Table des Matières
Publicité
8014113/17ZP/V3-1/2020-09 | SICK
Sjuet à modification sans préavis
Calibrage en un point (commande COXY1)
Cette commande permet d'exécuter un calibrage en un point. Pendant que le programme
attend l'entrée de la concentration d'O2, on peut avoir la sortie en continu de la mesure
actuelle d'O2 avec la commande R. En appuyant une fois sur Enter (sur le clavier de l'ordi-
nateur) le mode impression est arrêté. En appuyant une fois sur la touche Esc le calibrage
est interrompu. Syntaxe : COXY1<cr>
Exemple :
>coxy1
Customer calibration
Current condition/settings:
Pressure (bar)
H2O (g/m3)
CO2 (vol-%)
Gas temperature (C)
Internal temperature (C): 24.84
If parameters are not correct, cancel calibration by ESC and change parameters
Connect ref gas to cuvette.
O2 (%):
21.20 Ref
?
O2 (%):
21.20 Ref
?
O2 (%):
21.20 Ref
?
O2 (%): 21.19 Ref
? 21
Calibration data:
Pressure setting (bar)
Measured oxygen
Given oxygen
Gas temperature (C)
Ref path temperature (C): 24.85
New Gain
Calibration ready - remember SAVE command>save
Procédure de calibrage en un point via l'interface série
Lors de ce calibrage, une nouvelle valeur des paramètres Gain ou Offset est calculée et
réglée (suivant la concentration de gaz étalon utilisée).
Entrez le mot de passe PASS XXXX , et appuyez sur Enter (sur le clavier de l'ordinateur).
1
Entrez ADJUST ON, et appuyez sur Enter.
2
>adjust on
Outputs (analog, relay, POLL/Run and MT300) frozen
Cette commande permet de «geler» les valeurs actuelles de toutes les sorties analogiques.
Cette commande doit être utilisée pendant le calibrage «online» afin que le contrôle/com-
mande du procédé ne soit pas perturbé par les changements des mesures. Si l'appareil est
retiré du procédé ou de son contrôle pour être calibré, cette étape peut être supprimée.
Si les conditions de calibrage (pression gaz, humidité et concentration de CO
des contitions opérationnelles normales de l'appareil de mesure, vous devez régler les para-
mètres d'environnement, pour la durée du calibrage, identiques à ceux de l'environnement
du calibrage de l'appareil de mesure. Lorsque le TRANSIC121LP est à nouveau réintégré
dans ses conditions d'environnement, les réglages doivent être faits dans les conditions
opérationnelles du procédé. Vous trouverez des informations supplémentaires sur le
réglage des paramètres environnementaux du TRANSIC121LP au chapitre 5 de ce manuel.
Entrez la commande COXY1 pour faire un calibrage en 1 point, et appuyer sur Enter.
3
Raccordez le gaz référence, et laissez le gaz s'écouler.
4
L'étalonnage commence. Vous avez maintenant le choix entre les commandes suivantes :
– Enter - pour sortir le résultat de la mesure actuelle ou terminer le mode d'impression en
continu.
– R + Enter - pour sortir en continu le résultat de la mesure avec une période de sortie
d'environ une seconde. En appuyant sur Enter le mode d'impression est arrêté.
: 1.013
: 0
: 0
: 23.64
: 1.013
: 21.20
: 21.00
: 23.65
: 0.990
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | TRANSIC121LP
6
CALIBRAGE
) s'écartent
2
81
Publicité
Table des Matières
