Remedies. Logitech®’s entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Logitech®’s option, to: (a) de le pincer, en particulier au niveau des prises, repair or replace the hardware, provided that the hardware is returned to the point of purchase or such other place as Logitech® may • Conservez ces instructions.
1. Affi chage numérique à cristaux liquides 2. Input: permet de sélectionner la source audio (optique, Vous venez d’acheter le système de haut-parleurs multimédia Logitech® Z-5500 Numérique et nous vous en félicitons. coaxiale, directe 6 canaux ou stéréo 1-3) Nous avons travaillé avec acharnement pour respecter les normes strictes de THX® et nous avons intégré les technologies Dolby®...
Page 10
6. Utilisez la télécommande ou le boîtier de commande pour sélectionner une source d’entrée. Important: pour votre propre sécurité, installez le système avant de 7. Si vous utilisez une connexion numérique: suivez les instructions relatives au périphérique audio pour activer/ le brancher sur une source d’alimentation électrique.
Effect n’a aucune incidence. Chaque effet fait l’objet d’une description ci-dessous. Pour en savoir plus sur le son surround et les autres technologies audionumériques, visitez le site Web www.logitech.com. Français...
Page 12
• Stereo x2: achemine les signaux stéréo Dolby® Digital et PCM, ou analogique G/D 2 canaux vers les haut-parleurs EFFETS POSSIBLES DTS® DOLBY® 6 CHANNEL STEREO STEREO avant et arrière, sans appliquer d’algorithme de décodage. DIGITAL LOGIC II LOGIC II DIRECT ENTRÉE (INPUT) MOVIE...
Page 13
Coupure du son au niveau des haut-parleurs Câbles • Haut-parleurs satellites: Pour couper le son des haut-parleurs, il suffi t d’appuyer sur le bouton Mute. Les haut-parleurs n’émettent plus aucun son et l’écran LCD du boîtier de commande indique Mute On. –...
Pour obtenir la liste complète et actualisée des questions les plus fréquentes ou pour en savoir plus sur le dépannage et le Service de Logitech®, à: (a) réparer ou remplacer le matériel, sous réserve qu’il soit renvoyé au point de vente ou à tout autre lieu indiqué...
Page 23
Logitech® logo, and other Logitech® marks Logitech®, le logo Logitech® et les autres derechos. Logitech®, el logotipo de Logitech® are owned by Logitech® and may be registered. marques Logitech® sont la propriété exclusive y las demás marcas de Logitech® pertenecen a All other trademarks are the property of their de Logitech®...