HP Photosmart 612 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. Photosmart 612
  6. Guide d'utilisation
HP Photosmart 612 Guide D'utilisation

HP Photosmart 612 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Appareil photo numérique
hp photosmart 612
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart 612

Sommaire des Matières pour HP Photosmart 612

  • Page 1 Appareil photo numérique hp photosmart 612 Guide d’utilisation...
  • Page 2 Pentium® est une marque déposée aux Etats-Unis d'Intel Corporation. Mise au rebut des matériaux Ce produit HP contient les composants suivants dont la mise au rebut peut requérir des précautions spéciales : mercure contenu dans la lampe fluorescente de l'écran à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1 : Prise en main Pièces composant l’appareil photo ......1 Préparation ......... . 3 Etape 1 : mise en place de la sangle.
  • Page 4 Consignes de sécurité ....... . . 58 Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 5 Assistance ......... . 68 Sites Internet HP ........68 Sites Internet apparentés .
  • Page 6 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 7: Chapitre 1 : Prise En Main

    Prise en main L’appareil photo numérique HP photosmart 612 vous permet de prendre des photos d’une grande qualité, que vous pouvez envoyer à vos proches et à vos amis par Internet ou par courrier électronique. Il s’accompagne d’un logiciel permettant de traiter, stocker et imprimer vos clichés.
  • Page 8 CF Indicateur de qualité d’image Indicateur de zoom numérique Témoins Images du flash restantes Niveau des piles Indicateur de retardateur Indicateur automatique de carte CF Bouton de flash Bouton de qualité d’image Bouton du retardateur Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 9: Préparation

    Préparation La préparation de votre appareil photo numérique est rapide et simple. Procédez selon les instructions qui suivent : vous pourrez ensuite passer à la prise de vue. Etape 1 : mise en place de la sangle 1 Passez la petite boucle dans l’attache de la sangle située sous le volet du compartiment...

  • Page 10: Etape 3 : Sélection De La Langue Des Menus

    Utilisation du sélecteur de commande Le sélecteur de commande permet de : faire défiler vos prises de vue ; sélectionner des options de menu de l’appareil photo pour traiter vos images et régler les paramètres de l’appareil. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 11: Pour Revisualiser Vos Images

    Le sélecteur de commande fonctionne de deux façons : vous pouvez appuyer dessus ou le tourner vers la gauche ou vers la droite. Pour revisualiser vos images 1 Appuyez sur le sélecteur pour débuter la revisualisation de vos prises de vues sur l’écran situé...

  • Page 12: Stockage D'images Sur Une Carte Mémoire Cf

    Une carte mémoire CF vous permet également d’afficher et d’enregistrer des images sur un ordinateur intégrant un lecteur de carte mémoire CF et d’imprimer des images directement sur une imprimante comportant un logement pour carte mémoire CF. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 13: Chapitre 2 : Prises De Vue

    Prises de vue Ce chapitre présente les opérations de base pour prendre des photos avec votre appareil photo numérique et donne des conseils pour que vos clichés soient les meilleurs possibles. Quand vous vous serez familiarisé avec la prise de vue, vous pourrez utiliser les fonctions avancées de votre appareil photo, décrites dans les chapitres suivants.

  • Page 14: Prévisualisation Des Images

    5 Lorsque le témoin vert continu apparaît sur la gauche du viseur, appuyez à fond sur le pour prendre la DÉCLENCHEUR photo. Pour éteindre l’écran, appuyez sur le bouton Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 15: Mise Au Point Automatique Et Réglage Automatique De L'exposition

    Mise au point automatique et réglage automatique de l’exposition La mise au point et le réglage de l’exposition s’effectuent automatiquement pour les conditions d'éclairage ambiantes. Une mise au point et un réglage préalables de l’exposition vous garantissent un cliché parfait, tout particulièrement si votre sujet est mobile.

  • Page 16: Utilisation Du Zoom Optique Ou Du Zoom Numérique

    3 Relâchez la commande et appuyez de nouveau sur la commande de zoom jusqu'à la position Téléobjectif ( ) afin d'activer le zoom numérique. L'écran s'allume automatiquement et ZOOM NUMERIQUE 2X apparaît sur la ligne d'état. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 17: Utilisation Du Retardateur

    Remarque Le zoom numérique fonctionne uniquement en mode Prévisualisation. Utilisation du retardateur Utilisez le retardateur pour effectuer des prises de vue sur lesquelles vous souhaitez apparaître ou pour une photo de groupe. Allumez le retardateur et appuyez sur le DÉCLENCHEUR l’appareil photo prend la photo au bout de10 secondes.
  • Page 18 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 19: Chapitre 3 : Gestion Des Images Dans L'appareil Photo

    Gestion des images dans l'appareil photo Après avoir pris quelques photos, vous pouvez les visualiser sur l’écran de l’appareil. A cette occasion, vous pouvez les agrandir ou les supprimer, ou bien créer un ordre d’impression pour imprimer une série de photos. Conseil Pour économiser vos piles, connectez un adaptateur secteur (en option) lorsque vous utilisez...

  • Page 20: Création D'un Ordre D'impression

    ; sélectionner le nombre d'exemplaires souhaité pour chaque image ou l’ensemble des clichés. Pour ajouter une image à un ordre d’impression, sélectionnez le nombre d’exemplaires que vous souhaitez imprimer. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 21 Remarque Lorsque vous revisualisez des images sur l’écran, une icône de l’ordre d’impression apparaît sur la ligne d’état pour chaque image que vous avez ajoutée à l’ordre d’impression. Un ordre d’impression crée un fichier DPOF. Ce fichier est stocké en mémoire avec vos images. Il y a deux possibilités pour imprimer des photos à...

  • Page 22: Suppression D'images

    3 Si vous supprimez une seule image, tournez le sélecteur pour rechercher l’image que vous souhaitez supprimer. Remarque Si vous supprimez toutes les images, l’image affichée à l’écran importe peu. 4 Appuyez sur le sélecteur pour ouvrir le menu principal. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 23: Visualisation Des Images En Miniature

    5 Tournez le sélecteur pour sélectionner l’icône Supprimer ; appuyez ensuite sur le sélecteur pour ouvrir le menu Supprimer. 6 Tournez le sélecteur pour sélectionner Cette image si vous SUPPRIMER souhaitez supprimer uniquement Cette image l’image affichée ou Toutes les Toutes les images Formater mémoire images si vous souhaitez...

  • Page 24: Agrandissement Des Images

    L’appareil photo agrandit le centre de l’image en multipliant par trois sa taille normale. Tournez le sélecteur pour déplacer l’image vers la gauche ou vers la droite. 5 Appuyez sur le sélecteur pour ouvrir le menu Agrandir. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 25 6 Pour passer d’un déplacement horizontal à un déplacement vertical, tournez le sélecteur pour sélectionner l’icône en forme de double flèche, et appuyez sur le sélecteur 7 Si vous souhaitez agrandir davantage l’image, tournez le sélecteur pour sélectionner l’icône en forme de loupe et appuyez sur le sélecteur L’appareil photo agrandit le centre de l’image en multipliant par six sa taille normale.
  • Page 26 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 27: Chapitre 4 : Réglage Des Paramètres De L'appareil Photo

    Réglage des paramètres de l’appareil photo Vous pouvez modifier les paramètres de l'appareil photo pour l'adapter au mieux à vos préférences et aux conditions rencontrées lors de vos prises de vue. Vous pouvez, par exemple, régler le mode flash pour l'adapter à l'éclairage ambiant. Ce chapitre décrit comment : utiliser le flash ;...
  • Page 28 2 Appuyez à plusieurs Témoins de flash reprises sur le bouton FLASH ) jusqu’à ce que le mode Bouton de flash flash souhaité apparaisse sur l’écran LCD d’état. Le bouton affiche en boucle les quatre modes possibles. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 29: Modification De La Qualité D'image

    Remarque Le flash se recharge entre chaque prise de vue. Cette opération est indiquée par une icône représentant un éclair clignotant sur l’écran LCD d’état. Quand l’icône de flash arrête de clignoter, vous pouvez faire une nouvelle prise de vue au flash.
  • Page 30 1 Allumez l’appareil photo. Indicateur de qualité 2 Appuyez à plusieurs reprises d’image sur le bouton ’ QUALITÉ D IMAGE ) jusqu’à ce que la qualité Bouton souhaitée s’affiche sur l’écran de qualité d’image LCD d’état. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 31: Réglage De La Date Et De L'heure

    Réglage de la date et de l’heure L'appareil photo intègre une horloge en temps réel qui enregistre la date et l'heure de chaque prise de vue. Vous serez invité à saisir la date et l'heure dans les circonstances suivantes : lors de la première mise sous tension de l’appareil photo ;...

  • Page 32: Modification De La Langue Des Menus

    Configurer ; appuyez ensuite sur le sélecteur pour ouvrir le menu Configurer. 4 Tournez le sélecteur pour afficher la rangée de drapeaux et appuyez sur le sélecteur 5 Tournez le sélecteur pour rechercher la langue souhaitée et appuyez sur le sélecteur Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 33: Configuration De L'écran D'accueil

    6 Tournez le sélecteur pour sélectionner Ecran d’accueil et appuyez sur le sélecteur 7 Tournez le sélecteur pour Ecran d'accueil sélectionner Cette image ou Logo HP ; appuyez ensuite sur le Cette image sélecteur Logo HP Quitter Réglage des paramètres de l’appareil photo...
  • Page 34 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 35: Chapitre 5 : Partage Et Impression D'images

    équipements suivants : ordinateur sous Microsoft® Windows® ou Microsoft Windows NT® ; ordinateur Macintosh ; ordinateur sur lequel le logiciel de l'appareil photo HP n’est pas installé ; lecteur de carte ; imprimante comportant un lecteur de carte. Partage et impression d’images...

  • Page 36: Utilisation De L'appareil Photo Avec Un Ordinateur Sous Windows

    Pour fonctionner avec votre appareil photo, votre ordinateur doit présenter la configuration minimale suivante. Pour obtenir les toutes dernières informations sur la configuration minimale requise, allez sur le site www.hp.com/photosmart. Système Windows 98, Windows Millenium Edition (Me), Windows XP, Windows 2000 ou d’exploitation...

  • Page 37: Installation Du Logiciel Sur Un Ordinateur Sous Windows

    Installation du logiciel sur un ordinateur sous Windows 1 Insérez le CD HP photosmart 612 dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. La fenêtre d’installation apparaît automatiquement. Remarque Si la fenêtre d'installation n'apparaît pas, cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter. Saisissez X:\Setup.exe, désignant votre lecteur de CD-ROM.

  • Page 38: Téléchargement D'images Sur Un Ordinateur Sous Windows

    Pour obtenir une description des autres méthodes, consultez la documentation en ligne du logiciel d’imagerie photo HP. Conseil Pour économiser vos piles, vous pouvez utiliser un adapteur secteur (en option) lors du téléchargement des images sur votre ordinateur. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 39 à bien le processus de téléchargement. Remarque Pour suspendre le téléchargement automatique, cliquez n’importe où sur la fenêtre du logiciel HP de téléchargement automatique d’images. Si aucune nouvelle image n'est archivée dans votre appareil photo au moment où vous le connectez à...

  • Page 40: Utilisation De L'appareil Photo Avec Un Ordinateur Sous Windows Nt 4.0

    3 Insérez la carte mémoire CF dans le lecteur de carte. 4 Allumez l’ordinateur s’il est éteint. 5 Cliquez deux fois sur l’icône Logiciel d’imagerie photo HP située sur le bureau Windows. La fenêtre principale du logiciel d’imagerie photo HP s’ouvre.

  • Page 41: Utilisation De L'appareil Photo Avec Un Ordinateur Macintosh

    Configuration requise pour un ordinateur Macintosh Pour fonctionner avec votre appareil photo, votre ordinateur Macintosh doit présenter la configuration minimale suivante. Pour mettre le système à niveau, consultez le site Internet www.hp.com/photosmart. Système MAC OS 8.6 ou ultérieur d’exploitation Processeur Power PC, 233 MHz Mémoire (RAM)

  • Page 42: Modification Du Paramètre Mode Connexion Pc

    ArcSoft PhotoImpression avec le logiciel de téléchargement automatique d’images figurant sur le CD-ROM fourni avec l’appareil photo. 1 Insérez le CD HP photosmart 612 dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. 2 Cliquez deux fois sur l'icône de CD figurant sur le bureau.

  • Page 43: Connexion De L'appareil Photo À Un Ordinateur Macintosh

    Pour installer le logiciel gratuit 1 Cliquez deux fois sur l’icône du dossier Bonus. 2 Cliquez deux fois sur l’icône du programme d’installation de Panorama Maker ou de PhotoFantasy. 3 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour installer le logiciel.

  • Page 44: Téléchargement D'images Sur Un Ordinateur Macintosh

    Conseil Pour économiser vos piles, vous pouvez utiliser un adaptateur secteur (en option) agréé HP lors du téléchargement des images sur votre ordinateur. Pour télécharger automatiquement des images sur un ordinateur Macintosh 1 Connectez l’appareil photo à...

  • Page 45: Conseils Pour Télécharger Des Images Sur Un Ordinateur Macintosh

    Pour de plus amples informations, consultez l’aide en ligne du logiciel ArcSoft. Conseils pour télécharger des images sur un ordinateur Macintosh Les images téléchargées sur votre ordinateur restent archivées dans l’appareil photo jusqu’à ce que vous les supprimiez. Si vous effectuez de nouvelles prises de vue, puis téléchargez à...

  • Page 46: Téléchargement D'images Sans Le Logiciel De L'appareil Photo

    • Macintosh : cliquez deux fois sur l'icône correspondant à la nouvelle unité de disque attribuée qui apparaît sur le bureau, puis faites glisser les fichiers sélectionnés sur le disque dur. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 47: Utilisation D'un Lecteur De Carte

    Si votre imprimante comporte un logement pour carte mémoire CF (comme les imprimantes HP photosmart 1000 et séries supérieures, par exemple), vous pouvez imprimer vos images directement à partir de la carte. Pour de plus amples informations, consultez la documentation de votre imprimante.
  • Page 48 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 49: Chapitre 6 : Enregistrement D'images En Mémoire

    Enregistrement d’images en mémoire Lorsque vous déballez votre appareil photo numérique pour la première fois et commencez à prendre des photos, celles-ci sont enregistrées dans la mémoire interne de l’appareil. Ainsi, l’enregistrement des images est dorénavant plus simple : vous n’avez désormais plus besoin de pellicule photo.

  • Page 50: Nombre De Prises De Vue Possible

    : les photos prises avec une qualité d’image réglée sur OPTIMALE (trois étoiles) exige l’espace mémoire le plus important. Vous pouvez enregistrer approximativement 7 images de ce type dans l’appareil photo ; Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 51: Utilisation D'une Carte Mémoire Cf

    CF dans l’appareil. Remarque L’appareil photo numérique HP photosmart 612 est livré sans carte mémoire CF. Si vous n’installez pas de carte mémoire CF, toutes les images seront enregistrées automatiquement en mémoire interne.

  • Page 52: Mise En Place D'une Carte Mémoire Cf

    ATTENTION L’insertion ou le retrait d’une carte mémoire CF lorsque l’appareil photo est allumé risque d’endommager la carte existante ou d’engendrer une perte d’images. 2 Ouvrez le volet du compartiment de la carte mémoire CF. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 53 3 Si une carte est déjà présente dans l’appareil photo, retirez-la. Pour cela, repérez le bouton-poussoir situé dans l’appareil photo, sur le volet de la carte mémoire. Faites-le glisser vers le centre de l’appareil pour éjecter la carte. Bouton-poussoir 4 Tenez la nouvelle carte mémoire CF par le pour le retrait petit rebord situé...

  • Page 54: Vérification De L'état De La Carte Mémoire Cf

    CF, vous ne pouvez plus accéder aux images contenues dans la mémoire interne. Vous avez deux possibilités : éteignez l’appareil photo, retirez la carte, puis rallumez l’appareil. Vous pouvez maintenant accéder aux images contenues dans la mémoire interne ; Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 55 copiez les images de la mémoire interne sur la carte mémoire CF. Vous accéderez ensuite aux images à partir de cette carte. Pour copier des images de la mémoire interne sur une carte mémoire CF 1 Si ce n’est déjà fait, installez une carte mémoire CF dans l’appareil photo.

  • Page 56: Formatage De La Mémoire

    Pour formater la mémoire interne ou une carte mémoire CF 1 Allumez l’appareil photo. 2 Appuyez deux fois sur le sélecteur pour ouvrir le menu principal. 3 Tournez le sélecteur pour sélectionner l’icône Supprimer et appuyez sur le sélecteur pour ouvrir le menu Supprimer. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 57: Aucune Image

    4 Tournez le sélecteur pour sélectionner la commande Formater mémoire ou, si une carte mémoire CF est installée, la commande Formater carte CF. Appuyez ensuite sur le sélecteur 5 Tournez le sélecteur pour sélectionner Oui et appuyez sur le sélecteur Une fois la mémoire formatée, le message AUCUNE IMAGE EN MEMOIRE...
  • Page 58 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 59: Chapitre 7 : Entretien De Votre Appareil Photo

    Votre appareil photo numérique peut être alimenté par des piles ou par un adaptateur secteur agréé HP. Pour plus de commodité, utilisez les piles pour vos prises de vue. En revanche, pour prolonger la durée de vie des piles, utilisez un adaptateur secteur (non fourni) lorsque vous revisionnez des images sur l’écran...
  • Page 60 ; utilisez uniquement des piles en bon état. N’utilisez pas de piles présentant des traces de fuite, de corrosion ou de gonflement dans l’appareil photo. Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 61: Remplacement Des Piles

    Remplacement des piles L’appareil photo utilise quatre piles de type AA. Vous pouvez utiliser des piles photo-lithium ou alcalines de qualité photo, ou des piles rechargeables NiMH de type AA. Vous pourrez vous procurer des piles supplémentaires auprès de votre magasin de photo ou d’appareils électroniques.

  • Page 62: Utilisation D'un Adaptateur Secteur

    Vous pouvez vous procurer des adaptateurs secteur sur le site Internet www.hpshopping.com (certains pays seulement). Pour trouver les caractéristiques de ces adaptateurs secteur, allez sur le site Internet de HP consacré à photosmart, à l’adresse www.hp.com/photosmart, puis cliquez sur support. Remarque Un adaptateur secteur alimente l'appareil photo mais ne recharge pas les piles.

  • Page 63: Entretien De L'appareil Photo Et De Ses Accessoires

    Entretien de l'appareil photo et de ses accessoires Appareil photo Nettoyez régulièrement l’objectif afin d’obtenir des photos “piquées” et nettes avec la meilleure mise au point possible. Pour cela, essuyez doucement l’objectif et les écrans avec un chiffon doux, sec et non pelucheux pour enlever les traces de doigt et la poussière.

  • Page 64: Consignes De Sécurité

    Ne les brûlez et ne les percez pas. Utilisez uniquement un adaptateur secteur agréé HP, pour éviter d’endommager l’appareil photo ou de provoquer un incendie. L’utilisation d’un adaptateur secteur non HP annulera également la garantie de votre appareil photo.

  • Page 65: Chapitre 8 : Dépannage

    Dépannage Ce chapitre contient des informations portant sur : le dépannage ; les messages d’erreur ; l'assistance HP ; la garantie de l'appareil photo. Problèmes et solutions Problème Cause Solution possible L’appareil Les piles ne Vérifiez les conditions suivantes :...
  • Page 66 Eteignez l’appareil photo, puis être réinitialisé. rallumez-le. Retirez les piles puis remettez-les en place. Si vous utilisez un adaptateur secteur, débranchez-le de l’appareil photo, retirez les piles puis remettez-les en place. Rebranchez ensuite l’adaptateur secteur. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 67 Problème Cause Solution possible Je dois L’utilisation Pour prolonger la durée de vie des souvent prolongée de l’écran piles : remplacer les consomme • alimentez toujours l’appareil photo piles. beaucoup d’énergie avec un adaptateur secteur lorsque sur les piles. Le vous utilisez l’écran pendant un téléchargement laps de temps prolongé...
  • Page 68 à la section ”Utilisation d’une carte mémoire CF”, page 45. La carte mémoire Formatez la carte mémoire ou présente dans remplacez-la par une carte formatée, l’appareil photo est neuve. endommagée ou n’est pas formatée. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 69 Problème Cause Solution possible Un voyant L’appareil photo ne La plage de mise au point automatique jaune apparaît parvient pas à régler de l’appareil est comprise entre 20 cm sur le côté du la netteté car vous et l’infini et s’effectue sur le sujet au viseur lorsque êtes trop près du centre du cadre.
  • Page 70 L’appareil photo est Branchez l’appareil photo directement logiciel. relié à l’ordinateur sur un port USB de l’ordinateur. par un hub USB et celui-ci n’est pas compatible avec l’appareil photo. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 71 Problème Cause Solution possible L’appareil photo doit Eteignez l’appareil photo, puis rallumez- être réinitialisé. L’ordinateur L’appareil photo Ouvrez le menu Configurer et vérifiez ne reconnaît n’est pas configuré les paramètres du Mode pas l’appareil correctement pour connexion PC : photo et le le type d’ordinateur •...

  • Page 72: Messages D'erreur

    Pour de plus amples lorsque vous formatez la informations, reportez-vous carte CF). à la section ”Utilisation simultanée de la mémoire interne et d’une carte mémoire CF”, page 48. Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 73 Message Cause possible Solution d’erreur AUCUNE IMAGE EN Vous avez tenté de Prenez une photo ou MEMOIRE visualiser des images appuyez sur le bouton alors qu’il n’y en a Pour de plus amples aucune dans la mémoire informations, reportez-vous interne (ce message à...

  • Page 74: Assistance

    à partir de ces sites, ne bénéficient ni de l’aval ni de l’approbation de la part de HP. Si vous décidez de consulter ces sites tiers, vous le faites à vos risques et périls.

  • Page 75: Assistance Clientèle Hp

    Assistance clientèle HP En plus des sites Internet, vous pouvez contacter HP par téléphone ou par courrier électronique pour toute assistance et tout service concernant votre appareil photo. Les prix, la disponibilité et les horaires d’ouverture des services d’assistance sont sujets à...
  • Page 76 Si le numéro ci-dessous a changé, consultez le site Internet www.hp.com/ cposupport/mail_support.html pour prendre connaissance du nouveau numéro. Pour obtenir une assistance technique en anglais en Europe, appelez le +44 (0)207 512 52 02. Colombie Afrique du Sud +9 800 919 477...
  • Page 77 Irlande République Tchèque +353 (0)1 662 5525 +42 (0)2 6130 7310 Israël Roumanie +972 (0)9 952 48 48 +40 1 315 44 42 (ou 01 3154442 en local) Italie +39 02 264 10350 Royaume-Uni (UK) +44 (0) 207 512 52 02 Malaisie +60 (3) 2695 2566 (Kuala Lumpur) Singapour...

  • Page 78: Garantie Limitée Hewlett-Packard

    HP sont exempts de défauts matériels et et de malfaçons à partir de la date d'achat par le client, pour la durée mentionnée ci-dessus. Si HP a connaissance de tels défauts pendant la période de garantie, les produits établis comme défectueux seront réparés ou remplacés, à...

  • Page 79: Services De Réparation Du Matériel

    RECOURS DE CETTE DECLARATION DE GARANTIE CONSTITUENT VOS SEULS ET UNIQUES RECOURS. A L’EXCEPTION DES CAS MENTIONNES PLUS HAUT, HP OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES PERTES DE DONNEES OU DES DOMMAGES DIRECTS, PARTICULIERS, FORTUITS, CONSECUTIFS (Y COMPRIS LES PERTES DE PROFITS OU DE DONNEES) OU AUTRES, FONDES SUR UN CONTRAT, UN PREJUDICE OU AUTRE.
  • Page 80 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 81: Annexe A : Référence

    Annexe A : référence Cette annexe décrit : les symboles qui apparaissent sur l’écran LCD d’état ; les voyants de l’appareil photo ; les caractéristiques de l’appareil photo. Symboles sur l’écran LCD d’état Icône Signification Piles chargées Piles partiellement chargées : remplacement à prévoir Piles déchargées : alimentation suffisante pour prendre quelques photos (clignotant) Piles déchargées : alimentation insuffisante pour...
  • Page 82 Photo incluse dans un ordre d’impression DPOF Retardateur activé Carte mémoire CF dans l’appareil Zoom numérique activé Images restantes (clignotant) Erreur au niveau de la carte mémoire CF Appareil photo connecté à un ordinateur Zoom avant Zoom arrière Guide d’utilisation HP photosmart 612...

  • Page 83: Voyants De L'appareil Photo

    Voyants de l’appareil photo voyant du retardateur voyant du viseur Voyant Etat Signification Viseur Vert L’appareil photo a réalisé la meilleure mise au point, a calculé la meilleure exposition possible et est prêt à prendre la photo. Jaune L’appareil photo n’a pas réussi à régler la netteté...

  • Page 84: Caractéristiques De L'appareil Photo

    Ecran LCD Ecran couleur 4,57 cm de 61 600 pixels (280 x 220) ; agrandissement de revisualisation 3x et 6x Alimentation 4 piles AA (fournies) ou adaptateur secteur agréé HP en option Interface Dimensions 113 mm x 43 mm x 68 mm (Longueur x largeur x hauteur)
  • Page 85 Index caractéristiques achat adaptateur secteur 56 adaptateur secteur 56 appareil photo 78 lecteur de carte 41 cartes mémoire 46 adaptateur secteur 56 ordinateur Macintosh 35 Afficher miniatures, menu 5 ordinateur sous Windows 30 agences commerciales et centres de piles 55 maintenance 73 caractéristiques de l’écran LCD 78 Agrandir, menu 5...
  • Page 86 écran 8 écran d’accueil 27 icône AUTO 22 écran LCD d’état icône de piles déchargées 54 emplacement 2 icône Guide de référence rapide HP - symboles 75 Imagerie photo 33 enregistrement icônes d’images par le lecteur de carte 41 d’ordre d’impression 14 mémoire et qualité...
  • Page 87 sur l’écran LCD d’état 75 impression YEUX ROUGES 22 à partir d’une carte mémoire 29 images images 15 0 image restante 62 sans ordinateur 41 agrandissement 18 Imprimer (DPOF), menu 5 cadrage 7 indicateur copie de la mémoire interne sur une de qualité...
  • Page 88 SUR LA CARTE CF 51 numéro de l’image, indication 14 message CARTE CF numéros de téléphone ENDOMMAGEE ! 66 de l’assistance 69 message CARTE CF PLEINE 48 message CF 45 message CHARGEMENT FLASH 21 message DATE INCORRECTE ! 66 Guide d’utilisation HP photosmart 612...
  • Page 89 rechargeables 54 objectif remplacement fréquent 61 caractéristiques 78 retrait 55 emplacement 2 types à utiliser 3 obturation volet du compartiment 2 vitesse d’ 78 plage option Flash Auto 21 de mise au point automatique 63 ordinateur Macintosh poids de l’appareil 78 configuration requise 35 portée connexion de l’appareil photo à...
  • Page 90 58 utilisation 7 sélecteur de commande 2 voyant 2 services de réparation 73 voyant jaune 63 site Internet Assistance produits HP 68 voyant rouge 62 site Internet HP photosmart 68 voyant vert 77 sites Internet visualisation achat de lecteurs de carte 41 d’images à...
  • Page 91 voyants carte mémoire 2 images restantes 2 mode flash 2 niveau de charge des piles 2 ordre d’impression 76 réduction de l’effet yeux rouges 76 retardateur automatique 2 viseur 77 zoom numérique 2 zoom 7 zoom numérique bouton et indicateur 2 utilisation 10 zoom numérique 2x 10 zoom optique 9...
  • Page 92 Guide d’utilisation HP photosmart 612...

Table des Matières