch kann mit handelsüblichem
Werkzeug durch qualifizierte Personen erfolgen.
Leuchtengehäuse öffnen:
Innensechskantschrauben am Leuchtenoberteil
lösen.
Leuchtenoberteil und Kunststoffabdeckung
senkrecht abheben.
LED-Modul austauschen.
Montagehinweise des LED-Moduls beachten.
Kunststoffabdeckung und Leuchtenoberteil
über die Lampe führen und befestigen.
Dabei auf richtigen Sitz der Dichtungen achten.
Ø 219
Montage Erdstück 71 138
Die Fundamentgröße ist abhängig von der
Topographie, Bodenbeschaffenheit und
Windbelastung und muss jeweils bauseits
bestimmt werden.
Dazu gilt die Norm DIN 1045.
Die obige beispielhafte Fundamentempfehlung
gilt nur für einen tragfähigen Baugrund und nur
für das Lichtbauelement 99 877.
Zweiteilige Grundplatte aus dem Erdstück
entnehmen und am Erdstück befestigen.
Erdkabel durch seitliche Leitungseinführung in
das Erdstück einführen.
Erdstück standsicher einbauen.
4 / 6
Replacement of the LED module ·
Maintenance
Disconnect the electrical installation.
The designation of the LED module is noted on
a label in the luminaire.
The light colour and light output of BEGA
replacement modules correspond to those of
the modules originally fitted.
Open the luminaire housing: Undo hexagon
socket head screws at the luminaire top.
Lift luminaire top and synthetic diffuser
perpendiculary.
Replace LED-Module. Note installation
instructions of the LED module.
Slide the luminaire top and synthetic diffuser
over the lamp and fix.
Make sure that the gaskets are positioned
correctly.
390
Installation anchorage unit 71 138
The size of the foundation depends on the
topography, condition of the soil and the wind
load and must be determined on site.
DIN 1045 applies.
The above exemplary recommendation for
a foundation is only applicable for a stable
subgrade and the light building element 99 877
Remove the two-part anchor plate from the
anchorage unit and fix it at the anchorage unit.
Lead the mains supply cable through the lateral
cable entry into the anchorage unit.
Install anchorage unit stably.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Remplacement du module LED ·
Maintenance
Débrancher l'installation.
La désignation du module LED est inscrite sur
une étiquette collée dans le luminaire.
Les modules de rechange BEGA
correspondent aux modules d'origine en
termes de couleur de lumière et de flux
lumineux. Le module LED peut être remplacé
par une personne qualifiée à l'aide d'outils
disponibles dans le commerce.
Ouvrir le boîtier du luminaire:
Desserrer les vis à six pans creux à la partie
supérieure du luminaire.
Soulever verticalement la partie supérieure du
luminaire et la vasque synthétique.
Remplacer le module LED. Respecter la fiche
d'utilisation du module LED.
Reposer la vasque synthétique et la partie
supérieure du luminaire puis fixer les.
Veiller au bon emplacement des joints.
befestigte Oberfläche
Paved surface
Surface consolidée
verdichteter Boden
Compacted soil
Sol damé
Erdreich · Soil · Terre
Beton · Concrete · Béton
Sauberkeitsschicht
Sub-base
Couche d'assainissement
Drainage
1000 × 1000
Installation de la pièce enterrée 71 138
Le volume et les dimensions du massif béton
dépendent de la topographie, de la pression
à fond de fouille du sol, de la zone de vent,
ainsi que des forces et des charges exercées
et doivent être individuellement définis sur le
chantier.
La norme DIN 1045 est alors applicable.
Le massif de fondation recommandé ci-dessus
est un exemple uniquement valable pour un
terrain à bâtir solide, et pour le profilé lumineux
99 877.
Retirer de la pièce enterrée la plaque de
stabilisation composée de deux pièces.Fixer
la sur la pièce à enterrer.Introduire le câble
réseau dans la pièce à travers l'entrée de câble
latérale.
Installer et stabiliser la pièce à enterrer.
Publicité
