Publicité

Liens rapides

Scarlett 18i6
Mode d'emploi
FA0521-01
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Focusrite Scarlett 18i6

  • Page 1 Scarlett 18i6 Mode d’emploi FA0521-01...
  • Page 2: Instructions De Sécurité Importantes

    été renversé sur la Scarlett 18i6 ou si des objets sont tombés dedans, si la Scarlett 18i6 a été exposée à la pluie ou à l'humidité, si elle ne fonctionne pas normalement, ou si elle est tombée.
  • Page 3: Précautions De Sécurité Importantes

    N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE NI À L'HUMIDITÉ. Déclaration envionnementale Avis RoHS Focusrite Audio Engineering Limited s'est conformé, Pour le Canada - à destination de l'utilisateur : ainsi que ce produit s'il y a lieu, à la directive 2002/95/ This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 EC de l'Union Européenne sur la restriction de l'utilisa-...
  • Page 4: Table Des Matières

    Introduction ............................5 Bases ..............................5 Contenu de l’emballage ........................5 Pour commencer ..........................6 Note sur les concentrateurs (hubs) USB..................6 Alimentation de la Scarlett 18i6 .....................6 Interface ............................7 Face arrière ............................7 Face avant ............................8 Systèmes d'exploitation compatibles ....................9 Installation (Windows et Mac) ......................9 Configuration audio dans votre DAW ..................9...
  • Page 5: Introduction

    Le logiciel Scarlett MixControl permet le mixage et le routage vers et depuis la DAW, autorisant le choix des signaux envoyés par le séquenceur à chaque sortie. Toutes les entrées de la Scarlett 18i6 sont directement dirigées vers votre DAW pour être enregistrées, mais Scarlett MixControl vous permet aussi de diriger ces signaux vers vos moniteurs pour que vous puissiez écouter les signaux...
  • Page 6: Pour Commencer

    Note sur les concentrateurs (hubs) USB La Scarlett 18i6 est un périphérique USB 2.0 et doit être connectée à un port compatible USB 2.0. Si vous utilisez un concentrateur (Hub) USB, il est essentiel que tous les autres périphériques connectés à celui-ci soient également compatibles USB 2.0. Si un quelconque périphérique USB 1.0 / 1.1 y est connecté, le concentrateur devra fonctionner à...
  • Page 7: Interface

    Interface Face arrière La face arrière fournit la majorité des connexions d’entrée et de sortie de la Scarlett 18i6. 6 prises jack 3 points (TRS) pour les entrées ligne 3 à 8 * 2 prises jack 3 points (TRS) pour les sorties d'écoute de contrôle 1 et 2 * 1 prise d'entrée optique pour les entrées ADAT 1-8...
  • Page 8: Face Avant

    Face avant La face avant héberge les connecteurs d’entrée pour signaux de niveau micro, ligne et instrument, ainsi que les commandes de gain d’entrée et d’écoute (monitoring). 6, 7, 8 Canaux 1 et 2 avec prise d'entrée mixte XLR/jack pour micro/ligne/instrument Commandes de gain des canaux 1 et 2 DEL d'instrument des canaux 1 et 2 Commutateur d'alimentation fantôme avec DEL pour les entrées micro 1-2...
  • Page 9: Systèmes D'exploitation Compatibles

    Installation (Windows et Mac) Le tout dernier logiciel d’installation doit être sur le disque fourni avec votre Scarlett 18i6. Toutefois, il est fortement recommandé de vérifier la dernière version du logiciel sur le site internet Focusrite : http://www.focusrite.com/support/scarlett_18i6 avant de brancher votre Scarlett 18i6.
  • Page 10: Architecture De La Scarlett 18I6

    Architecture de la Scarlett 18i6 La Scarlett 18i6 offre plus qu’un simple routage d’entrée et sortie vers/d'un ordinateur. Le logiciel Scarlett MixControl permet aussi de rediriger les signaux audio vers n’importe quelle sortie et la création de mixages personnalisés à destination des artistes que vous enregistrez, d’un équipement de traitement externe ou d’une console de mixage.
  • Page 11: Scarlett Mixcontrol

    (Windows uniquement) sont disponibles depuis Scarlett MixControl. Pour ouvrir Scarlett MixControl. Windows Démarrer > Programmes > Focusrite > Scarlett MixControl. Ouvrir le Finder > Applications > Scarlett MixControl. Voici comment apparaît sur votre ordinateur l’interface graphique de Scarlett MixControl.
  • Page 12: Section Préampli

    Section Préampli Lorsque vous connectez un microphone à la Scarlett 18i6, vous devez brancher un câble XLR aux entrées mixtes de la face avant. Lorsque vous branchez un signal de niveau ligne ou un signal d'instrument aux entrées mixtes, sélectionnez "Line" (ligne) ou "Inst"...
  • Page 13: Voie D'entrée

    Voie d’entrée Voici une représentation de deux voies d’entrée de table de mixage. Ci-dessous se trouve une description de chaque composant d’une voie de mixage. Sélecteur de source audio Quand aucune entrée audio n’est associée à la voie de mixage, il indique “Off”. Cliquer sur la région “Off”...
  • Page 14: Indicateur De Niveau

    Curseur Pan Un curseur Pan sert à positionner le signal audio n'importe où entre les enceintes gauche et droite. Déplacer le curseur horizontal de gauche à droite fera bouger le signal audio de gauche à droite dans le champ stéréo, c'est-à-dire que le signal est fondu entre les deux sorties audio comme les sorties d'écoute L et R. En utilisation avec une piste stéréo, le curseur affecte le signal audio de façon à...
  • Page 15: Voie De Sortie De Mixage

    Stéréo Presser ce bouton réunit deux voies mono en une voie stéréo. Nom de voie Par défaut, un numéro et un nom sont donnés à chaque piste. Double-cliquez pour renommer la voie de façon plus évocatrice comme "Mic. chant". Voie de sortie de mixage La voie de sortie de la table de mixage est l'endroit où...
  • Page 16: Section Routage

    La section Routage permet de définir vers quelles sorties physiques chaque source audio doit être directement dirigée. La section Routage affiche chaque sortie physique sur la Scarlett 18i6. Un flux audio peut être routé vers une sortie à l'aide du menu déroulant à...
  • Page 17: Section Monitor

    DAW, faute de quoi le même signal serait entendu deux fois (une fois directement depuis Scarlett MixControl ET une seconde fois (avec latence) depuis la DAW). Section Monitor Les niveaux des sorties Monitor et casque sont configurés en section Monitor. La Scarlett 18i6 peut être configurée pour que l'audio...
  • Page 18: Boutons D'activation De La Commande Monitor

    Les boutons d'activation de la commande Monitor indiquent quelles sorties sont contrôlées par la section Monitor de l'interface graphique utilisateur sous les quatre boutons. La Scarlett 18i6 peut être configurée pour que les niveaux de volume des enceintes de contrôle et du casque soit contrôlés ensemble ou indépendamment.
  • Page 19: Commutateur Dim

    bouton bleu, voir ci-dessus). Commande de contrôle de niveau Monitor Le niveau de sortie de toutes les sorties assignées est réglé avec cette commande, Le niveau de sortie peut être réglé avec la souris et affectera toutes les sorties assignées (indiquées par un bouton bleu). L'affichage en dB du dessous donne le niveau de réglage actuel de la commande Monitor.
  • Page 20: Affichage Sample Rate

    Scarlett 18i6 avec des appareils numériques externes. Affi chage Sample rate Affi che la fréquence d'échantillonnage à laquelle fonctionne actuellement la Scarlett 18i6. Pour la changer, cliquez sur la valeur rouge et sélectionnez 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz ou 96 kHz.
  • Page 21: Asio Buffer Size

    Restore Factory Defaults - ramène la Scarlett 18i6 à son état d'origine par défaut tel qu'à sa sortie d'usine. Clear All Settings - réinitialise tous les réglages de table de mixage et de routage de la Scarlett 18i6. Cela peut servir à globalement réinitialiser tous les réglages de mixage, routage et monitoring, permettant la création d'une nouvelle configuration sans partir de rien.
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Entrées microphone 1-2 • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz, +/- 0,2 dB • Plage de gain : +13 dB à +60 dB • DHT+B : 0,001% (mesurée à 1 kHz avec un filtre passe-bande 20 Hz/22 kHz) •...
  • Page 23: Guide De Dépannage

    • Poids : 1,5 kg Guide de dépannage Pour toutes les questions de dépannage, veuillez visiter la base de réponses Focusrite où se trouvent des articles couvrant de nombreux exemples de résolution de problèmes : www.focusrite.com/answerbase. Copyright Focusrite est une marque déposée de Focusrite Audio Engineering Limited. Scarlett est une marque commerciale de Focusrite Audio...

Table des Matières