McCulloch MCC3516F Manuel De Utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
USER MANUAL
Electric Chain Saws
Model : MCC3516F, MCC4516FC
SAFETY
OPERATION
MAINTENANCE
Para La Ayuda Del Consumidor Llame Por Favor
DOUBLE INSULATED
1-800-554-6723
READ ALL INSTRUCTIONS
Made in China / Fabrique a Chine / Hecho en China
WARNING: When using an electric chain saw, basic safety precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the
following.
PN 9096-212605
Printed in China
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour McCulloch MCC3516F
Sommaire des Matières pour McCulloch MCC3516F
-
Page 12: A Lire Attentivement
TACTEZ LE CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ lation pour plus de sécurité. MOTEUR ELECTRIQUE McCULLOCH LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS - TROU- ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE/CHAÎNE ... . .38 Le LEVIER DE CHAIN BRAKE / ARCEAU PRO- ®... -
Page 13: Glosario
Modèle ........MCC3516F .. -
Page 14: Mesures De Securite Supplementaires
Avant de met- chaînes spécifiés par le fabricant ou leur équiva- entation gouvernementale, ou par votre employeur. À tronçonneuse à un Service Après-Vente McCulloch tre le moteur en marche, s’assurer que la chaîne ne lent. -
Page 15: Rebonds: Conseils Supplementaires
2 - MEASURES DE SECURITE 2 - MEASURES DE SECURITE 2-6. SYMBOLES INTERNATIONAUX Lorsque vous transportez votre scie à chaîne, utilisez ATTENTION AUX : les capots de transport appropriés pour le guide- REBONDS ROTATIFS (Figure 2-5A) chaîne et la chaîne coupante. A = Trajectoire rebonds Ne jamais utiliser une scie à... -
Page 16: Instructions Pour Montage
3 - INSTRUCTIONS POUR MONTAGE 3 - INSTRUCTIONS POUR MONTAGE 3-1. INTRODUCTION Faites tourner le bouton dans le sens des aiguilles 3-4. REGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE d'une montre, ajustez l'anneau de tension de la Cet appareil est conçu pour un usage occasionnel par des chaîne (F) puis serrez le bouton. -
Page 17: Choix D'un Prolongateur Electrique Approprie
(Courant Altematif) 7,5m / 25 pl. 15m / 50 pl. 15m / 50 pl. mentation de l'outil. AVERTISSEMENT MCC3516F 13.5 Calibre 16 Calibre 16 Calibre 14 S’assurer que le prolongateur n’entre pas en contact avec MCC4516FC... -
Page 18: Lubrification Du Guide-Chaîne Et De La Chaîne
RÉPARATIONS, UTILISER EXCLUSIVEMENT DES neuse, CHAIN BRAKE devrait être testé de la manière Une lubrification adéquate de la chaîne est essentielle pour Cette scie à chaîne McCulloch est équipée d'un frein de ® PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES suivante : minimiser la friction avec le guide-chaîne pendant la coupe. -
Page 19: Instructions Pour La Coupe
5 - INSTRUCTIONS POUR LA COUPE 5 - INSTRUCTIONS POUR LA COUPE AVERTISSEMENT 5-1.ABATTAGE 5-2. EBRANCHAGE Abattage est le terme utilisé pour indiquer que l’on coupe Nous entendons par ébranchage le fait de débarrasser un Avant la dernière entaille, s’assurer qu’il n’y ait aucun ani- (abat) un arbre. -
Page 20: Entretien Du Guide-Chaîne/Chaîne
Une chaîne standard de tronçonneuse (c’est à dire une LUBRIFICATION DE LA CHAINE : Outil de lubrification : McCulloch’s Lube Gun (à jeter) utilisée ou si elle parait sale. Les rainures doivent être net- chaîne ne possédant pas de maillons de protection Assurez-vous toujours que le système automatique de... -
Page 21: Entretien Preventif
CONCERNANT AVERTISSEMENT La durée de la garantie des produits McCulloch s'établit comme suit : DEUX (2) ANS à compter de la date initiale de l'achat REMPLACEMENT DE LA CHAÎNE à condition que l'appareil soit utilisé à des fins personnelles, domestiques, pour des travaux de ferme ou de ranch, et qu'il REPARATION D’UN APPAREIL A DOUBLE ISOLATION...