Lecture des pistes dans un ordre
personnalisé (Lecture du programme)
Vous·pouvez·programmer·jusqu'à·25·plages.
1
[PROG/DIRECT]
En mode Arrêt, appuyez sur
Le·témoin·"PGM"·s'affiche.
2
[NUMBER]
0
9
+10
Appuyez sur
(
~
,
plages.
GExempleH Pour· p rogrammer·la·lecture·des·plages·3,·12,·7·dans·ce·
même·ordre:
Appuyez·sur·[PROG/DIRECT], [3], [+10], [2], [7].
3
<1/3>
[CD 1/3]
Appuyez sur
ou
La·lecture·démarre·dans·l'ordre·programmé.
n Pour vérifier l'ordre des plages programmées
9
En·mode·Arrêt,·appuyez·sur·
.
À· chaque· pression· sur· la· touche,· les· numéros· des· plages· sont·
affichés·dans·l'ordre·de·leur·programmation.
n Pour effacer la dernière piste programmée
·[CLEAR/DEL]
En·mode·Arrêt,·appuyez·sur
.
À· chaque· pression· sur· la· touche,· les· numéros· des· plages· sont·
affichés·dans·l'ordre·de·leur·programmation.
n Pour effacer une piste programmée à la fois
En·mode·arrêt·de·lecture,·appuyez·sur·
9
[CLEAR/DEL]
titre·à·effacer,·puis·appuyez·sur·
n Suppression de toutes les pistes programmées
·[PROG/DIRECT].
En·mode·Arrêt,·appuyez·sur
[REPEAT]
•·Si· vous· appuyez· sur·
· pendant· la· lecture· programmée,·
les· pistes· sont· reproduites· de· manière· répétée· dans· l'ordre·
programmé.
[RANDOM]
•·Si·vous·appuyez·sur·
·pendant·la·lecture·programmée,·les·
plages·programmées·sont·lues·en·ordre·aléatoire.
•
La·programmation·est·effacée·si·l'on·ouvre·le·tiroir·de·disque·ou·si·
l'on·éteint·l'appareil.
Lecture CD
Lecture de fichiers MP3 et WMA
Sur· internet,· de· nombreux· sites· de· distribution· permettent· de·
télécharger·des·fichiers·musicaux·au·format·MP3·ou·WMA·(Windows·
Media ® ·Audio).·Les·fichiers·téléchargés·depuis·ces·sites·peuvent·être·
enregistrés·sur·des·disques·CD-R·ou·CD-RW·et·écoutés·avec·le·DCD-
F107.
.
"Windows·Media"·et·"Windows"·sont·des·marques·de·commerce·
ou· des· marques· de· Microsoft· Corporation· déposées· aux· Etats-
) pour choisir les
Unis·et·dans·d'autres·pays.
A propos des formats MP3 et WMA qui
peuvent être reproduits
.
Les·disques·CD-R·et·CD-RW·crées·dans·le·format·décrit·ci-dessous·
peuvent·être·reproduits.
Format du logiciel de gravure
ISO9660·niveau·1
b·Pendant·la·gravure·à·un·format·différent,·il·n'est·pas·possible·de·lire·
le·disque·correctement.
Nombre maximal de fichiers et de dossiers
reproductibles
Nombre·total·de·dossiers·et·de·fichiers·:·512
Nombres·de·dossiers·:·256
·pour·sélectionner·le·
.
Format de fichier
MPEG-1·Audio·Layer-3
WMA·(Windows·Media·Audio)
Donnée tag
ID3-Tag·(Ver.·1.x·et·2.x)
META-Tag
(Compatible·avec·les·noms·du·titre,·de·l'artiste·et·de·l'album)
Format
de fichier
d'échantillonnage
MP3
32,·44,1,·48·kHz 32·~·320·kbps
WMA
32,·44,1,·48·kHz 64·~·192·kbps
Fichiers MP3/WMA lisibles
Fréquence
Débit
Extension
binaire
.mp3
.wma
FRANCAIS
•·Veillez· à· donner· l'extension· ".MP3"· ou· ".WMA"· aux· fichiers.· Les·
fichiers·avec·d'autres·extensions·ou·sans·extension·ne·peuvent·être·
reproduits.
•·Vos· enregistrements· ne· doivent· être· utilisés· que· dans· un· but·
personnel·et·ne·doivent·pas·être·utilisés·dans·d'autres·objectifs·sans·
le·consentement·du·détenteur·des·droits·tel·que·le·prévoient·les·lois·
sur·le·copyright.
Lecture de fichiers MP3 ou WMA
1
Placez un disque CD-R ou CD-RW contenant des
fichiers musicaux au format MP3 ou WMA dans le
tiroir du DCD-F107 (vpage 3).
2
[FOLDER MODE]
Appuyez sur
et sélectionnez "Mode
Dossier" ou "Mode Disque".
GA·propos·de·l'affichageH
Lorsque·"Mode·Dossier"·est·sélectionné·
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Le·témoin·"FLD"·s'allume.
Lorsque·"Mode·Disque"·est·sélectionné·
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Le·témoin·"FLD"·s'éteint.
Mode Dossier :
Tous·les·fichiers·du·dossier·sélectionné·sont·reproduits.
Mode Disque :
Après· la· lecture· du· dossier· et· des· fichiers· sélectionnés,· tous· les·
fichiers·de·tous·les·dossiers·sont·reproduits.
3
[FOLDER +, –]
Utiliser
pour sélectionner le dossier à
reproduire.
4
[o p]
8
9
Utilisez
,
ou
pour sélectionner le
fichier à reproduire.
5
<1/3>
[CD 1/3]
Appuyez sur
ou
.
Voir au verso