Page 30
F 1200+ Sommaire À propos de ce document ..........................31 Symboles et moyens de représentation ..............................31 Groupe cible ........................................31 Validité ..........................................31 Documents annexes ......................................31 Notions ..........................................32 Utilisation conforme aux dispositions ......................32 Responsabilité du fabricant du fait de ses produits ................. 32 Consignes de sécurité...
F 1200+ À propos de ce document À propos de ce document Ce manuel de l’utilisateur décrit l’utilisation d'un système de fenêtre. Le système de fenêtre comprend le système d’entraînement F 1200+ et une fenêtre. Le manuel de l’utilisateur contient des informations sur le nettoyage, la maintenance, les pannes, la mise hors service, le démontage et la mise au rebut.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect de ces indications. à En cas de modification arbitraire de l'installation de fenêtre, GEZE décline toute responsabilité des dommages qui en résultent. à GEZE exclut toute garantie en cas d’utilisation en combinaison avec des appareils et produits tiers.
à Les exploitants ne doivent utiliser le système de fenêtre qu'après avoir été formé en conséquence. à Seuls les spécialistes et les membres du personnel qualifiés autorisés par GEZE doivent réaliser le montage, le raccordement électrique, la mise en service, le contrôle du fonctionnement, la maintenance, le dépannage, la mise hors service et le démontage.
Description du produit F 1200+ Description du produit Le système d'entraînement F 1200+ du système de fenêtre a été développé selon l'état de la technique et les règles techniques de sécurité reconnues. 5. 1 Principe de fonctionnement Le système d’entraînement F 1200+ est un système d'entraînement pour l’automatisation de grandes fenêtres battantes et à...
F 1200+ Description du produit Vue d’ensemble des modes de fonctionnement Mode de fonctionnement Explication Ventilation basculante automatisée et L’entraînement ouvre ou ferme la fenêtre en position basculante avec motorisée une vitesse de ventilation réglable. La largeur d'ouverture est réglable de façon variable jusqu’à...
Description du produit F 1200+ 5.5. 1 Touches de commande à Les boutons-poussoirs rétroéclairés sont actifs et peuvent déclencher la fonction du bouton-poussoir (action). à Les boutons-poussoirs non rétroéclairés sont inactifs. En cas d'actionnement d'un bouton-poussoir actif, l’action correspondante est exécutée par l’entraînement. Le bouton-poussoir clignote tant que la commande est en cours d’exécution.
F 1200+ Utilisation Utilisation L’utilisateur peut contrôler le système de fenêtre sur le panneau de commande de l’entraînement F 1200+. L’entraînement peut également être contrôlé à partir de la technique pilote de bâtiments GLT (mode Automatique) avec des ordres de commande centralisés. Vous trouverez des informations à ce sujet dans le plan de raccordement F 1200+ (ID 193235).
L'exploitant doit s'assurer que le système de fenêtre fonctionne parfaitement. Faire réaliser les travaux d'entretien et de réparation uniquement par des experts agréés par GEZE. Faire vérifier le système de fenêtre au niveau des techniques de sécurité selon l’intervalle de maintenance.
Appuyer sur un bouton-poussoir au choix sur le pan- neau de commande. Les boutons-poussoirs activés s'allument. Le panneau de comman- L’entraînement est défec- Contacter l’exploitant ou le service de GEZE. de ne réagit pas en cas tueux. Faire vérifier le panneau de commande par un techni- d’actionnement d'un cien de service agréé.
à Fermeture de secours du battant (voir chap. 9.4.1 « Verrouillage de secours de la fenêtre »). En cas d’autres causes (défaut, comportement inapproprié, endommagements mécaniques) : Contacter le service de GEZE ou un technicien de service agréé par GEZE pour résoudre la panne. ATTENTION ! Blessures par des chocs, des écrasements et des coincements !
F 1200+ Pannes 9.4. 1 Verrouillage de secours de la fenêtre Faire débrancher l’entraînement de la tension d'alimentation 24 V. Retirer le cache latéral supérieur (1). En cas de panne de courant, la position du vérin peut ne pas être définie. Tourner la vis à...
Mise hors service Les opérations suivantes doivent être effectuées uniquement par des exploitants formés, des spécialistes et par des techniciens de service agréés par GEZE. Placer le système de fenêtre en position « fermée » et « verrouillée ». Mettre le système d'entraînement hors tension ou le débrancher de la tension d'alimentation 24 V.
Traitement des déchets Les opérations suivantes doivent être effectuées uniquement par des exploitants formés, des spécialistes et par des techniciens de service agréés par GEZE. Le système d'entraînement est composée de matériaux, qui doivent être recyclés. Mettre le système d'entraînement hors service (voir chap. 10 « Mise hors service »).