Publicité
l 0 U n m e d i o
p a r a c o m p e n s a r
A l a c o n t r a l u z e s : s i
l a p e l l c u l a
cargada
es
de
ASA
lOO,
p o n g a e l
a n i l l o
a j u s t a d o r
de ASA en
ASA
50.
Esto
e q u i v a l e q u e e l t i e m p o
e x -
p o s i c i 6 n e s d o b l e .
l 0 O t r o
m e d i o
c o n t i s t e
e n
B d i r i g i r l a c | m a r a
a l o b j e t o
d e s d e u n a
d i s t a n c i a
t a n
c o r t a q u e l a l u z d e l f o n d o
p i e r d a
s u
i n f l u e n c i a
y
apretar el bot6n
del
dis.
p a r a d o r a m e d i o c a m i n o ,
q u e d a n d o
a s i
l a
a g u j a
tijada y la exposici6n
co-
rrecta del caso establecida.
. R e t o r n e l u e g o a l a p o s i c i 6 n
d e t o m a ,
m a n t e n i e n d o
e l
b o t 6 n d i s p a r a d o r a p r e t a d o
a m e d i o c a m i n o , y t o m e l a
foto
apretando
el
bot6n
d i s p a r a d o r h a s t a e l t o p e ,
Pour
compenser une scEne
€clair6e par derridre, lorsque
v o u s u t i l i s e z u n f i l m d e
-
l a
s.ensibilit6 ASA
100, rlglez
I'anneau
de contrdle
i-
la
s.ensibilit6 ASA
50,
ce qui
doublera le temps' de I'rix-
posrtlon.
Lorsque
vous
-pouvez
rap-
procner
ctu sujet
d photo-
graphrer,.
braquez I'appareil
sur le suJet de facon d ce oue
Ies indications de la cellule-ne
s.ole.nt pas
influencEes par
I ectalrage par derridre et ao-
puyez sur le bouton d6clen-
cheur jusqu'i mi-course.
Ketournez
)
votre
position
premidre tout en maintenant
le bouton dans cette position
Puis -appuye,z )
fond
pour
prendre la photo. En apouv-
ant sur le d6clencheur ju-situt)
mr-course,
vous avez 16916
I'exposition d'aprds les in-di-
cations de la cellule fournies
par le sujet rapproch6.
U m U n t e r b e l i c h t u n g b e i G e -
g e n l i c h t o u f n o h m e n z u v e r m e i -
d e n , s t e l l e n S i e b e i e i n e m
F i l m m i t d e r
E m p f i n d l i c h k e i t
1 0 0 A S A n u r 5 0 A S A e i n ,
s o m i t e r h o l t e n S i e d i e d o p -
p e l t e B e l i c h t u n g s z e i t .
httKro,ug
Publicité
