Publicité
Lichttechnik
Eine innenliegende Verstelleinrichtung
ermöglicht die Einstellbarkeit des optischen
Systems der Leuchte.
So können eine symmetrische
Lichtstärkeverteilung mit gleichen Lichtanteilen
oder unterschiedliche asymmetrische
Lichtstärkeverhältnisse erzeugt werden.
Einstellung der Ausstrahlrichtung:
Einstellung werkseitig 0°.
Für Einstellung 15° oder 30°:
Innensechskantschrauben (SW 4) im
Leuchtenkopf lösen und Deckel mit
Verstelleinrichtung abheben.
Innensechskantschrauben (SW 3) auf beiden
Seiten der Verstelleinrichtung lösen und
gewünschte Ausstrahlrichtung einstellen.
Innensechskantschrauben fest anziehen.
Deckel im Leuchtengehäuse einsetzen und
Schrauben gleichmäßig fest anziehen.
Reinigung · Pflege
Leuchte regelmäßig mit lösungsmittelfreien
Reinigungsmitteln von Schmutz und
Ablagerungen säubern.
Dafür keinen Hochdruckreiniger verwenden.
Bitte beachten Sie:
Den im Leuchtengehäuse befindlichen
Trockenmittelbeutel nicht entfernen.
Er dient zur Aufnahme von Restfeuchtigkeit.
Austausch des LED-Moduls
Die Bezeichnung des LED-Moduls ist auf einem
Etikett in der Leuchte vermerkt.
BEGA Ersatzmodule entsprechen in Lichtfarbe
und Lichtleistung den ursprünglich verbauten
Modulen.
Der Austausch kann mit handelsüblichem
Werkzeug durch qualifizierte Personen erfolgen.
Anlage spannungsfrei schalten.
Innensechskantschrauben (SW 4) im
Leuchtenkopf lösen und Deckel mit
Verstelleinrichtung abheben.
LED-Modul austauschen.
Montagehinweise des LED-Moduls beachten.
Deckel im Leuchtengehäuse einsetzen und
Schrauben gleichmäßig fest anziehen.
Ergänzungsteile
71 140
Erdstück
70 833
Aufschraubsockel
Es gibt dazu eine gesonderte
Gebrauchsanweisung.
Ersatzteile
LED-Netzteil
LED-Modul 3000 K
LED-Modul 4000 K
Reflektor
Dichtung
4 / 4
Light technique
An internal adjusting device allows you to
adjust the optical system of the luminaire.
In this way, symmetrical light distribution can be
achieved with the same proportions of light or
with different, asymmetrical light distribution.
Adjustment of the light radiation:
Joint ajustment is factory-set at 0°.
For adjustment 15° or 30°:
Undo hexagon socket head screws (wrench
size 4) in the luminaire top and lift off cover with
adjusting device.
Loosen the hexagon socket screws (wrench
size 3) on both sides of the adjusting device
and set the desired beam direction. Tighten the
hexagon socket screws.
Insert the cover into the luminaire housing and
tighten the screws evenly.
Cleaning · Maintenance
Clean luminaire regularly with solvent-free
cleansers from dirt and deposits.
Do not use high pressure cleaners.
Please note:
Do not remove the desiccant bag from the
luminaire housing.
It is needed to remove residual moisture.
Replacing the LED module
The designation of the LED module is noted on
a label in the luminaire.
The light colour and light output of BEGA
replacement modules correspond to those of
the modules originally fitted.
The module can be replaced by qualified
persons using standard tools.
Disconnect the electrical installation.
Undo the hexagon socket head screws
(wrench size 4) in the luminaire head and lift off
cover with adjusting device.
Replace LED module. Note installation
instructions of the LED module.
Fit the cover in the luminaire housing and
tighten the screws evenly.
Accessories
71 140
Anchorage unit
70 833
Screw-on base
A separate instructions for use can be provided
upon request.
Spares
DEV-0270/700
LED power supply unit
LED-0944/830
LED module 3000 K
LED-0944/840
LED module 4000 K
76 001 295
Reflector
83 001 440
Gasket
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Technique d'éclairage
Un dispositif de réglage intégré permet
l'ajustement du système optique du luminaire.
On peut ainsi obtenir une répartition lumineuse
symétrique avec un éclairement uniforme
ou bien diverses intensités lumineuses
asymétriques
Réglage de la direction du faisceau :
Réglage de la rotule à l'usine 0°.
Pour réglage 15° ou 30° :
Desserrer les vis à six pans creux (taille de
clé 4) de la lête du luminaire et soulever le
couvercle avec le dispositif de réglage.
Desserrer les vis à six pans creux (taille de
clé 3) se trouvant de chaque côté du dispositif
de réglage puis régler la direction du faisceau
souhaitée. Serrer fermement les vis à six pans
creux.
Remettre en place le couvercle dans le
boîtier du luminaire puis serrer fermement et
régulièrement les vis.
SW 3
Nettoyage · Entretien
Nettoyer régulièrement le luminaire et le
débarrasser des dépôts et des souillures.
Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression.
Attention :
Ne pas retirer le sachet de dessicant présent
dans l'armature du luminaire.
Il sert à absorber l'humidité résiduelle.
Remplacement du module LED
La désignation du module LED est inscrite sur
une étiquette collée dans le luminaire.
Les modules de rechange BEGA
correspondent aux modules d'origine en
termes de couleur de lumière et de flux
lumineux. Le module LED peut être remplacé
par une personne qualifiée à l'aide d'outils
disponibles dans le commerce.
Travailler hors tension.
Desserrer le vis à six pans creux (SW 4) dans la
tête du luminaire et soulever le couvercle avec
dispositif de réglage.
Remplacer l'élément LED. Respecter la fiche
d'utilisation du module LED.
Remettre en place le couvercle dans le boîtier
du luminaire puis serrer fort et régulièrement
les vis.
Accessoires
71 140
Pièce enterrée
70 833
Socle à visser
Une fiche d'utilisation pour ces accessoires est
disponible.
Pièces de rechange
DEV-0270/700
Bloc d'alimentation LED
LED-0944/830
Module LED 3000 K
LED-0944/840
Module LED 4000 K
76 001 295
Réflecteur
83 001 440
Joint
DEV-0270/700
LED-0944/830
LED-0944/840
76 001 295
83 001 440
Publicité
