FR
AVERTISSEMENT
!
Les installations courantes de pulvérisation de
produits conducteurs non-inflammables (à base d'eau) ne
doivent pas être utilisées pour les produits inflammables
(à base de solvant).
GUIDE D'INSTALLATION DU
SYSTÈME D'ISOLATION DES
PRODUITS HYDROSOLUBLES
L'utilisation de produits de revêtement avec un équipement
électrostatique exige que la source de produit soit isolée
de la terre. Il faut prendre la précaution de s'assurer de la
sécurité de l'opérateur et de l'efficacité du système.
Les instructions suivantes doivent être suivies :
• Les conduits et les sources de produit DOIVENT être
isolés de la terre. Un support de peinture isolant ou
un équipement isolant similaire (non poreux) DOIT
être utilisé.
ATTENTION
!
Ne jamais utiliser de produits en bois, caisses
en bois, palettes ou planches comme isolant.
Le bois contient de l'humidité, c'est un mauvais
isolant. Le courant électrique passant dans le bois
peut l'enflammer et présente un danger.
•
Les supports isolants DOIVENT être à 45 cm de distance
au minimum des parois mises à la terre de la cabine, des
clôtures de maillons ou d'autres objets mis à la terre.
• Les flexibles d'air de branchement au réservoir
pressurisé ou à la pompe sur le support isolant
doivent être en plastique non conducteur. Un grand
nombre de tuyaux en caoutchouc comprennent
un circuit antistatique de mise à la terre ou contiennent
du carbone et ne sont PAS appropriés pour
cette application.
• Tous les systèmes chargés (isolés) DOIVENT être dans
un enclos ou une cage pour prévenir tout contact avec
le personnel. Un système d'interverrouillage DOIT être
prévu pour interrompre l'alimentation haute tension de
l'applicateur quand la porte s'ouvre.
• Les régulateurs d'air des réservoirs ou des pompes
doivent être installés à distance hors de l'enclos ou de
la cage pour faciliter la modification de la pression sans
fermer le système.
AH-06-02-R16 (10/2019)
IDENTIFICATION DES PIÈCES
•
Des crochets de mise à la terre de la cage DOIVENT
être utilisés pour connecter le système à la terre lorsque
le personnel travaille à proximité.
•
Les flexibles d'alimentation de l'applicateur DOIVENT
être protégés des risques de rayures ou d'abrasion sur
le sol ou contre des objets coupants, ce qui pourrait
entraîner des pertes de tension et une baisse de kV du
système chargé.
•
La propreté et l'entretien sont absolument critiques.
•
Consulter "Installation - 79503 R90 solvanté, 79504
R70 solvanté" dans la section "Installation".
INSTALLATION DU
CONNECTEUR DE FLEXIBLE DE
PRODUIT À BASE D'EAU
Pour 79520 R90 classique - produit à base d'eau :
Ransburg fournit le flexible de produit à base d'eau
préassemblé en usine sur l'applicateur. Les longueurs
standard de flexible sont 10 m, 15 m, et 25 m. Pour modifier
la longueur du flexible, voir les procédures suivantes.
Tous les raccordements doivent se faire à l'extrémité
d'entrée du système.
1. Pour retirer le raccord mâle et le raccord tournant de
l'extrémité du flexible, dévisser l'écrou du raccord mâle
en tenant le corps du connecteur.
2. Retirer l'écrou du raccord mâle du flexible.
3. Déterminer la longueur de flexible requise et couper le
flexible à la perpendiculaire.
!
Faire attention en retirant la gaine externe du flexible
de produit. S'assurer d'utiliser des outils bien aiguisés et de
ne rayer que la surface de la gaine externe. Une coupure
trop profonde peut rayer la surface du tube et le percer,
ce qui entraînera le dysfonctionnement du système.
4. Rayer avec précaution la gaine externe dans le sens
longitudinal et transversal sur environ 45 cm à partir de
l'extrémité coupée. Couper la gaine externe le long de
la rayure et la replier sur la gaine interne. Puis retirer la
section de gaine externe complètement en la déchirant
le long de la rayure transversale.
5. Rayer légèrement la gaine interne dans le sens
longitudinal, et puis dans le sens transversal à 2,5 cm
de la gaine externe. Couper la gaine interne le long
de la rayure longitudinale et la replier sur le tube.
Puis retirer la section de gaine interne complètement en
la déchirant le long de la rayure transversale.
6. Replier la gaine interne jusqu'au niveau de la
gaine externe.
7. Couper environ 6 mm de gaine interne.
63 / 75
AVERTISSEMENT
www.carlisleft.com